IOM SYSLOOP (IOM SL 01 S 3GB)
Table Of Contents
- CONTENTS
- 1. GENERAL RECOMMENDATIONS
- 2. INSPECTION AND STORAGE
- 3. WARRANTY
- 4. CONTENTS Of PACKAGE
- 5. DIMENSIONS
- 6. HANDLING
- 7. REFRIGERATION SPECIFICATIONS
- 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- 9. ELECTRIC SPECIFICATIONS
- 10. INSTALLATION
- 11. DUCTING AND NOISE LEVEL REDUCTION
- 12. UNCLAMPING THE COMPRESSOR
- 13. HYDRAULIC LINKS
- 14. WIRING DIAGRAM AND LEGEND
- 15. ELECTRICAL CONNECTIONS
- 16. REGULATION
- 17. FINAL TASKS
- 18. STARTING - RECOMMENDATIONS - SETTINGS
- 19. MAINTENANCE AND SERVICING
- 19.1. FAULT FINDING
- 19.1.1. NEITHER THE FAN NOR THE COMPRESSOR OPERATE
- 19.1.2. VENTILATION (FAN) MODE OPERATES BUT THE COMPRESSOR DOES NOT OPERATE
- 19.1.3. INSUFFICIENT COOLING OR HEATING PRODUCTION
- 19.1.4. INSUFFICIENT WATER FLOW AT THE LEVEL OF THE COAXIAL EXCHANGER.
- 19.1.5. APPEARANCE OF WATER DROPLETS IN THE APPLIANCE
- 19.1.6. APPEARANCE OF ABNORMAL NOISES AND VIBRATIONS IN THE CASING
- 19.2. ALARM CODES
- 19.1. FAULT FINDING
- 20. IN CASE OF WARRANTY - MATERIAL RETURN PROCEDURE
- 21. ORDERING SERVICE AND SPARE PARTS ORDER
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- WIRING DIAGRAM
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- SCHEMAS ELECTRIQUES
- ABMESSUNGEN
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION AO XLN
- STROMLAUFPLANS
- DIMENSIONI
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE AO XLN
- SCHEMA ELETRICO
- DIMENSIONES
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN AO XLN
- ESQUEMA ELECTRICO
English
10
15
20
25
30
35
40
45
50
16
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33
Air inlet temperature (°C db)
Water inlet temperature (°C)
10
15
20
25
30
35
40
45
50
11
32
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27
Air inlet temperature (°C)
Water inlet temperature (°C)
40
50
60
70
80
90
100
110
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33
Air inlet temperature (°C db)
Nominal air flow (%)
14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
52
8 10 12
40
50
60
70
80
90
100
110
Water inlet temperature (°C)
Max nominal water flow (%)
7SYSLOOP
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
8.1. OPERATING LIMITS
This equipment is designed EXCLUSIVELY for INDOOR installation.
In general, sheltered locations such as garages, roof space, etc, do not provide sufcient protection against
extreme temperatures and/or humidity and may be harmful to the unit’s performance, reliability and service
life.
8.1.1. ENVIRONMENT
* Conditions in
accordance with the
standard: EN 14511-2
MODELS SL15 SL20 SL30
Nominal air ow * m
3
/h
435 465 525
65% Nominal air ow m
3
/h
261 279 315
MODELS SL15 SL20 SL30
Nominal water ow * l/h
317 444 617
50% Nominal water ow l/h
158.5 222 308.5
Maximum hydraulic pressure bar
10 10 10
* Conditions in
accordance with the
standard: EN 14511-2
8.1.2. TEMPERATURE LIMITS
8.1.3. FLOW LIMITS
Operation within
the shaded ranges
requires special
attention to the
minimum water
ow rate.
Caution










