User manual

SYNOLOGY, INC.
SLUTBRUGERLICENSAFTALE
VIGTIGT - LÆ S NØ JE: DENNE SLUTBRUGERLICENSAFTALE ("SBLA") ER EN JURIDISK AFTALE MELLEM DIG (ENTEN
EN ENKELTPERSON ELLER ÉN ENHED) OG SYNOLOGY, INC. OG FIRMAETS FILIALER, HERUNDER SYNOLOGY
AMERICAN CORP OG SYNOLOGY UK LTD., (SAMLET KALDET "SYNOLOGY") FOR AL SYNOLOGY-SOFTWARE MED
EVENTUELT ANDET TILKNYTTET FIRMWARE, MEDIER, TRYKTE MATERIALER OG "ONLINE" ELLER ELEKTRONISK
DOKUMENTATION (SAMLET KALDET "SOFTWARE"), DER KAN HENTES PÅ WWW.SYNOLOGY.COM ELLER LEVERES
MED ELLER ER INSTALLERET PÅ ET SYNOLOGY-PRODUKT ("PRODUKTET").
DU ACCEPTERER AT VÆ RE BUNDET AF VILKÅ RENE I DENNE "SBLA", NÅ R DU Å BNER PAKKEN MED SOFTWAREN,
INSTALLERER DEN ELLERS IKKE AF SYNOLOGY FORUDINSTALLEREDE SOFTWARE PÅ ET PRODUKT, ELLER
ELLERS BRUGER ET PRODUKT, DER INDEHOLDER FORUDINSTALLERET SOFTWARE. HVIS DU IKKE ACCEPTERER
VILKÅ RENE I DENNE EULA, MÅ DU IKKE Å BNE KASSEN MED PRODUKTET, INSTALLERE SOFTWAREN ELLER BRUGE
PRODUKTER, DER INDEHOLDER SOFTWAREN. I STEDET KAN DU RETURNERE PRODUKTET TIL DEN FORHANDLER,
HVOR DU KØ BTE DET, FOR AT FÅ EN TILBAGEBETALING I OVERENSSTEMMELSE MED FORHANDLERENS
GÆ LDENDE RETURPOLITIK.
Afsnit 1. Begræ nset softwarelicens. Under vilkårene og
betingelserne i denne "SBLA" giver Synology dig en
begræ nset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar personlig licens til
at installere, køre og bruge én kopi af Softwaren på Produktet
alene i forbindelse med din autoriserede brug af Produktet.
Afsnit 2. Dokumentation. Du kan tage og bruge et
rimeligt antal kopier af den dokumentation, der fulgte med
Softwaren under forudsæ tning af, at disse kopiere kun bliver
brugt til interne formål og ikke bliver genudgivet eller
gendistribueret (enten som papirkopi eller i elektronisk form)
til nogen tredjepart.
Afsnit 3. Sikkerhedskopiering. Du kan tage et rimeligt
antal kopier af Softwaren til sikkerhedskopierings- og
arkivformål.
Afsnit 4. Opdateringer. Al software, der leveres til dig af
Synology, eller som er til rådighed på Synologys websted på
www.synology.com ("Webstedet"), der opdaterer eller
supplerer den oprindelige Software, er underlagt "SBLA"'en,
medmindre der leveres separate licensvilkår med disse
opdateringer eller supplementer, hvor disse separate vilkår
vil væ re gæ ldende.
Afsnit 5. Licensbegræ nsninger. Den licens, der
omtales i afsnit 1 gæ lder kun i den udstræ kning, at du har
bestilt og betalt for Produktet, og den omtaler alle dine
rettigheder i forhold til Softwaren. Synology forbeholder sig
alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt gives til dig, i denne
"SBLA". Uden begræ nsning af det foregående, kan du ikke,
og du kan ikke autorisere eller tillade tredjepart til at:
(a) bruge Softwaren til et andet formål end i forbindelse med
Produktet, (b) licensere, distribuere, bortlease, udleje, udlåne,
overføre, tildele eller på anden måde bortskaffe Softwaren
eller bruge Softwaren på et kommercielt hostet eller
tjenestebureaumiljø, (c) reverse engineer, dekompilere,
disassemble eller forsøge at finde kildekoden til eller
eventuelle handelshemmeligheder i forhold til Softwaren
medmindre, og kun i det omfang, at sådanne aktiviteter er
udtrykkeligt tilladt af gæ ldende lovgivning uanset næ rvæ rende
begræ nsning, (d) tilpasse, æ ndre, oversæ tte eller oprette
eventuelle afledte arbejder af Softwaren, (e) fjerne, æ ndre eller
skjule eventuelle ophavsretserklæ ringer eller andre
ejendomsrettighedserklæ ringer på Produktet eller (f) omgå
eller forsøge at omgå metoder, der anvendes af Synology til
at kontrollere adgang til komponenter, funktioner i Produktett
eller Softwaren.
Afsnit 6. Open Sourse. Softwaren kan indeholde
komponenter, der er givet i licens til Synology under GNU
General Public License ("GPL-komponenter"), som aktuelt er
tilgæ ngelige på http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. Vilkårene
i GPL vil alene kontrollere GPL-komponenter i den
udstræ kning, at denne "SBLA" konflikter med kravene i GPL i
forhold til din brug af GPL-komponenterne og i det tilfæ lde, at
du accepterer at væ re bundet af GPL i forhold til brugen af
sådanne komponenter.
Afsnit 7. Revision. Synology har ret til at revidere din
overholdelse af vilkårene i denne "SBLA". Du accepterer at
give Synology adgang til faciliteter, udstyr, bøger,
registreringer og dokumenter og ellers samarbejde på rimelig
vis med Synology for at gøre en sådan revision nemmere.
Afsnit 8. Ejerskab. Softwaren er Synologys og firmaets
licensgiveres væ rdimæ ssige ejendom og er beskyttet af
ophavsrettigheder og andre intellektuelle ejndomsretslove og
traktater. Synology og firmaets licensgivere ejer alle
rettigheder, ejerskaber og interesser i og til Softwaren og alle
ophavesrettigheder og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i
Softwaren.
Afsnit 9. Begræ nset garanti. Synology garanterer, at i
en periode på halvfems (90) dage efter enten din
(a) installation af Softwaren på Produkterne, der ikke
omfatter forudinstalleret Software, eller (b) brugen af et
Produkt, der inkluderer forudinstalleret Software,
("Garantiperioden"), vil Softwaren i det store hele overholde
Synologys offentliggjort specifikationer for Softwaren, hvis de
findes, eller som angivet på webstedet. Synology vil gøre alt
kommercielt rimeligt for enten at rette eventuel
ikke-overholdelse i Softwaren eller erstatte eventuel Software,
der ikke lever op til den tidligere næ vnte garanti, efter
Synologys eget skøn, under forudsæ tning af at du
fremsender skriftlig erklæ ring til Synology om denne
ikke-overholdelse inden for Garantiperioden. Ovenstående
garanti gæ lder ikke for eventuel ikke-overholdelse, der
skyldes: (w) brug, gengivelse, distribution eller afdæ kkelse,
der ikke er i overensstemmelse med denne "SBLA", (x)
eventuel tilpasning, æ ndring eller andet i Softwaren af en
anden person end fra Synology, (y) en kombination af
Softwaren med et produktm, en tjeneste eller andet, der
leveres af andre end Synology, eller (z) at du ikke lever op til
denne "SBLA".
Afsnit 10. Support. I Garantiperioden vil Synology stille
supporttjenester til din rådighed. Efter udløb af den gæ ldende
Garantiperiode kan Synology stille support til rådlighed for
dig ved skriftlig anmodning.
Afsnit 11. Garantifraskrivelse. UNDTAGEN DET, SOM
UDTRYKKELIGT ER ANGIVET OVENFOR, VIL SYNOLOGY
OG FIRMAETS LEVERANDØ RER LEVERE SOFTWAREN
"SOM DEN ER" OG MED ALLE FEJL. SYNOLOGY OG
FIRMAETS LEVERANDØ RER FRASKRIVER SIG HERMED
ALLE ANDRE GARANTIER, UDTRYKTE, UNDERFORSTÅEDE
ELLER LOVPLIGTIGT ELLER PÅ ANDEN MÅ DE,
HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆ NSET TIL, EVENTUELLE
UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OM SALGSBARHED
ELLER EVNE TIL ET BESTEMT FORMÅ L ELLER
ANVENDELSE, EJERSKAB ELLER IKKE-KRÆ NKELSE,
MED HENSYN TIL SOFTWAREN. UDEN AT BEGRÆ NSE
DET FOREGÅ ENDE GARANTERER SYNOLOGY IKKE, AT
SOFTWAREN ER FRI FOR FEJL, VIRUSSER ELLER
ANDRE DEFEKTER.