Instructions
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke
aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverlming of de registratie in elek-
tronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestem-
ming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie
komt bij het afdrukken overeen met de technische normen op het afdrukken.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1761739_V2_0419_02_mxs_m_nl
Technische gegevens
Bedrijfsspanning .....................230 V/AC, 50 Hz
Aansluit-/motorvermogen .......tot max. 500 VA
Aantal aansluitbare motoren ...1
Ontvangstfrequentie ...............433,05 - 434,79 MHz
Ontvangstbereik .....................max. 70 m (in open ruimte)
Afmeting (B x H x D) ...............49 x 49 x 25 mm
Onderhoud en reiniging
Het product is voor u onderhoudsvrij, open/demonteer het nooit. Het
product mag alleen door een vakman gerepareerd en onderhouden
worden.
Conformiteitsverklaring (DOC)
Bij deze verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau, dat dit product voldoet aan de richtlijn 2014/53/EG.
De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring
staat als download via het volgende internetadres ter
beschikking: www.conrad.com/downloads
Selecteer een taal door op het vlagsymbool te klikken
en vul het bestelnummer van uw product in het zoekveld
in; vervolgens kunt u de EG-conformiteitsverklaring als
PDF-bestand downloaden.
Verwijdering
Elektronische apparaten zijn recycleerbare stoffen en
horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt,
moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen
voor afvalverwerking inleveren.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot
de bescherming van het milieu.
Bereik
• De reikwijdte is maximaal 70 m, afhankelijk van de gebruikte radio-
zender van het RSL-systeem.
Dit opgegeven bereik betreft het zgn. bereik in het vrije
veld (bereik bij direct visueel contact tussen zender en
ontvanger zonder storende invloeden).
In de praktijk zijn er evenwel muren of plafonds e.d.
tussen de zender en ontvanger, waardoor de reikwijdte
overeenkomstig kleiner is.
Door de verschillende mogelijke invloeden op de af-
standsbediening kan helaas geen bepaald bereik worden
gegarandeerd. Een gebruik in eengezinswoningen is nor-
maal gesproken zonder problemen mogelijk.
De reikwijdte kan deels aanzienlijk worden verminderd door:
- muren, plafonds uit staalbeton
- gecoate/gemetalliseerde isolatieruiten
- nabijheid van metalen en geleidende voorwerpen (bijv. radiato-
ren)
- nabijheid van het menselijk lichaam
- Breedbandstoringen bijv. in woongebieden (DECT-telefoons,
mobiele telefoons, draadloze hoofdtelefoons, draadloze luidspre-
kers, draadloze weerstations, babyfoons, enz.)
- Nabijheid van elektrische motoren, transformatoren, voedingen,
computers
- Nabijheid van slecht afgeschermde of open gebruikte pc‘s of an-
dere elektrische apparaten
U kunt ook meerdere schakelkanalen van dezelfde ra-
diograsche zender aanmelden. Met een radiograsche
afstandsbediening met 4 kanalen zou bijvoorbeeld met
kanaal 1 de jaloezie in de keuken kunnen worden be-
diend, met kanaal 2 de jaloezie in de woonkamer en met
kanaal 3 beide jaloezieën tegelijkertijd.
Verwijderen van een afzonderlijk(e) schakelkanaal/
radiozender
Mocht de jaloezieactor niet meer op een schakelkanaal/radiozender
reageren (bijv. wanneer u het schakelkanaal voor een andere radio-
grasche ontvanger van het RSL-systeem wilt gebruiken), dan kan
deze uit de jaloezieactor worden verwijderd.
a) Verwijderfunctie via jaloezieactor
• Houd de bedieningstoets (B) langer dan 2 seconden ingedrukt, tot
de controle-LED (A) knippert.
• Houd de “Aan”- of “Uit”-toets van een reeds geprogrammeerd scha-
kelkanaal van een radiograsche wandzender of een radiograsche
afstandsbediening, die u wilt verwijderen, ingedrukt tot de contro-
le-LED (A) uitgaat.
De jaloeziemotor beweegt nu kort in beide richtingen en stopt dan
weer. Dit geeft aan dat de verwijderprocedure juist was.
b) Verwijderfunctie via radiozender
• Houd ten minste 3 seconden beide toetsen van een reeds gepro-
grammeerd schakelkanaal van een radiozender, die u wilt verwijde-
ren, tegelijkertijd ingedrukt.
Gebruik altijd beide toetsen van hetzelfde schakelkanaal!
• De controle-LED (A) knippert (eventueel niet zichtbaar, omdat de
jaloezieactor in de inbouwdoos is ingebouwd).
• Houd de “Aan”- of “Uit”-toets van een reeds geprogrammeerd scha-
kelkanaal van een radiograsche wandzender of een radiograsche
afstandsbediening, die u wilt verwijderen, ingedrukt tot de contro-
le-LED (A) uitgaat.
De jaloeziemotor beweegt nu kort in beide richtingen en stopt dan
weer. Dit geeft aan dat de verwijderprocedure juist was.
Alle geprogrammeerde schakelkanalen/radiozen-
ders verwijderen
• Houd de bedieningstoets (B) langer dan 2 seconden ingedrukt, tot
de controle-LED (A) knippert. Laat de toets daarna weer los.
• Houd de bedieningstoets (B) langer dan 2 seconden ingedrukt, tot
de controle-LED (A) uitgaat.
De jaloeziemotor beweegt nu kort in beide richtingen en stopt dan
weer. Dit geeft aan dat de verwijderprocedure juist was.
Aansluitend zijn alle geprogrammeerde schakelkanalen/radiozen-
ders verwijderd; de jaloezieactor reageert niet op de aanwezige
radiozender van het RSL-systeem en moet weer opnieuw worden
geprogrammeerd.
Draairichting omkeren
• Druk kort op de bedieningstoets (B). De jaloeziemotor beweegt een
klein beetje in beide richtingen en stopt dan.
• Druk kort op een geprogrammeerd(e) schakelkanaal/radiozender
op de “Aan”- of “Uit”-toets.
• De draairichting is nu omgewisseld (dit geldt gelijktijdig voor alle
schakelkanalen; bovendien ook voor een eventueel aangesloten
jaloezieknop).
Jaloezie bewegen
Jaloezie omhoog bewegen: Toets “ ” (omhoog) op een aangeslo-
ten jaloezieknop of de toets “ON” resp. “I” van het geprogrammeerde
schakelkanaal van een radiozender kort indrukken.
Jaloezie omlaag bewegen: Toets “ ” (omlaag) op een aangesloten
jaloezieknop of de toets “OFF” resp. “O” van het geprogrammeerde
schakelkanaal van een radiozender kort indrukken.
Jaloezie stoppen: Steeds de tegenovergestelde toets van de huidige
verplaatsrichting van de jaloezie indrukken
De maximale motorlooptijd bedraagt ca. 90 seconden,
daarna schakelt de jaloezieactor automatisch uit.
De jaloezieactor beschikt niet over een herkenning van
de eindstand van de jaloezie. Deze moet zich in de motor
of in een passende besturing bevinden.
De draairichting kan verwisseld zijn, zie hoofdstuk “Draai-
richting omkeren”.
U kunt ook meerdere schakelkanalen van dezelfde ra-
diograsche zender aanmelden. Met een radiograsche
afstandsbediening met 4 kanalen zou bijvoorbeeld met
kanaal 1 de jaloezie in de keuken kunnen worden be-
diend, met kanaal 2 de jaloezie in de woonkamer en met
kanaal 3 beide jaloezieën tegelijkertijd.
b) Programmeren via een reeds geprogrammeerde radiozender
• Houd ten minste 3 seconden beide toetsen van een reeds gepro-
grammeerd schakelkanaal van een radiozender tegelijkertijd inge-
drukt.
Gebruik altijd beide toetsen van hetzelfde schakelkanaal!
• De controle-LED (A) knippert (eventueel niet zichtbaar, omdat de
jaloezieactor in de inbouwdoos is ingebouwd).
• Pak nu de radiogestuurde wandzender of de radiogestuurde af-
standsbediening in de hand, die u nieuw wilt programmeren. Houd
daar binnen 15 seconden de “aan”-toets van het schakelkanaal
(bijv. met het opschrift “ON” of “I”) minimaal 3 seconden ingedrukt.
Als met het aanmelden van een nieuwe zender te lang
wordt gewacht (langer dan 15 seconden), dan verlaat
de jaloezieactor automatisch de programmeermodus.
Start de programmeermodus dan opnieuw zoals boven
beschreven.
De jaloeziemotor beweegt nu kort in beide richtingen en stopt dan
weer. Dit geeft aan dat de programmering juist is.
• De programmeermodus wordt automatisch verlaten. Mochten meer
radiograsche wandzenders of radiograsche afstandsbedieningen
moeten worden geprogrammeerd (max. 10 mogelijk), ga dan weer
zoals boven beschreven te werk.
• Plaats de jaloezieactor zo in de inbouwdoos, dat de bedieningstoets
en de LED naar buiten in uw richting wijzen. Zorg ervoor dat de
kabels niet worden geplet of op een andere manier worden bescha-
digd.
Indien in dezelfde inbouwdoos nog de jaloezieknop moet worden
gemonteerd, wacht daar dan mee totdat de programmering van de
jaloezieactor is voltooid, zie het volgende hoofdstuk.
Programmeren van een radiozender
a) Programmeren via de jaloezieactor
• Houd de bedieningstoets (B) op de jaloezieactor langer dan 2 se-
conden ingedrukt, tot de controle-LED (A) knippert.
• Houd binnen 15 seconden de “Aan”-toets van een schakelkanaal
van een radiograsche wandzender of een radiograsche afstands-
bediening (bijv. met het opschrift “ON” of “I”) ten minste 3 seconden
ingedrukt, tot de op de jaloezieactor aangesloten motor kort in beide
richtingen beweegt en weer stopt. Dit geeft aan dat de program-
mering juist is.
Aansluitend kan de motor met de toetsen “ON” en “OFF” van het zo-
juist geprogrammeerde schakelkanaal worden bestuurd, zie hoofd-
stuk “Jaloezie bewegen”. Door middel van een korte toetsdruk op
de betreffende andere toets wordt de jaloeziemotor gestopt.
• De programmeermodus wordt automatisch verlaten. Mochten meer
radiograsche wandzenders of radiograsche afstandsbedieningen
moeten worden geprogrammeerd (max. 10 mogelijk), ga dan weer
zoals boven beschreven te werk.