Instruction Manual

User’s Guide SYSTRAN 5.0 104
If two or more items selected in the batch have different User Dictionary
settings, the User Dictionaries window becomes blank. Any settings you specify
will be applied to the selected items.
Using SMTU’s Review Feature
Another way to customize batch translations is by using SMTU’s Review feature.
Using this feature, you can identify expressions such as Not Found Word or
Terminology Extraction that the software found. For more information, see Using the
Review Button on page 31.
If two or more items selected in the batch have different Terminology Review
settings, the Terminology Review tab become blank. Any settings you specify
will be applied to the selected items.
You can click the thumbtack ( ) in the Review window to hide the window
when you’re not using it (see Using the STPM and SMTU Workspace on
page 32).
Performing Miscellaneous SMTU Activities
You can perform the following miscellaneous SMTU tasks:
• Select batch entry options (see below).
• Navigate between batch files (see page 108).
• Save batch file information (see page 108).
• Close batch files (see page 109).
• Use the SMTU command-line interface (see page 110).
Batch Entry Options
Specifying SMTU provides a Batch Entries Option button that lets you specify crawl,
file type, and miscellaneous options for batch files. These options can be applied to
the entire batch file, selected folders, or selected file.
To specify batch entry options:
1. Perform one of the following steps:
 On the View menu, click the Batch Entry Options button.
OR
 Click the Batch Entry Options on the SYSTRAN Toolbar: .
Either step displays the Batch Entry Options window (see Figure 51 below).