MONOLIT EC AC USER INSTRUCTIONS

ManualsBrandsSystemair ManualsResidential systemsMONOLIT - EC White - Cookerhood located below cupboard (600 mm) EC, Timer

Table Of Contents

Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
SV Bruksanvisning
Säkerhetsföreskrifter
Användning
- Allmän information
- Funktion Spiskåpa –17
  - Fig.1
- Funktion spiskåpa –16
  - Fig.2
- Skötsel och underhåll
  - Rengöring filter
    - Fig.3
  - Rengöring övriga delar
- Byte av LED-belysning
  - Fig.4
Service och garanti
- Felsökning
- Service
  - Fig.5
- Miljö
- Emballage- och produktåtervinning
User Instructions MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER User Instructions MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
GB User Instructions
Safety Instructions
Instructions for use
- General information
- Functions Cooker Hood – 17
  - Fig. 1
- Functions Cooker Hood – 16
  - Fig. 2
- Care and maintenance
  - Cleaning the filter
    - Fig. 3
  - Cleaning other parts
- Replacement of LED lighting
  - Fig. 4
Servicing and warranty
- Troubleshooting
- Servicing
  - Fig. 5
- Environment
- Packaging and product recycling
Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
DA Betjeningsvejledning
Sikkerhedsforskrifter
Betjening
- Generelle oplysninger
- Emhættens funktion –17
  - Fig. 1
- Emhættens funktion –16
  - Fig. 2
- Pleje og vedligeholdelse
  - Rengøring af filter
    - Fig. 3
  - Rengøring af øvrige dele
- Udskiftning af LED-belysning
  - Fig. 4
Service og garanti
- Fejlfinding
- Service
  - Fig. 5
- Miljø
- Emballage- og produktgenbrug
Käyttöohje MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER Käyttöohje MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
FI Käyttöohje
Turvallisuusmääräykset
Käyttö
- Yleiset tiedot
- Liesikuvun toiminta – 17
  - Kuva 1
- Liesikuvun toiminta – 16
  - Kuva 2
- Hoito ja ylläpito
  - Suodattimen puhdistus
    - Kuva 3
  - Muiden osien puhdistus
- LED-valaistuksen vaihto
  - Kuva 4
Huolto ja takuu
- Vianetsintä
- Huolto
  - Kuva 5
- Ympäristö
- Pakkauksen ja tuotteen kierrättäminen
Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER Bruksanvisning MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
NO Bruksanvisning
Sikkerhetsforskrifter
Bruk
- Generell informasjon
- Funksjoner kjøkkenhette –17
  - Fig. 1
- Funksjoner kjøkkenhette –16
  - Fig. 2
- Pleie og vedlikehold
  - Rengjøring av filter
    - Fig. 3
  - Rengjøring av øvrige deler
- Bytte av LED-belysning
  - Fig. 4
Service og garanti
- Feilsøking
- Service
  - Fig. 5
- Miljø
- Emballasje- og produktgjenvinning
Gebrauchsanleitung MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER Gebrauchsanleitung MONOLIT EC, MONOLIT AC CENTER
DE Gebrauchsanleitung
Sicherheitshinweise
Verwendung
- Allgemeine Hinweise
- Funktion Dunstabzugshaube –17
  - Fig. 1
- Funktion Dunstabzugshaube –16
  - Fig. 2
- Pflege und Wartung
  - Reinigen des Filters
    - Fig. 3
  - Reinigen der übrigen Teile
- Auswechseln der LED-Beleuchtung
  - Fig. 4
Service und Garantie
- Fehlersuche
- Service
  - Fig. 5
- Umwelt
- Entsorgung von Verpackung und Produkt

TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET

Lue nämä käyttö- ja asennuso-

hjeet huolellisesti läpi, varsinkin

turvallisuusmääräykset, ennen

tuotteen asentamista ja käytön

aloittamista.

Säilytä käyttöohjeet myöhempää

käyttöä varten tai annettavaksi

edelleen henkilölle, jolle luovutat

tuotteen.

Katkaise virransyöttö tuotteeseen

ennen minkäänlaisia puhdistus- tai

hoitotoimenpiteitä.

Ulostuloilma on johdettava

pois asianomaisen viranomai-

sen antamien määräysten

mukaisesti.

Ulostuloilmaa ei saa johtaa sa-

vuhormeihin, joita käytetään

savukaasujen poistamiseen

esim. kaasukamiinoista tai ta-

koista, puu- tai öljykattiloista

jne.

Lieden ja tuotteen välisen etä-

isyyden on oltava vähintään 44

cm. Jos kyseessä on kaasulie-

si, etäisyyden on oltava vähin-

tään 65 cm. Kaasulieden

valmistajan suosittelema kor-

keampi asennuskorkeus on ku-

itenkin otettava huomioon.

HUOM.! Jos tuote on varustet-

tu liesihälyttimellä tai liesivah-

dilla, sitä ei saa asentaa

kaasulieden yläpuolelle. Katso

erillinen ohje.

Ruokien liekittäminen tuotteen

alla on kielletty.

Vaaran välttämiseksi kiinteän

asennuksen, pistokkeen vaih-

don tai muun tyyppisen liitän-

nän saa tehdä vain sähköalan

ammattilainen.

Riittävästä ilmankierrosta on

huolehdittava, jos tuotetta käy-

tetään tilassa, jossa samaan

aikaan käytetään muuta kuin

sähköenergiaa tarvitsevia lait-

teita. Tällaisia ovat mm. kaasu-

hella, kaasukamiina/takka,

puu-/öljykattilat jne.

§ Tuotetta saavat käyttää 8 vuot-

ta täyttäneet ja sitä vanhem-

mat lapset sekä henkilöt, joilla

on rajoittunut henkinen tai fyy-

sinen toimintakyky, heikenty-

nyt tuntoaisti tai puutteellinen

kokemus tai tietämys, jos heil-

le kerrotaan, kuinka tuotetta

on tarkoitus käyttää.

Lapset eivät saa leikkiä tuot-

teella. Lapset eivät saa puhdis-

taa tai huoltaa tuotetta ilman

valvontaa.

Tuotteen pinnat voivat kuu-

mentua ruuanlaiton

yhteydessä.

Tulipalon riski kasvaa, jos puh-

distusta ei tehdä suositellun ai-

kataulun mukaisesti.

991.0668.113/D000000008238/180587/2022-01-13 19