Instructions

ManualsBrandsSygonix ManualsAll Products & ManufacturersRSL Cordless remote control Max. range (open field) 70 m

Entsorgung

a) Produkt

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht

in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende

seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen

Bestimmungen.

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien und entsorgen

Sie diese getrennt vom Produkt.

b) Batterien

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverord-

nung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien ver-

pichtet; eineEntsorgungüber den Hausmüll ist unter-

sagt.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehen-

den Symbol gekennzeichnet, das auf das Verbot der

Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeich-

nungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind:

Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeich-

nung steht auf den Batterien z.B. unter dem links abgebil-

deten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien können Sie unentgeltlich bei den Sam-

melstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abge-

ben, wo Batterien verkauft werden!

SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhren

Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Stromversorgung ....................12 V-Batterie vom Typ „23A“

Sendefrequenz .......................433,05 - 434,79 MHz

Sendereichweite .....................max. 70 m (in offenem Gelände)

Sendeleistung .........................<10 dBm

Umgebungstemperatur ...........0 bis +35 °C

Abmessungen (L x B x H) .......105 x 43 x 22 mm

Gewicht ...................................ca. 44 g (ohne Batterie)

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art,

z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassunginelektronischenDaten-

verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-

bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem

technischen Stand bei Drucklegung.

- Breitbandstörungen, z.B. in Wohngebieten (DECT-Telefone, Mo-

biltelefone, Funkkopfhörer, Funklautsprecher, Funk-Wetterstatio-

nen, Baby-Überwachungssysteme usw.)

- Nähe zu elektrischen Motoren, Trafos, Netzteilen, Computern

- Nähe zu schlecht abgeschirmten oder offen betriebenen Compu-

tern oder anderen elektrischen Geräten

Pflege und Reinigung

• Das Produkt ist bis auf einen gelegentlichen Batteriewechsel für Sie

wartungsfrei. Überlassen Sie eine Wartung oder Reparatur einem

Fachmann.

• Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen

Tuch.

• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder

chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder

die Funktion beeinträchtigt werden könnte.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,

D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU

entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung

ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:

www.conrad.com/downloads

Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggen-

symbols aus und geben Sie die Bestellnummer des Pro-

duktsindasSuchfeldein;anschließendkönnenSiedie

EU-Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen.

e) Ein-/Ausschalten aller Funk-Empfänger

Mit den Tasten „ALL ON“ (3) bzw. „ALL OFF“ (4) können alle Funk-

Empfänger, an der die Funk-Fernbedienung angelernt ist, ein- oder

ausgeschaltet werden. Mit dieser Funktion können Sie z.B. alle

Leuchten im Haus ein- oder ausschalten.

• Taste „ALL ON“ (3): Alle Funk-Empfänger einschalten

• Taste „ALL OFF“ (4): Alle Funk-Empfänger ausschalten

Reichweite

• Die Funk-Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 70 m.

Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch

um die sog. „Freifeld-Reichweite“ (Reichweite bei direk-

tem Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger ohne

störendeEinüsse).

 Im praktischen Betrieb benden sich jedoch Wände,

Zimmerdecken usw. zwischen Sender und Empfänger,

wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert.

 Aufgrundder unterschiedlichen Einüsse auf die Funk-

übertragung kann leider keine bestimmte Reichweite ga-

rantiert werden. Normalerweise ist jedoch der Betrieb in

einem Einfamilienhaus ohne Probleme möglich.

Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:

- Wände, Stahlbetondecken

- Beschichtete/metallbedampfte Isolierglasscheiben

- Nähe zu metallischen & leitenden Gegenständen (z.B. Heizkör-

per)

- Nähe zum menschlichen Körper

• Drücken Sie nochmals kurz die Taste „ON“ des entsprechenden

Schaltkanals.

Daraufhin startet die Dimmer-Funktion des zugehörigen Funk-

Empfängers. Die Helligkeit einer Leuchte, die am Funk-Empfänger

angeschlossen ist, verändert sich jetzt fortlaufend.

• Um die Dimm-Funktion anzuhalten (und damit die Helligkeit einer

am Funk-Empfänger angeschlossenen Leuchte einzustellen), drü-

cken Sie erneut kurz die Taste „ON“ des entsprechenden Schaltka-

nals. Der Funk-Empfänger speichert diese Einstellung daraufhin ab.

Beim nächsten Einschalten des Funk-Empfängers wird die daran

angeschlossene Leuchte mit der vorgenommenen Helligkeitsein-

stellung aktiviert.

d) Ein-/Ausschalten von einzelnen Funk-Empfängern

Falls noch nicht geschehen, so müssen Sie zuerst einen

Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschalter oder

eine Funk-Schaltsteckdose) des RSL-Systems an der

Funk-Fernbedienung anlernen. Stellen Sie sicher, dass

der Funk-Empfänger betriebsbereit ist.

• Wählen Sie mit dem Schiebeschalter (2) die gewünschte Schalt-

gruppe aus.

• Drücken Sie kurz die Taste „ON“ des entsprechenden Schaltkanals,

um den Funk-Empfänger und den daran angeschlossenen Verbrau-

cher einzuschalten.

• Drücken Sie kurz die Taste „OFF“ des entsprechenden Schaltka-

nals, um den Funk-Empfänger und den daran angeschlossenen

Verbraucher auszuschalten.

Damit der (bereits angelernte) Funk-Empfänger, den Sie

löschen wollen, in den Anlern-Modus schaltet, können

Sie auf der Funk-Fernbedienung auch die Taste „ON“ und

„OFF“ des entsprechenden Kanals gleichzeitig für min-

destens 3 Sekunden gedrückt halten.

Dies lässt sich z.B. dann verwenden, wenn ein Funk-

Einbauschalter unzugänglich montiert ist und Sie dessen

Taste nicht betätigen können.

• Halten Sie die Taste „OFF“ des Kanals, auf den der Funk-Empfän-

ger angelernt ist, auf der Funk-Fernbedienung so lange gedrückt

(ca. 3 Sekunden), bis die LED im Funk-Empfänger zu blinken auf-

hört und stattdessen erlischt. Der am Funk-Empfänger angeschlos-

sene Verbraucher wird ausgeschaltet, der Anlern-Modus ist damit

beendet.

Die Zuweisung des Funk-Empfängers zu dem entsprechenden

Kanal der Funk-Fernbedienung ist gelöscht, der Funk-Empfänger

reagiert nicht mehr auf die Funk-Fernbedienung.

c) Dimmer-Funktion der Funk-Fernbedienung

Die Dimmer-Funktion der Funk-Fernbedienung ist natür-

lich nur dann möglich, wenn der Funk-Empfänger über

einen integrierten Dimmer verfügt. Beachten Sie die Be-

dienungsanleitung zu Ihrem Funk-Empfänger.

• Wählen Sie mit dem Schiebeschalter (2) die gewünschte Schalt-

gruppe aus.

• Schalten Sie den Funk-Empfänger ein, indem Sie kurz die Taste

„ON“ des entsprechenden Schaltkanals betätigen. Die am Funk-

Empfänger angeschlossene Leuchte wird mit der zuletzt vorhande-

nen Helligkeitseinstellung eingeschaltet.

• Versetzen Sie den Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschal-

ter, eine Funk-Schaltsteckdose o.ä). in den Anlern-Modus. Be-

achten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Funk-Empfängers

(meist ist dazu die Taste auf dem Funk-Empfänger länger als 3 Se-

kunden gedrückt zu halten, bis eine LED auf dem Funk-Empfänger

zu blinken beginnt).

• Halten Sie die Taste „ON“ eines der vier Kanäle auf der Funk-

Fernbedienung so lange gedrückt (ca. 3 Sekunden), bis die LED

im Funk-Empfänger zu blinken aufhört und stattdessen dauernd

leuchtet. Der am Funk-Empfänger angeschlossene Verbraucher

wird eingeschaltet. Lassen Sie die Taste jetzt los, der Anlern-Modus

ist beendet. Der Funk-Empfänger ist auf den gewünschten Schalt-

kanal der Funk-Fernbedienung angelernt.

b) Löschen bereits angelernter Funk-Empfänger von der Funk-

Fernbedienung

• Wählen Sie mit dem Schiebeschalter (2) die gewünschte Schalt-

gruppe aus.

• Versetzen Sie den Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschal-

ter, eine Funk-Schaltsteckdose o.ä.) in den Anlern-Modus. Be-

achten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Funk-Empfängers

(meist ist dazu die Taste auf dem Funk-Empfänger länger als 3 Se-

kunden gedrückt zu halten, bis eine LED auf dem Funk-Empfänger

zu blinken beginnt).