User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- Parts of the WSS 1000 System
- Scanners for the WSS 1000 System
- Installing and Charging the Battery
- Assembling the WSS 1000 System
- Power
- Communicating with the Host
- Data Entry
- Removing the WWC 1000 from the Mount
- Cleaning
- Introduction
- Composants du système WSS 1000
- Lecteurs compatibles avec le WSS 100
- Mise en place et charge de la batterie
- Montage du système WSS 1000
- Alimentation
- Communication avec l’ordinateur central
- Saisie des données
- Retrait du WWC 1000 du dispositif de fixation
- Nettoyage
- Einführung
- Teile des WSS 1000-Systems
- Scanner für das WSS 1000-System
- Einsetzen und Laden des Akkus
- Montage des WSS 1000 Systems
- Strom
- Kommunikation mit dem Host
- Dateneingabe
- Herausnehmen des WWC 1000 aus der Montagevorrichtung
- Reinigung
- Introduzione
- Componenti del sistema WSS 1000
- Scanner compatibili con il WSS 1000
- Installazione e caricamento della batteria
- Assemblaggio del sistema WSS 1000
- Alimentazione
- Comunicazione con l’host
- Immissione dati
- Rimozione del WWC 1000 dal supporto
- Pulizia
- Introducción
- Partes del sistema WSS 1000
- Scanners para el sistema WSS 1000
- Instalación y carga de la batería
- Ensamblaje del sistema WSS 1000
- Alimentación
- Comunicación con el ordenador central
- Registro de datos
- Extracción del WWC 1000 del montaje
- Limpieza
- Ergonomic Recommendations
- Laser Devices
- FCC RF Exposure Guidelines
- Radio Frequency Interference Requirnments
- Radio Frequency Interference Requirements - Canada
- Marking and European Economic Area (EEA)
- Statement of Compliance
- Other Countries
- Informations réglementaires
- Recommandations ergonomiques
- Appareils lasers
- Consignes d'exposition à des RF (FCC)
- Obligations en ce qui concerne les parasites en radiofréquence
- Obligations en matière d'interférence en radiofréquence - Canada
- Marquage et zone économique européenne (ZEE)
- Regulatorische Informationen
- Ergonomische Empfehlungen
- Lasergeräte
- FCC-Richtlinien für hochfrequente Geräte
- Forderungen für Hochfrequenzstörungen
- Radio Frequency Interference Requirements - Canada
- Zeichen und der europäische Wirtschaftsraum (EWR)
- Informazioni normative
- Raccomandazioni ergonomiche
- Dispositivi laser
- Direttive FCC in materia di esposizione alle radiofrequenze
- Requisiti in materia di interferenze in radiofrequenza
- Radio Frequency Interference Requirements - Canada
- Marcatura nell'Area Economica Europea (AEE)
- Información sobre normativas
- Recomendaciones ergonómicas
- Dispositivos láser
- Pautas de exposición a RF de la FCC
- Requisitos de interferencias de las radiofrecuencias
- Radio Frequency Interference Requirements - Canada
- La marca y el Área Económica Europea (AEE)
- Service Information
Guida rapida
45
Introduzione
Il WSS 1000 è un sistema portatile per l'immissione dati
costituito da uno scanner laser per la lettura dei codici a
barre, che si indossa di solito sulle dita o sul dorso della
mano dell'operatore, e da un computer da polso (WWC
1000) che si indossa sull'avambraccio dell'operatore.
I componenti smontabili funzionano perfettamente per
l’uso con entrambe le mani. I supporti personali
smontabili consentono a più operatori di utilizzare sia il
lettore ad anello che il computer da polso senza dover
usare lo stesso supporto.
Informazioni su questa guida
In questa guida sono contenute informazioni relative ai
componenti del sistema, assemblaggio del WWC 1000,
all’installazione e al caricamento delle batterie, alla
connessione del sistema, all’uso della tastiera e dello
scanner, al disassemblaggio per l’uso da parte di altri
utenti. Per informazioni sul lettore portatile, consultare il
Manuale di riferimento del WSS 1000 oppure la Guida
rapida di riferimento forniti con il lettore.