IOM SYSLOOP (IOM SL 01 S 3GB)
Table Of Contents
- CONTENTS
- 1. GENERAL RECOMMENDATIONS
- 2. INSPECTION AND STORAGE
- 3. WARRANTY
- 4. CONTENTS Of PACKAGE
- 5. DIMENSIONS
- 6. HANDLING
- 7. REFRIGERATION SPECIFICATIONS
- 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- 9. ELECTRIC SPECIFICATIONS
- 10. INSTALLATION
- 11. DUCTING AND NOISE LEVEL REDUCTION
- 12. UNCLAMPING THE COMPRESSOR
- 13. HYDRAULIC LINKS
- 14. WIRING DIAGRAM AND LEGEND
- 15. ELECTRICAL CONNECTIONS
- 16. REGULATION
- 17. FINAL TASKS
- 18. STARTING - RECOMMENDATIONS - SETTINGS
- 19. MAINTENANCE AND SERVICING
- 19.1. FAULT FINDING
- 19.1.1. NEITHER THE FAN NOR THE COMPRESSOR OPERATE
- 19.1.2. VENTILATION (FAN) MODE OPERATES BUT THE COMPRESSOR DOES NOT OPERATE
- 19.1.3. INSUFFICIENT COOLING OR HEATING PRODUCTION
- 19.1.4. INSUFFICIENT WATER FLOW AT THE LEVEL OF THE COAXIAL EXCHANGER.
- 19.1.5. APPEARANCE OF WATER DROPLETS IN THE APPLIANCE
- 19.1.6. APPEARANCE OF ABNORMAL NOISES AND VIBRATIONS IN THE CASING
- 19.2. ALARM CODES
- 19.1. FAULT FINDING
- 20. IN CASE OF WARRANTY - MATERIAL RETURN PROCEDURE
- 21. ORDERING SERVICE AND SPARE PARTS ORDER
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- WIRING DIAGRAM
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- SCHEMAS ELECTRIQUES
- ABMESSUNGEN
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION AO XLN
- STROMLAUFPLANS
- DIMENSIONI
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE AO XLN
- SCHEMA ELETRICO
- DIMENSIONES
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN AO XLN
- ESQUEMA ELECTRICO
English
3SYSLOOP
POWER SUPPLY MUST BE
SWITCHED OFF
BEFORE STARTING WORK IN THE
ELECTRIC CONTROL BOX
1. GENERAL RECOMMENDATIONS
The purpose of this Manual is to provide users with instructions for installing, commissioning, using and
maintaining the units. It also contains instructions on starting up the machine as well as recommendations
to avoid bodily injury and risks of damage to the device during its operation.
It does not contain the complete description of all the maintenance operations guaranteeing the unit’s long
life and reliability. Only the services of a qualied technician can guarantee the unit’s safe operation over a
long service life.
Please read the following safety precautions very carefully before installing the unit.
1.1. SAFETY DIRECTIONS
Cutoff power supply before starting to work on the appliance.
When making the hydraulic connections, ensure that no impurities are introduced into the pipe work.
The manufacturer declines any responsibility and the warranty becomes void if these instructions are
not respected.
If you meet a problem, please call the Technical Department of your geographical area.
If possible, assemble the compulsory or optional accessories before placing the appliance on its nal location
(see instructions provided with each accessory).
In order to become fully familiar with the appliance, we suggest to read also our Technical Instructions.
The information contained in these Instructions are subject to modication without advance notice.
1.2. WARNING
Follow the safety rules in forces when you are working on your appliance.
The installation, commissioning, use and maintenance of these units should be performed by qualied
personnel having a good knowledge of standards and local regulations, as well as experience of this type
of equipment.
This appliance has not been designed for use by persons (including children) with reduced physical, sensorial
or mental faculties or by persons without any experience or knowledge of heating systems, unless they act
under the safety and supervision of a responsible person or have received prior training concerning the use
of the appliance.
The unit should be handled using lifting and handling equipment appropriate to the unit's size and weight.
Any wiring produced on site must comply with the corresponding national electrical regulations.
Make sure that the power supply and its frequency are adapted to the required electric current of operation,
taking into account specic conditions of the location and the current required for any other appliance
connected to the same circuit.
The unit must be EARTHED to avoid any risks caused by insulation defects.
It is forbidden to start any work on the electrical components if water or high humidity is present on the
installation site.










