User's Guide

Composition of the cases Page 4/21
User guide of the Analysis kit for Trichloramine on the air
I. Preamble
The triklorame analysis kit has been designed for use in the industrial sector such as public pools
(indoor pool, cloakroom, entrance hall, technical rooms ...) and the food industry (cleaning process
(NEP-CIP )).
This is a set of elements that make it possible to make a representative measurement of the
concentration of trichloramine in the air in mg/m
3
.
The method for carrying out this measurement must be scrupulously respected as indicated
in the instructions. Any drift of the method will generate a drift on the final result or
a false result.
The user that changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver
is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
II. Recommendations
Before each use of trikloram, it is imperative that the instrument and the test cell have been
left for at least one hour in a constant temperature room before taking the measurement.
Ideally, when the blank is done, all measurements made with trikloram should be made at
the same temperature.