Information

Wichtiger Hinweis
Digitale DCF-Wochenzeitschaltuhr mit Licht
Best.-Nr. 1528581
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Es kann vorkommen, dass die Wochenzeitschaltuhr bei der Erstinbetriebnahme kein DCF-
Signal ndet.
Gehen Sie dann wie folgt vor:
• Lassen Sie die Zeitschaltuhr für etwa 30 Minuten an der Netzsteckdose angeschlossen, bis
sich der interne Akku aufgeladen hat.
• Ziehen Sie die Wochenzeitschaltuhr aus der Netzsteckdose heraus.
• Zum Start eines neuen Empfangsversuchs drücken Sie die versenkt angeordnete Reset-
Taste „RST“ z.B. mit einem Zahnstocher.
• Legen Sie die Wochenzeitschaltuhr in die Nähe eines Fensters und warten Sie einige
Minuten.
• Wenn das DCF-Signal einwandfrei empfangen wurde, erscheint die aktuelle Uhrzeit im
Display der Wochenzeitschaltuhr.
• Stecken Sie die Zeitschaltuhr jetzt wieder in eine Netzsteckdose und fahren Sie mit der
Programmierung (z.B. Ein-/Ausschaltzeiten) fort.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr Sygonix-Team
Important note
Digital DCF weekly timer switch with light
Item no. 1528581
Dear customer,
It may happen that the weekly timer does not nd a DCF signal during the initial start-up.
Proceed as follows:
• Leave the timer plugged into the AC outlet for about 30 minutes until the internal battery is
fully charged.
• Unplug the timer from the mains socket.
• To start a new reception attempt, press the recessed reset button “RST” e. g. with a toothpick.
• Place the timer close to a window and wait a few minutes.
• If the DCF signal has been received correctly, the current time appears in the display of the
weekly timer.
• Now plug the timer back into a mains socket and continue with programming (e.g. on/off
times).
Thank you for your kind attention.
Your Sygonix team
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1528581_v1_0917_02_jh_hs
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication represents the technical status at the time of printing.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1528581_v1_0917_02_jh_hs