User Guide

SYSTRAN Desktop 7 User Guide 257
Setting Document Viewer Layout
Initially, the source and target areas in STPM are presented in a side-by-side view within the
Document Viewer. This layout can be easily toggled to a top-and-bottom view, though, by
clicking the Horizontal Layout button on the View Toolbar. To return to side-by-side
view, simply click the Vertical Layout button .
Though you can work with multiple Project documents at the same time, by default the
Document Viewer displays one document at a time with other active documents easily
accessible via tab selection.
SYSTRAN Premium Translator is required to work with multiple files
simultaneously using STPM project.
An embedded grouping feature within the STPM Document Viewer, though, allows you to
view multiple files simultaneously.
1. Place the cursor over the tab for the document you want to reveal in a separate grouping.
2. Right-click and select one of the offered tab grouping commands.
New Horizontal Tab Group
Creates a new group within the
Document Viewer; arranges open
document groups in a top-to-bottom
manner
New Vertical Tab Group
Creates a new group within the
Document Viewer; arranges open
document groups in a side-to-side
manner