User Guide

272 SYSTRAN Desktop 7 User Guide
• Turn on the flag for NFWs that require further attention by clicking their Flag
check box one time. This action provides you with greater follow-up
flexibility.
Once set, you can organize your Not Found Word Review pane results using the
Flag control on the pane’s toolbar.
• For misspelled terms, use the Find or Find Next feature to determine
their location in the source document and edit to correct the spelling.
Next, correct affected target document files by retranslating their corresponding
source files.
3. Click the Send to SDM button on the pane’s toolbar to add terms you have indicated as
DNTs and UD entries to a new dictionary, or to one of your existing User Dictionaries,
using SYSTRAN Dictionary Manager (SDM).