Instructions

Aby przeprowadzić reset, należy postąpić następująco:
• Należy krótko przycisnąć przycisk (3), tak aby zaświeciła dioda LED
(4).
• Należy przytrzymać przycisk obsługowy tak długo, aż zamiga dio-
da LED (4). Następnie zwolnić przycisk. Tryb programowania jest
aktywny.
• Należy ponownie przytrzymać przycisk obsługowy tak długo, aż
dioda LED szybko zamiga, zgaśnie, ponownie szybko zamiga i
zgaśnie. Następnie należy zwolnić przycisk obsługowy.
• Wszystkie ustawienia programowania zostały anulowane.
b) Dostrojenie odbiornika radiowego do nadajnika radiowego
Do każdego nadajnika radiowego systemu radiowego
RS2W można dostroić maks. 5 różnych odbiorników ra-
diowych (np. radiowe gniazdo przełączające). Nie można
jednak mieszać przełączników radiowych i ściemniaczy.
• Za pomocą przycisku obsługowego wyłącz odbiornik radiowy sys-
temu radiowego RS2W, który ma być dostrojony (patrz instrukcja
użytkowania używanego odbiornika).
• Należy krótko przycisnąć przycisk (3) na nadajniku radiowym, tak aby
zaświeciła dioda LED (4).
• Należy przytrzymać przycisk obsługowy (3) tak długo, aż zamiga
dioda LED. Następnie należy zwolnić przycisk obsługowy.
• Teraz należy przytrzymać przycisk obsługowy na odbiorniku ra-
diowym wciśnięty tak długo, aż proces dostrajania na nadajniku
radiowym zostanie zakończony.
• Odbiornik radiowy włączy się, aby wskazać na zakończenie pro-
cesu dostrajania.
c) Kasowanie odbiornika radiowego z nadajnika radiowego
Należy postępować tak, jak w przypadku procesu dostrajania opisa-
nego wcześniej.
d) Kasowanie uszkodzonego/zgubionego odbiornika radiowego
i dostrajanie nowego odbiornika radiowego
W przypadku uszkodzonego lub zgubionego odbiornika radiowego
nie jest możliwe wykasowanie go z nadajnika radiowego (patrz akapit
c) powyżej).
Sposób postępowania 1:
Przeprowadź reset nadajnika radiowego (patrz akapit a) powyżej).
Jednak podczas tego procesu wszystkie dostrojone odbiorniki radio-
we zostaną wykasowane z nadajnika radiowego i koniecznie będzie
przeprowadzenie procesu dostrajania od nowa.
Sposób postępowania 2:
W przypadku gdy nadajnik radiowy nie otrzyma od odbiornika radio-
wego żadnego potwierdzenia obioru polecenia wydanego za pomocą
przycisku przynajmniej 20 razy, zwolni on wewnętrzną pamięć.
Pamięć nie zostanie wykasowana, lecz będzie można
zastąpić ją za pomocą nowego procesu dostrojenia (pa-
trz akapit b) powyżej). Jeśli nowy odbiornik radiowy nie
zostanie dostrojony, dane zostaną nienaruszone!
Funkcjonowanie nadajnika radiowego
Nadajnik radiowy wyposażony jest w czujnik, który musi zostać zamo-
cowany na kablu zasilania (przewodu zewnętrznego/L). Pozwala to
rozpoznać, czy dostępny jest prąd. Zgodnie z rozpoznanym stanem
uruchamiany jest odpowiedni odbiornik systemu radiowego RS2W.
• Dostępne zasilanie (ok. > 0,1 A): Nadajnik radiowy wysyła polece-
nie uruchomienia
• Brak zasilania bądź dostępne minimalne zasilanie (ok. < 0,1 A):
Nadajnik radiowy wysyła polecenie wyłączenia
W otoczeniu 0,1 A stan załączenia jest niezdeniowany.
Nie zależy to jedynie od tolerancji części składowych na-
dajnika radiowego, lecz także od pozycji kabla (przewodu
zewnętrznego/L) przewodu zasilającego w otworze czuj-
nika.
Czujnik radiowy może np. być umieszczony w puszce podtynkowej
za gniazdkiem (jeżeli puszka podtynkowa znajduje się wystarczająco
głęboko). Jeżeli do gniazdka podłączony jest tylko jeden odbiornik
oraz pobór prądu jest wyższy niż 0,1 A (pobór mocy jest wyższy niż
ok. 25 W), to nadajnik radiowy przesyła polecenie uruchomienia do
dostrojonych odbiorników systemu radiowego RS2W.
Jeżeli odbiornik zostanie wyłączony lub odłączony, to nadajnik ra-
diowy wysyła polecenie wyłączenia do dostrojonych odbiorników
systemu radiowego RS2W.
Montaż
Należy stosować się do zaleceń zawartych w rozdziale
„Zasady bezpieczeństwa”!
Należy najpierw odłączyć wszystkie bieguny zasilania
wykorzystywanych kabli zasilających (których przewód
zewnętrzny/L ma być przeprowadzony przez otwar-
cie czujnika prądu). Należy do tego odłączyć przyległy
wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy.
Należy sprawdzić doprowadzenie zasilania
beznapięciowo, np. za pomocą odpowiedniego miernika.
• Najpierw należy umieścić poprawnie jedną baterię w nadajniku
radiowym i zaprogramować nadajnik radiowy, tak aby zarejestro-
wane zostały wybrane odbiorniki radiowe (p. rozdział „Obsługa i
programowanie”).
• Kabel zewnętrzny/L przewodu zasilającego, który ma zostać wy-
korzystany do uruchomienia, ma zostać przeprowadzony przez
otwarcie (2) czujnika prądu (1). Kabel musi być izolowany; izolacja
nie może być uszkodzona ani zdjęta. Przez czujnik prądu należy
przeprowadzić tylko kabel zewnętrzny/L, nie przewód neutralny/N
ani przewód ochronny (PE).
• Należy umieścić nadajnik radiowy w odpowiednim miejscu. Do
zamocowania można użyć na przykład dwustronnej taśmy klejącej
(o ile zajdzie taka potrzeba).
• Należy zastosować odpowiednie zabezpieczenie przed dotykiem.
• Włączyć ponownie napięcie sieciowe.
Zasięg
Zakres transmisji sygnałów radiowych pomiędzy nadajnikiem ra-
diowym a zastosowanymi odbiornikami wynosi w optymalnych war-
unkach do 150 m.
Zakres ten to w tym przypadku tak zwany zakres pola
swobodnego (zakres w linii widzenia pomiędzy nadajniki-
em i odbiornikiem, bez zakłóceń).
W praktyce, znajdujące się między nadajnikiem a odbiornikiem ściany,
suty, itp. ograniczają częściowo zakres działania.
Ze względu na różnego rodzaju wpływy na transmisje radiowe, nie
da się niestety zagwarantować żadnego określonego zasięgu. Za-
zwyczaj nie ma jednak żadnych problemów z działaniem urządzenia
w domu.
Zasięg może być czasem znacząco zredukowany poprzez:
• mury, stalowo-betonowe suty, ściany w systemie suchej zabudowy
z metalowymi prętami
• powlekane / metalizowane szkło izolacyjne
• bliskość metalu i obiektów przewodzących (np. grzejniki)
• bliskość ludzkiego ciała
• inne urządzenia działające na tej samej częstotliwości (np. słuchawki
radiowe, głośniki radiowe)
• bliskość silników/urządzeń elektrycznych, transformatorów, zasila-
czy, komputerów
Konserwacja i czyszczenie
Produkt nie wymaga konserwacji, za wyjątkiem regularnej wymiany
baterii. Ze względu na pozycję montażu (wymagane zabezpieczenie
przed dotykiem) czyszczenie nie jest możliwe/konieczne.
Deklaracja zgodności (DOC)
My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240
Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z postanowieniami
Dyrektywy 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny
pod następującym adresem internetowym:
www.conrad.com/downloads
Wybierz język, klikając symbol agi, i wprowadź numer
katalogowy produktu w polu wyszukiwania; następnie
możesz pobrać deklarację zgodności UE w formacie pdf.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyk-
lingowi i nie należą do odpadów z gospodarstw do-
mowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami praw-
nymi.
Usuń ewentualnie włożone baterie i utylizuj je oddzielnie
od produktu.
b) Baterie
Od Ciebie, jako użytkownika końcowego, prawo
(rozporządzenie dotyczące baterii) wymaga zwrócenia
wszystkich zużytych baterii. Wyrzucanie baterii z odpa-
dami domowymi jest zabronione.
Zawierające szkodliwe substancje baterie oznaczone
są symbolem, który wskazuje na zakaz wyrzucania z
odpadami domowymi. Oznaczenia dla metali ciężkich:
Cd=kadm, Hg=rtęć, Pb=ołów (oznaczenie znajduje się na
bateriach, np. pod widocznym po lewej stronie symbolem
pojemnika na śmieci).
Zużyte baterie można także oddawać do nieodpłatnych punktów
zbiórki, do naszych sklepów lub wszędzie, gdzie sprzedawane są
baterie.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w
ochronę środowiska.
Dane techniczne
Zasilanie ......................................1x bateria typu „CR2477”
Częstotliwość transmisji/
odbioru .........................................868,000 - 868,600 MHz
Zasięg transmisji/obioru ............... maks. 150 m
(na otwartej przestrzeni)
Moc nadawania ...........................<14 dBm
Maks. liczba odbiorników .............5
Warunki otoczenia ....................... Temperatura 0 °C do +45 °C,
względna wilgotność powietrza 0%
do 95%, bez kondensacji
Wymiary (Szer. x Wys. x Głęb.) ...40 x 40 x 16 mm
Waga ...........................................ok. 18 g (bez baterii)
To jest publikacja rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Wszelkiego
rodzaju reprodukcje, np. kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub rejestracja w
urządzeniach elektronicznych do przetwarzania danych wymagają pisemnej
zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja
ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1555211_V3_0419_02_mxs_m_pl