User Manual

WEEE directive
English
WEEE
Batter\
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment and/or Battery by users in
private households in the European Union.
This s\Pbol on the product or on the packaging indicates that this can not be disposed
oI as household Zaste. You Pust dispose oI \our Zaste equipPent andor batter\ b\
handling it over to the applicable take-back schePe Ior the rec\cling oI electrical and
electronic
equipPent andor batter\. For Pore inIorPation about rec\cling oI this
equipPent andor batter\, please contact \our cit\ oIIice, the shop Zhere \ou
purchased the equipPent or \our household Zaste disposal service. The rec\cling oI
Paterials Zill help to conserve natural resources and ensure that it is rec\cled in a
Panner that protects huPan health and environPent.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
Français
Directive DEEE
WEEE
Pile
Mise au rebut des déchets d’équipements électriques et électroniques et/ou des
piles par les particuliers dans l’Union Européenne.
Ce s\Pbole Iigurant sur le produit ou l¶ePballage signiIie que celui-ci ne peut pas rtre
jetp avec les ordures Ppnagqres. Vous deve] Pettre vos dpchets d¶pquipePents etou
piles au rebut en le dpposant dans un point de collecte prpvu à cet eIIet aIin que les
pqui
pePents plectr
oniques et plectriques etou piles soient rec\clps. Pour de plus
aPples inIorPations sur le rec\clage de ce produit etou cette pile, veuille] prendre
contact avec l¶organisPe local coPpptent, le service d¶pliPination des dpchets
Ppnagers ou le point de vente du produit.Le rec\clage des Patpriaux aidera à
conserver les ressources naturelles et à s¶assurer qu¶
ils seront rec\clps d¶une
Iaoon
que cela protqge la santp huPaine et l¶environnePent.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
- 8