User Guide

SYSTRAN Desktop 7 User Guide 55
You can change the keyboard shortcut via the SYSTRAN Global Options
dialog, and if you are using Firefox you may want to do so to avoid conflicts.
Refer to Application Settings for more information.
To aid in evaluating your translation, once results are present in the SYSTRAN Interactive
Translator terms and sentence highlighting is applied in accordance with the SYSTRAN
Global Options settings indicated in Application Settings|SYSTRAN Interactive
Translator|Text highlighting (refer to Application Settings for more information).
Resolving Grammatical Term Ambiguities
SYSTRAN Interactive Translator can be configured to indicate terms that have more than one
grammatical use in the source text (refer to Application Settings for more information). Once
indicated, you can change the grammatical category of such terms for translation according
to their context.
1. Right-click on a term indicated as ambiguous by SYSTRAN Interactive Translator. The
context menu will display.