IOM SYSLOOP (IOM SL 01 S 3GB)
Table Of Contents
- CONTENTS
- 1. GENERAL RECOMMENDATIONS
- 2. INSPECTION AND STORAGE
- 3. WARRANTY
- 4. CONTENTS Of PACKAGE
- 5. DIMENSIONS
- 6. HANDLING
- 7. REFRIGERATION SPECIFICATIONS
- 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- 9. ELECTRIC SPECIFICATIONS
- 10. INSTALLATION
- 11. DUCTING AND NOISE LEVEL REDUCTION
- 12. UNCLAMPING THE COMPRESSOR
- 13. HYDRAULIC LINKS
- 14. WIRING DIAGRAM AND LEGEND
- 15. ELECTRICAL CONNECTIONS
- 16. REGULATION
- 17. FINAL TASKS
- 18. STARTING - RECOMMENDATIONS - SETTINGS
- 19. MAINTENANCE AND SERVICING
- 19.1. FAULT FINDING
- 19.1.1. NEITHER THE FAN NOR THE COMPRESSOR OPERATE
- 19.1.2. VENTILATION (FAN) MODE OPERATES BUT THE COMPRESSOR DOES NOT OPERATE
- 19.1.3. INSUFFICIENT COOLING OR HEATING PRODUCTION
- 19.1.4. INSUFFICIENT WATER FLOW AT THE LEVEL OF THE COAXIAL EXCHANGER.
- 19.1.5. APPEARANCE OF WATER DROPLETS IN THE APPLIANCE
- 19.1.6. APPEARANCE OF ABNORMAL NOISES AND VIBRATIONS IN THE CASING
- 19.2. ALARM CODES
- 19.1. FAULT FINDING
- 20. IN CASE OF WARRANTY - MATERIAL RETURN PROCEDURE
- 21. ORDERING SERVICE AND SPARE PARTS ORDER
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OR R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- WIRING DIAGRAM
- DIMENSIONS
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 OU R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURATION AO XLN
- SCHEMAS ELECTRIQUES
- ABMESSUNGEN
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- KONFIGURATION R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 ODER R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- KONFIGURATION AO XLN
- STROMLAUFPLANS
- DIMENSIONI
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURAZIONE R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURAZIONE AO XLN
- SCHEMA ELETRICO
- DIMENSIONES
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO RECT O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO RECT
- CONFIGURACIÓN R1.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R1.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI RECT/S4.AO 1Ø200 O R2.AI RECT/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R1.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R1.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN R2.AI 1Ø200/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S4.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ100/S3.AO 1Ø200 O R2.AI 1Ø200 FAØ125/S3.AO 1Ø200
- CONFIGURACIÓN AO XLN
- ESQUEMA ELECTRICO
English
2 SYSLOOP
CONTENTS
1. GENERAL RECOMMENDATIONS ........................................................................................................................................................ 3
1.1. SAFETY DIRECTIONS .......................................................................................................................................................................................................................3
1.2. WARNING ......................................................................................................................................................................................................................................... 3
1.3. EQUIPMENT SAFETY DATA ............................................................................................................................................................................................................. 4
2. INSPECTION AND STORAGE .............................................................................................................................................................. 5
3. WARRANTY ...................................................................................................................................................................................... 5
4. CONTENTS OF PACKAGE ................................................................................................................................................................... 5
5. DIMENSIONS .................................................................................................................................................................................... 5
6. HANDLING ........................................................................................................................................................................................ 5
6.1. NET WEIGHT ..................................................................................................................................................................................................................................... 5
7. REFRIGERATION SPECIFICATIONS ..................................................................................................................................................... 6
7.1. REFRIGERANT CIRCUIT DIAGRAM .................................................................................................................................................................................................6
7.2. REFRIGERANT CHARGE ...................................................................................................................................................................................................................6
7.3. FLUOROCARBON GAS REGULATIONS ..........................................................................................................................................................................................6
7.3.1. CALCULATING GREENHOUSE GAS QUANTITIES .....................................................................................................................................................................................................6
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................................................................................. 7
8.1. OPERATING LIMITS ..........................................................................................................................................................................................................................7
8.1.1. ENVIRONMENT ...........................................................................................................................................................................................................................................................7
8.1.2. TEMPERATURE LIMITS ...............................................................................................................................................................................................................................................7
8.1.3. FLOW LIMITS ...............................................................................................................................................................................................................................................................7
9. ELECTRIC SPECIFICATIONS ................................................................................................................................................................ 8
9.1. ELECTRICAL POWER SUPPLY .........................................................................................................................................................................................................8
10. INSTALLATION ................................................................................................................................................................................ 8
10.1. GENERALITIES ................................................................................................................................................................................................................................8
10.2. CLEARANCE ...................................................................................................................................................................................................................................9
10.3. UNIT LOCATION ............................................................................................................................................................................................................................. 9
11. DUCTING AND NOISE LEVEL REDUCTION ...................................................................................................................................... 10
11.1. AIR BLOWING FRAME AND RETURN AIR INTAKE FRAME .....................................................................................................................................................11
11.2. AIR BLOWING PLENUM AND RETURN AIR INTAKE PLENUM ................................................................................................................................................11
11.3. AIR DISCHARGE MODIFICATION ................................................................................................................................................................................................ 12
11.4. FILTER ACCESS .............................................................................................................................................................................................................................12
11.5. VENTILATION ...............................................................................................................................................................................................................................12
11.6. AERAULIC ADJUSTEMENT ........................................................................................................................................................................................................... 13
11.6.1. MODEL SL15 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 13
11.6.2. MODELS SL20 - SL30 ........................................................................................................................................................................................................................................... 14
12. UNCLAMPING THE COMPRESSOR .................................................................................................................................................14
13. HYDRAULIC LINKS ........................................................................................................................................................................ 15
13.1. WATER QUALITY ..........................................................................................................................................................................................................................15
13.2. RECOMMENDATIONS FOR HYDRAULIC CONNECTIONS ........................................................................................................................................................16
13.3. RECOMMENDATIONS FOR CLEANING AND FLUSHING OUT THE SYSTEM ..........................................................................................................................18
14. WIRING DIAGRAM AND LEGEND .................................................................................................................................................. 19
14.1. WIRING DIAGRAM ......................................................................................................................................................................................................................19
14.2. LEGEND ........................................................................................................................................................................................................................................19
14.2.1. POWER SUPPLY ..................................................................................................................................................................................................................................................... 19
14.2.2. PRESSOSTATS SETTING ........................................................................................................................................................................................................................................ 19
15. ELECTRICAL CONNECTIONS ........................................................................................................................................................... 19
15.1. GENERALITIES ..............................................................................................................................................................................................................................20
15.2. REMOTE CONTROL ......................................................................................................................................................................................................................20
15.2.1. WALL MOUNTING ................................................................................................................................................................................................................................................. 20
15.2.2. ELECTRICAL CONNECTIONS ................................................................................................................................................................................................................................. 21
16. REGULATION ................................................................................................................................................................................ 22
16.1. ORDER OF PRIORITY FOR CONTROL SYSTEMS .......................................................................................................................................................................22
16.2. WALL-MOUNTED CONTROL .......................................................................................................................................................................................................22
16.2.1. KEYPAD................................................................................................................................................................................................................................................................... 22
16.2.2. SCREEN ................................................................................................................................................................................................................................................................... 23
16.2.3. TIME SETTINGS ...................................................................................................................................................................................................................................................... 23
16.2.4. SCHEDULING .......................................................................................................................................................................................................................................................... 24
17. FINAL TASKS ................................................................................................................................................................................ 25
18. STARTING - RECOMMENDATIONS - SETTINGS .............................................................................................................................. 25
18.1. COMMISSIONING ........................................................................................................................................................................................................................26
18.1.1. DEMAND FOR COOLING .......................................................................................................................................................................................................................................26
18.1.2. DEMAND FOR HEATING ....................................................................................................................................................................................................................................... 26
19. MAINTENANCE AND SERVICING ...................................................................................................................................................27
19.1. FAULT FINDING ............................................................................................................................................................................................................................27
19.1.1. NEITHER THE FAN NOR THE COMPRESSOR OPERATE ..................................................................................................................................................................................... 27
19.1.2. VENTILATION (FAN) MODE OPERATES BUT THE COMPRESSOR DOES NOT OPERATE ................................................................................................................................ 27
19.1.3. INSUFFICIENT COOLING OR HEATING PRODUCTION ........................................................................................................................................................................................ 28
19.1.4. INSUFFICIENT WATER FLOW AT THE LEVEL OF THE COAXIAL EXCHANGER. ................................................................................................................................................. 28
19.1.5. APPEARANCE OF WATER DROPLETS IN THE APPLIANCE ................................................................................................................................................................................ 28
19.1.6. APPEARANCE OF ABNORMAL NOISES AND VIBRATIONS IN THE CASING ...................................................................................................................................................28
19.2. ALARM CODES .............................................................................................................................................................................................................................29
20. IN CASE OF WARRANTY - MATERIAL RETURN PROCEDURE .........................................................................................................29
21. ORDERING SERVICE AND SPARE PARTS ORDER ...........................................................................................................................29










