Istruzioni Condizionatore monoblocco Sygonix 2600 Watt N°.
Indice Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................................................4 2. Spiegazione dei simboli........................................................................................................................................4 3. Utilizzo conforme..........................................................................................................................................
12. Messa in servizio e funzionamento.....................................................................................................................15 a) Accensione/spegnimento.............................................................................................................................15 b) Funzionamento generale..............................................................................................................................15 ................................................
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare queste istruzioni. Queste istruzioni sono parte integrante del prodotto. Contengono indicazioni importanti per la messa in funzione e l’utilizzo del prodotto stesso che dovranno essere rispettate anche da terzi ai quali venga eventualmente ceduto il prodotto.
3. Utilizzo conforme Il prodotto serve per il raffreddamento, la ventilazione o la deumidificazione dell'aria di locali a uso privato. Il prodotto non è destinato all'uso professionale, artigianale o industriale. La garanzia decade se l'apparecchio viene usato in imprese commerciali, artigianali, industriali o in simili impieghi. L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Il contatto con l'umidità, ad es. in bagno o luoghi simili deve essere assolutamente evitato.
. Importanti informazioni sulla sicurezza • Questo dispositivo non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e/o conoscenza, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano ricevuto le istruzioni su come utilizzare il dispositivo. • I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il dispositivo. 7.
• Rivolgersi ad un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto. • Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente da un esperto o da un laboratorio specializzato. • In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso, rivolgersi al nostro servizio tecnico clienti oppure ad altri specialisti.
c) Persone e prodotto • Non aprire il dispositivo. Non inserire alcun oggetto nelle aperture. • Non coprire il dispositivo. Assicurarsi che vi sia un'adeguata ventilazione. Lasciare almeno 50 cm intorno al dispositivo in tutte le direzioni per garantire una ventilazione sufficiente. • Posizionare e trasportare il dispositivo sempre in posizione verticale. Non utilizzare mai il dispositivo in posizione inclinata. • Non sedersi sul dispositivo né collocare oggetti su di esso.
e) Refrigerante R290 • Il gas refrigerante R290 è conforme alle direttive ambientali europee • R290 ha un basso GWP (Global Warming Potential) di 3. • Il condizionatore d’aria contiene circa 130 g di gas refrigerante R290. • Non utilizzare o conservare in uno spazio non ventilato con una superficie inferiore a 10 m2 per unità.
b) Pannello comandi 15 16 17 19 18 20 22 23 16 Tasto SWING 15 Tasto 17 Tasto SPEED TIMER 18 Display LCD 19 Tasto UP 20 Tasto MODE 21 Tasto POWER 22 Tasto DOWN 23 Tasto SLEEP c) Elenco componenti accessori 24 25 28 27 26 24 Adattatore per guida finestra 25 Guida finestra (due pezzi) 26 Vite a croce con ranella 27 Gruppo vite ad alette 28 Tubo di scarico 10 21
d) Telecomando E F D G C B A H I A Tasto B Tasto C Tasto D Tasto E Tasto F LED a infrarossi G Tasto J H Tasto I Tasto J Coperchio del vano batterie 9. Disimballaggio e ispezione Attenzione! Il prodotto è pesante. Consigliamo pertanto di essere in due a rimuovere l’imballaggio del prodotto. • Appoggiare la confezione sulla base e con cautela metterla su un lato. • Aprire la parte inferiore della confezione e ripiegare i lembi verso l'esterno.
10. Installazione e collegamento a) Installazione • Appoggiare il prodotto su una superficie asciutta, stabile e in piano. Scegliere una posizione estremamente sicura in modo che l’apparecchio non possa cadere. • Il prodotto deve trovarsi ad una distanza di almeno 50 cm rispetto ad altri oggetti o ostacoli. Le aperture di scarico (2) devono essere rivolte verso la stanza. Si veda la fig. 1. • Il prodotto deve essere posto anche il più lontano possibile da fonti di calore. Fig.
c) Montaggio Fig. A Fig. B Fig. C • Innanzitutto scollegare l’estremità del tubo di scarico (28) senza gli attacchi. Fissare l’adattatore guida finestra (24) sul tubo di scarico (28), ruotandolo in senso antiorario sul tubo di scarico (28) (Fig. A). Il tubo di scarico (28) può essere estratto e curvato nel modo desiderato. • Quindi avvitare il tubo di scarico (28) con il lato del giunto sul foro di scarico (14), girando in senso antiorario (Fig. B).
d) Posa tubo di scarico Fig. D Fig. E • In fase di installazione, il tubo di scarico (28) deve essere posato il più possibile in modo rettilineo. Non allungarlo e non collegarlo ad altri tubi di scarico, in quanto ciò può causare malfunzionamenti. • Non piegare il tubo di scarico (28) (Fig. E). • Inserire l’adattatore guida finestra (24) nell’apertura della guida premontata (25). Inserirlo nelle cavità delle aperture longitudinali e farlo scorrere lateralmente.
Utilizzare solo batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente. Rimuovere tutte le batterie se si pensa di non usare il dispositivo per un lungo periodo di tempo, al fine di evitare danni. Richiudere il vano batterie. Prestare attenzione che il coperchio scatti in posizione correttamente. Osservare le istruzioni di sicurezza per quanto riguarda le batterie/batterie ricaricabili (vedere la sezione 7. Istruzioni di sicurezza d) batterie/ batterie ricaricabili").
• Premere i tasti UP / e DOWN / (19, 22) o i tasti in un intervallo compreso fra i 16 °C e i 31 °C. e (E, B) sul telecomando, per regolare la temperatura • Premere il tasto SPEED (17) sul dispositivo o il tasto (D), sul telecomando per impostare un'elevata o bassa velocità del ventilatore. In caso di elevata velocità del ventilatore il simbolo del ventilatore gira più velocemente. Il simbolo indica un'elevata velocità del ventilatore. Il simbolo indica una bassa velocità del ventilatore.
• Premere il tasto SLEEP (23) sul dispositivo o il tasto standby non viene più visualizzata sul display LCD (18). (C), per terminare la modalità standby. La modalità La modalità standby funziona solo in modalità "raffreddamento". La modalità standby viene disattivata automaticamente quando il contenitore condensa è pieno (sul display LCD compare il simbolo del livello dell'acqua) o quando il dispositivo viene premuto di nuovo il tasto standby. g) Temporizzatore (TIMER).
• Dopo l'arresto automatico, staccare la spina per ripristinare il dispositivo. Inserire il cavo di alimentazione (11) con la spina in una presa elettrica. Premere il tasto POWER (21), per accendere il dispositivo. 13. Risoluzione dei problemi Problema Impossibile accendere il dispositivo. Il dispositivo si ferma e si avvia spesso. Forte rumore durante il funzionamento Il compressore non funziona. 18 Possibile causa Soluzione Il contenitore condensa è pieno. Svuotare il contenitore dell'acqua.
14. Manutenzione e pulizia a) Pulizia generale Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcool o altre soluzioni chimiche in quanto queste possono aggredire l’alloggiamento o addirittura pregiudicare la funzionalità del prodotto. • Prima della pulizia, scollegare il prodotto dall'alimentazione elettrica. • Utilizzare un panno leggermente umido e privo di lanugine per pulire il prodotto.
b) Pulizia al termine della stagione • Rimuovere il coperchio (10). Rimuovere i tappi in gomma (9) dall’apertura di scarico (12). L’acqua defluisce immediatamente. Lasciar defluire tutta l'acqua. Se necessario inclinare il dispositivo un po’ sul lato, per far defluire tutta l'acqua. • A questo proposito leggere nella sezione "15. Manutenzione a) Svuotamento contenitore condensa".
17. Dati tecnici a) Condizionatore Tensione di esercizio.........................................220 – 240 V/CA, 50 Hz Potenza assorbita..............................................1010 W (raffreddamento) Classe di efficienza energetica..........................A Potenza di raffreddamento................................9000 BTU/h (2,64 kWh) Portata d'aria.....................................................Circa 380 m³/h Refrigerante/Capacità........................................R290 Rumorosità..........
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.