MANUAL INSTALLATION BF 100MX

51
n1)
Styrfaktor - Fattore di controllo - Control factor - Facteur de régulation -
Steuerungsfaktor-Факторуправления-Valdymoveiksnys
-
0,65
n2)
Styrtypologi-Tipologiadicontrollo-Controltypology-Typologiederégulation
-Steuerungstypologie-Типуправления-Valdymotipas
-
Lokal miljökontroll
Controlloambientalelocale
Local demand control
voir le manuel d’instructions;
RaumkontrollevorOrt
Управлениелокальнойсредой
Vietinėaplinkoskontrolė
o1)
Max. internt läckage - Tralamento interno massimo - Maximum internal
leakagerate-Tauxdefuitesinternesmaximaux-höchsteinnereLeckluftquote
- Максимальной процент внутренней утечки - Maksimali vidinio nuotėkio
norma
%
N/A
-
o2)
Max. externt läckage - Tralamento esterno massimo - Maximum external
leakage rate - Taux de fuites externes maximaux - höchste äuβere
Leckluftquote-Максимальнойпроцентвнешнейутечки-Maksimaliišorinio
nuotėkionorma
%
2
p1)
Interntblandningsförhållande-Tassodimiscelainterno-Internalmixingrate-
Tauxdemélangeinterne-MischquotederZuluftseite-Процентвнутреннего
смешивания-Vidinėmaišymonorma
%
N/A
-
p2)
Externtblandningsförhållande-Tassodimiscelaesterno-Externalmixingrate
-Tauxdemèlangeexterne-MischquotederAbluftesite-Процентнаружного
смешивания-Išorinėmaišymonorma
%
N/A
-
q)
Visuell ltervarning - Segnale avvertimento ltro - Visual lter warning -
Alarme visuelle des ltres - optischen Filterwarnanzeige - Визуальное
предупреждениезасоренияфильтра-Vizualinisltroperspėjimas
-
N/A
-
r)
Installationsanvisningarförreglerade galler -Istruzioniinstallazione griglie -
Instructionstoinstallregulatedgrilles-Instructionsdel’installationdegrilles
réglementées-AnweisungenzurAnbringungregelbarerGitter-Инструкция
поустановкерегулируемыхрешеток-Instrukcijos,kaipįdiegtireguliuojamas
groteles
-
Kontrollera instruktionsboken
vederelibrettoistruzioni
check the instruction booklet
voir le manuel d’instructions
sehenSiedieMontageanweisungen
Проверьтебуклетсинструкциями
Tikrinkiteinstrukcijosknygelėje
s)
Internetadressförmon-/demonteringsanvisningar-IndirizzoInternetistruzioni
dipre/disassemblaggio - Internet address forpre/disassembly instructions -
Adresse internet concernant les instructions de préassemblage/démontage
- Internetanschrift für Anweisungen zur Vormontage/Zerlegung - Интернет
адрес-Internetinispuslapissusumontavimo/išmontavimoinstrukcijomis
-
www.systemair.com
t)
Luftödets känslighet för tryck - Sensibilità del usso alle variazioni di
pressione-Airowsensitivitytopressurevariations-Sensibilitéduuxd’air
auxvariationsdepression-DruckschwankungsempndlichkeitdesLuftstroms
- Чувствительность воздушного потока к изменениям давления - Oro
srautoslėgiokitimojautrumas
%
N/A
-
u)
Lufttäthetinomhus/utomhus-Tenutaall’ariainterna/esterna-Indoor/outdoor
air tightness - Ètanchéité à l’air intérieur/extérieur - Luftdichtheit zwischen
innenundauβen-Внутр./наружн.воздухонепроницаемость-Vidaus/lauko
oro tankumas
m
3
/h
m
3
/час
52
v1)
AEC:Årligströmförbrukning(varmtklimat);Consumoannuodienergia(AEC)
climicaldi;AEC-Annualelectricityconsumption-warmclimates;Consommation
d’électricitéannuelle(CEA)enclimatchaud;jährlicherStromverbrauch(JSV)
fürwarmenKlimatyp;Годовоеэлектропотребление(AEC)-теплыйпериод;
Metiniselektrosenergijossuvartojimas-šiltasklimatas
kWh
кВт*ч
0,4
v2)
AEC: årlig strömförbrukning (medelklimat); Consumo annuo di energia
(AEC) climi temperati; AEC - Annual electricity consumption - average
climates; Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat moyen;
jährlicher Stromverbrauch (JSV) für durchschnittlichen Klimatyp; Годовое
электропотребление(AEC)-переходныйпериод;Metiniselektrosenergijos
suvartojimas-vidutinėsšilumosklimatas
kWh-
кВт*ч
0,4
v3)
AEC:årligströmförbrukning(kalltklimat);Consumoannuodienergia(AEC)
climifreddi;AEC-Annualelectricityconsumption-coldclimates;Consommation
d’électricitéannuelle(CEA)enclimatfroid; jährlicher Stromverbrauch (JSV)
fürkaltenKlimatyp;Годовоеэлектропотребление(AEC)-зимнийпериод;
Metiniselektrosenergijossuvartojimas-šaltasklimatas
kWh
кВт*ч
0,4