NE 5056 R Wrangler ™ See back page for Lumber RequiredBill of Materials Ver al dorso para determinar la madera necesaria Cuenta de materiales Voir au verso pour les pièces de bois requises Liste des matériaux ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 www.swing-n-slide.
SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ IMPORTANT!This product is intended for single family residential use only and not intended for use in any publi setting. Placement in any public setting constitutes a misuse of this product.
SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ PADRES: Antes de hacer un lugar para recreo en su traspatio por favor tome el tiempo necesario para leer todas las instrucciones completamente y así advertir a sus hijos. Observando los siguientes párrafos de advertencias reduce la posibilidad de que hayan lesiones graves.
Cool Wave Slide (NE 4675), Play Handles (NE4410), Discovery Mountain (NE 4690) and Steering Wheel (NE 4414) sold separately ® TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS © Playcore 2000 Copyrighted material. Do not reproduce under penalty of law. Minimum Use Zone • Zona mínima de uso • Zone d’utilisation minimum No. of Children: Up to 5 Min. Use Zone: 29' x 30' Set Dim. 14'W x 17'L x 11'H Est. Building Time: 4-6 hr.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 2 2 Frame 2 Fig. o o o o 2" x 4" x 60" o o o o o o o o 1-1/2" overlap 1-1/2" de traslapo Chevauchement de 1 1/2 po (38 mm) 3. O n a flat work surface, lay out three 4" x 4" x 8' legs, 2" x 4" x 60" top support and 2" x 6" x 60" bottom support as indicated in Fig. 2. Follow dimensions in Fig. 2 for proper lumber placement.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 5 Fig. 44 Fig. Fig. 5 2" x 4" x 57" 2" x 4" x 58-1/2" 22-1/2" FRAME 1 2" x 6" x 57" Fig. 6 counter-bored holes 1/2" Offset Offset counter-bored Desfasarholes los agujeros de contra aberturas 1/2" en 1/2" Décaler les trous chambrés de 1/2 po (12 mm) A. Assemblage des cadres (suite) 4.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: THIS PAGE REPLACES PAGE 15 ININSTRUCCIONES YOUR PLAN PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE A. Frame Assembly 10. P osition the 2" x 6" x 57" deck support between the frames as indicated in Fig 5, approximately 22-1/2" from the outside deck support. The top of the deck support should be flush with the corresponding boards it will be attached to. 11.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE 2" x 4" x 37" C. Deck Assembly C. Montaje de la plataforma C. Assemblage de la plate-forme 1. Position two 2" x 4" x 5-1/2" blocks against the side of the 2" x 4" x 78" ladder support and the 4' x 4" frame post as indicated in Fig. 10. Attach the 2" x 4" x 5-1/2" block to the support and post using four 2-1/2" screws.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions Fig. Fig.1212 2" x 6" x 55" D. Railing Assembly D. Montaje del riel D. Assemblage de la rampe 1. Position two 2" x 4" x 32-1/2" railing supports on the unit as indicated in Fig. 13. Boards should be flush with the edges of the 4" x 4" post and ladder upright and the bottom 2" x 4" x 32-1/2" should be even with the deck board.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions Fig.14 14 Fig. 5/4" x 6" x 30" 5/4" x 6" x 30" D. Railing Assembly (cont.) D. Montaje de riel (cont.) D. Assemblage de la rampe (suite) 5. Evenly space six 5/4" x 6" x 30" rails between the posts of the unit as indicated in Fig. 14. Attach the rails to the support using two 2" screws per joint. 5.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 19 EZ Frame Bracket Fig. 18 Fig.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE F. Beam Assembly Fig. 22 1. If you are using a 2" x 6" laminated beam refer to page 26. 2. Measure and mark all holes on the center of the 4" x 6" x 12' beam as dimensioned in Fig. 20. 3. Using a 5/16" drill bit, drill holes through the beam at a 90° angle to the lumber.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Assembly Instructions NOTE: Lay the lumber on a flat surface before beginning laminated beam assembly. NOTA: disponer las maderas sobre una superficie plana antes de comenzar el montaje de la viga laminada. REMARQUE : déposer les pièces de bois sur une surface a plat avant de commencer l’assemblage d’une poutre laminée. ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 24 Fig.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE x2 Per Swing • x2 par siège de balançoire • x2 por asiento del columpio x2 Per Swing • x2 par siège de balançoire • x2 por asiento del columpio Fig. 28 Crimp the hook opening closed Prense la apertura del gancho cerrada Sertissez par replis s'ouvrir de crochet clôturé Fig.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Fig. 38 M. Safety Handles Fig. 39 1. Position Safety Handles in the ladder opening. The bottom hole of the safety handle should be 8" from the top of the deck. Mark the hole locations and drill a pilot hole at each location using a 1/8" drill bit. Attach safety handles to the unit using two 1-3/4" screws and 1/4" washers per handle (see Fig. 39).
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ARMAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Madera requerida Cuenta de materiales Lumber Required Bill of Materials Qty.
