User Guide

SYSTRAN 7 Application Packs User Guide 95
Customizing the Toolbar's Appearance
Click Cu stomize from the Add or Remove Buttons dropdown. Select Toolbars,
Commands, or Options.
Creating and Managing Dictionary Resources
Dictionaries can be set up to show grammatical confidence indicators, comments, and other
linguistic characteristics.
The following procedure summarizes the steps for creating a UD, TM or ND:
1. Create a User Dictionary (ND, or TM) and define its properties.
2. Populate the UD with terms and phrases.
3. Modify the dictionary entries as necessary.
SDM can be used to create and manage remote dictionaries. Please note that to create
remote dictionaries you must be granted the right to do so by a SYSTRAN Server
administrator.
Before proceeding, SYSTRAN recommends reading Using IntuitiveCoding
Technology.
Creating a New Dictionary
1. Select the File|New command. The New Dictionary dialog box will display.