Instructions

Utilisation prévue
L’interrupteur sans l permet d’activer ou de désactiver un récepteur
approprié du système sans l RS2W (ou les appareils électriques qui
y sont raccordés). L’interrupteur mural sans l fonctionne grâce à une
pile de type « CR2032 ».
En outre, l’interrupteur mural sans l dispose d’un système de ré-
ponse par LED montrant si les récepteurs radio-pilotés enregistrés (5
récepteurs max. par canal) du système sans l RS2W ont reçu ou non
la commande du bouton sur lequel vous avez appuyé.
L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans des locaux
fermés ; l’utilisation en plein air est interdite. Évitez impérativement
tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation
et/ou modication du produit est interdite. Toute utilisation autre que
celle décrite précédemment risque d’endommager le produit. Par ail-
leurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que
les courts-circuits, les incendies. Lisez attentivement le mode d’em-
ploi et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accom-
pagné de son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes
et nationales en vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations
de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques dépo-
sées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention, en étant parti-
culièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous
ne saurions être tenus pour responsables des bles-
sures corporelles ou des dommages matériels résul-
tant du non respect des mises en garde et des indica-
tions relatives à une utilisation correcte figurant dans
ce mode d'emploi. En outre, la responsabilité/garantie
sera alors annulée.
a) Généralités
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants
et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir
un jouet très dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière
directe du soleil, de secousses intenses, de l'humidité élevée, de
l'eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utili-
ser le produit et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une
utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme il devrait
- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue
durée, ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les
chutes, même d’une faible hauteur, sufsent pour endommager
l’appareil.
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le
mode d’emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.
• N’utilisez pas cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements
médicaux. Bien que les émetteurs du système RS2W n’envoient
que des signaux radio relativement faibles, l’utilisation de tels ap-
pareils dans ces institutions pourrait perturber les systèmes de
maintien des fonctions vitales pour les patients. Il en est de même
dans d’autres domaines.
• Le produit ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé !
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes
concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccorde-
ment de l’appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que
par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez d’autres questions auxquelles ce mode d’emploi n’a
pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service
technique ou à un expert.
b) Piles
• Respectez la polarité lors de l’insertion des piles.
• Retirez les piles de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant longtemps
an d’éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles qui fuient
ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides
lors du contact avec la peau. L’utilisation de gants protecteurs ap-
propriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles
corrodées.
• Gardez les piles hors de portée des enfants. Ne laissez pas traîner
de piles, car des enfants ou des animaux pourraient les avaler.
• Il convient de remplacer toutes les piles en même temps. Le mé-
lange de piles anciennes et de nouvelles piles dans l’appareil peut
entraîner la fuite de piles et endommager l’appareil.
Mode d’emploi récent
Téléchargez un mode d’emploi récent via le lien
www.conrad.com/downloads ou scannez le code
QR qui s’afche. Suivez les instructions données
sur le site Internet.
Explication des symboles
Le symbole avec un point d’exclamation contenu dans un
triangle attire l’attention sur les consignes importantes du
mode d’emploi à respecter impérativement.
Le symbole de la « èche » précède les conseils et re-
marques spéciques à l’utilisation.
Contenu de l’emballage
• Va-et-vient mural télécommandé RS2W
• Pile CR2032
• Mode d'emploi
Mode d’emploi
Va-et-vient mural télécommandé
RS2W 2 canal
N° de commande 1761758 (blanc)
N° de commande 1762777 (noir)
• Les piles ne doivent pas être désassemblées, court-circuitées ou
jetées au feu. Ne rechargez jamais des piles non rechargeables.
Cela entraîne un risque d’explosion !
Insérer et remplacer la pile
Une pile de type « CR2032 » est fournie. Il se peut que
celle-ci soit déjà insérée dans le compartiment à piles.
Une bande de protection en plastique placée entre la pile
et les contacts de la pile empêche dans ce cas que la pile
ne se décharge prématurément ; retirez-la.
• Retirez les deux interrupteurs à bascule en insérant un tournevis
à tête plate entre le cadre et l’interrupteur à bascule puis en déga-
geant soigneusement les interrupteurs à bascule l’un après l’autre.
• Insérez ensuite une pile du type « CR2032 » en respectant la polari-
té (ou retirez la bande de protection en plastique). Le pôle positif de
la pile doit être vers l’extérieur, dans votre direction.
• Clipsez à nouveau les deux interrupteurs à bascule. Assurez-vus
de respecter la bonne orientation (l’ouverture transparente dans
un des deux interrupteurs à bascule doit être placée sur le voyant
LED).
Si l’interrupteur mural doit être xé par vis, veuillez lire le
prochain chapitre « Montage » avant de clipser les inter-
rupteurs à bascule.
• Le remplacement de la pile est nécessaire lorsque la portée de l’in-
terrupteur mural sans l baisse sensiblement ou lorsque le voyant
LED ne s’allume plus lorsque vous appuyez sur une touche.
Montage
Vériez le bon fonctionnement de l’interrupteur mural
sans l et du récepteur radio-piloté programmé avant de
xer l’interrupteur mural sans l.
• Fixation adhésive
Utilisez le ruban adhésif double face pour xer l’interrupteur mural
sans l sur un emplacement approprié. Il doit être plan, propre et
exempt de graisse.
• Montage par vis
Retirez les deux interrupteurs à bascule en insérant un tournevis
à tête plate entre le cadre et l’interrupteur à bascule puis en déga-
geant soigneusement les interrupteurs à bascule l’un après l’autre.
Retirez la partie centrale (avec l’électronique) hors du cadre en dé-
tachant les clips latéraux.
Le cadre peut maintenant être vissé avec 2 à 4 vis appropriées, et
des chevilles si nécessaire. Lors du perçage et du serrage, veillez à
ne pas endommager les câbles ou les conduites.
Puis assemblez de nouveau l’interrupteur mural sans l en procé-
dant dans l’ordre inverse.
Utilisation
Maintenez une distance minimale de 20 à 30 cm entre
l’interrupteur mural sans l et le récepteur radio-piloté
utilisé.
a) Réinitialisation de l’interrupteur mural sans fil
Lors de la première mise en service, vous devez d’abord effectuer une
réinitialisation puis programmer le (les) récepteur(s) radio-piloté(s).
Un réinitialisation efface également tous les récepteurs radio-pilotés
mémorisés/programmés sur chaque canal.
La réinitialisation ne s’applique que sur un canal à la fois
- le deuxième canal n’est pas affecté !
Procédez comme suit pour effectuer la réinitialisation :
• Appuyez simultanément et longuement sur les deux touches « O »
et « I » de l’un des deux interrupteurs à bascule pendant environ 3
secondes, jusqu’à ce que le voyant LED clignote en rouge (relâchez
ensuite l’interrupteur à bascule pendant 1 à 2 secondes).
• Appuyez à nouveau pendant environ 6 secondes sur les deux
touches « O » et « I », jusqu’à ce que le voyant LED clignote en
bleu. Relâchez ensuite l’interrupteur à bascule.
b) Programmation d’un récepteur radio-piloté sur l’interrupteur
mural sans fil
Vous pouvez programmer sur chaque canal d’un émet-
teur sans l du système sans l RS2W jusqu’à 5 récep-
teur radio-pilotés différents (p. ex. une prise de courant
radio-pilotée). Toutefois, ne mélangez pas un interrupteur
radio-piloté et un variateur d’intensité.
• Éteignez le récepteur radio-piloté du système sans l RS2W que
vous souhaitez programmer, en utilisant sa touche de commande
(consulter le mode d’emploi du récepteur radio-piloté utilisé).
• Appuyez longuement sur les deux touches « O » et « I » de l’inter-
rupteur à bascule gauche ou droit de l’interrupteur mural sans l
pendant environ 3 secondes, jusqu’à ce que le témoin LED clignote
en rouge.
Chaque interrupteur à bascule correspond à un canal
distinct. Chaque canal peut être programmé avec 5 ré-
cepteurs radio-pilotés au maximum.