IOM SYSCW AR R513A (IOM CWAR 02 N 1GB/12.21)

English
11SYSCW-AR R513A
9.5. REFRIGERATION SPECIFICATIONS
9.5.1. REFRIGERANT CIRCUIT DIAGRAM
SEE APPENDIX
9.5.2. REFRIGERANT CHARGE
The type and quantity of refrigerating uid per circuit are indicated on the product plate.
The installer and end user will get informed on local environmental regulations for the installation, operation
and disposal of the equipment ; more particularly, for the collection of substances hazardous for the
environment (refrigerating uid, oil, antifreeze, etc.). A refrigerating uid, whatever it is, must not be vented.
Refrigerating uids must be handled by skilled personnel.
9.5.3. FLUOROCARBON GAS REGULATIONS
The EC No. 517/2014 regulation covering uorinated greenhouse gases requires of refrigeration equipment
operators to comply with the following ve obligations:
Greenhouse gas quantity (kg of CO
2
) = Quantity of gas (kg) x gas' GWP
Quantity of greenhouse gas expressed in weight
(kg) and CO
2
equivalent
Quantity of gas: amount of gas contained in the
machine in kg (see ID plate)
GWP (Global Warming Potential) of the gas contained
in the machine (see ID plate)
² GWP for the R513A = 631
9.5.3.1. CALCULATING GREENHOUSE GAS QUANTITIES
1. Installation, servicing, maintenance as well as checking the sealing must be carried out by qualied
personnel.
2. The uorinated gas must be recovered during servicing and maintenance as well as the end of the
installation.
3. All the necessary measures must be taken to prevent the leakage of uorinated gases and any leaks
must be repaired as rapidly as possible.
4. Regular checks on any leaks must be performed according to the following conditions:
 for equipment containing uorinated greenhouse gases in quantities greater than or equal to
the equivalent of 5 tonnes of CO
2
but less than the equivalent of 50 tonnes of CO
2
:
at least every twelve months or, if a leak detection system is installed, at least every twenty-
four months
 for equipment containing uorinated greenhouse gases in quantities greater than or equal to
the equivalent of 50 tonnes of CO
2
but less than the equivalent of 500 tonnes of CO
2
:
at least every six months or, if a leak detection system is installed, at least every twelve
months
 for equipment containing uorinated greenhouse gases in quantities greater than or equal to
the equivalent of 500 tonnes of CO
2
:
at least every three months or, if a leak detection system is installed, at least every six
months.
5. A document grouping a description of all the operations carried out on the cooling circuit must be
drafted and conserved.
This equipment contains uorinated gas with greenhouse gas effects covered by the Kyoto
agreement.
Caution
SYSCW-AR units use the R513A uoro-carbonated uid, belonging to group 2 as dened in directive
2014/68/UE. Considering the maximum operating pressure of these units (18 bar g), they integrate
category 2 (or lower) components as dened in directive 2014/68/UE.
Caution
Non-compliance with one of these obligations constitutes an offense and can result in nancial
penalties.
Furthermore, compliance of the equipment with the uorinated gases regulation must be proven to
the insurance company.
Caution