User Guide

SYSTRAN Desktop 7 User Guide 239
View Toolbar (default configuration)
The following STPM toolbar detail references all available features. Be aware that
although STPM is included with SYSTRAN Business Translator, the full set of features
is available only if you have installed and activated SYSTRAN Premium Translator on
your PC. For a comprehensive product-versus-product detail on available STPM
features, please refer to STPM Features.
Translate Toolbar (default configuration)
The following STPM toolbar detail references all available features. Be aware that
although STPM is included with SYSTRAN Business Translator, the full set of features
is available only if you have installed and activated SYSTRAN Premium Translator on
your PC. For a comprehensive product-versus-product detail on available STPM
features, please refer to STPM Features.
Launching SYSTRAN Translation Project Manager (STPM)
You can launch STPM from the Windows Start button (All Programs "SYSTRAN
7" SYSTRAN Translation Project Manager), or from the Desktop shortcut created at
installation. SYSTRAN users can also open STPM from a button on the SYSTRAN Toobar
.
Performing Translations
At any time while using STPM you may translate or retranslate your entire Project, a subset
of Project documents, or a subset of Project document paragraphs. There are four different
ways to access translation commands, including:
• Selecting the desired command from the Translate menu
• Clicking the Translate button on the Project Toolbar