PLAYSET MAINTENANCE Cosmetic defects that do not affect the structural integrity of the product, or natural defects of wood such as warping, splitting, checking, twisting, shrinkage, swelling or any other physical properties of wood that do not present a safety hazard, are not covered by our warranty. To help minimize these natural defects we recommend applying a sealer or stain every two or three years, or more often as the climate dictates.
DIMENSIONS 10 1-3/8 25 4-1/2 10 22 1-3/8 MINIMUM USE ZONE FOR PLAY EQUIPMENT SHALL EXTEND NO LESS THAN 72” FROM ALL SIDES OF THE PLAY STRUCTURE. SWING USE ZONE EXTENDS NO LESS THAN 168”. SWINGS MUST HAVE A MINIMUM CLEARANCE OF 8” ABOVE THE PROTECTIVE SURFACING.
BOARD LIST (1) [PF 4873] 2-3/8’’ x 5-3/8’’ x 63-7/8’’ SWING BEAM (4) [PF 6123] 1’’ x 3-3/8’’ x 10-1/2’’ (1) [PF 6177] 2-3/8’’ x 3’’ x 50’’ SWING BEAM SUPPORT (1) [PF 4877] 3’’ x 3’’ x 24’’ TOWER BEAM SUPPORT (2) [PF 6128] 1’’ x 3-3/8’’x 45’’ (2) [PF 6127] 1’’ x 3-3/8’’ x 26-3/4’’ (2) [PF 6120] 5/8’’ x 5-3/8’’ x 33’’ (2) [PF 6126] 1’’ x 3-3/8’’ x 26-3/4’’ (3) [PF 6118] 5/8’’ x 5-3/8’’ x 26-3/4’’ (1) [PF 6125] 1’’ x 3-3/8’’ x 24’’ (2) [PF 6117] 5/8’’ x 5-3/8’’ x 26-3/4’’ PICNIC TABLE/SEAT (2) [PF 612
800•888•1232 Got Questions? We’ve got answers! Call our Customer Support Representatives Available Monday - Friday, 7am - 5pm (CST) Weekend support available April through Labor Day Also available on Memorial Day, Fourth of July & Labor Day Technical Support from experienced Swing-N-Slide Customer Service Representatives who have actually built a swing set themselves. © Swing-N-Slide Inc.
ENTRETIEN DE L'ENSEMBLE DE JEUX / MANTENIMIENTO DEL CONJUNTO DE JUEGO Les défauts de fabrication apparents qui ne nuisent pas à l'intégrité structurelle du produit et les défauts naturels du bois tels que les gauchissements, les fendages, les gerçures, les torsions, les retraits, les gonflements ou toute autre caractéristique physique du bois qui ne présente pas de risque d'accident, ne sont pas couverts par notre garantie.
DIMENSIONS / DIMENSIONES 3,1 m 10 1-3/8 7,7 m 25 4-1/2 3m 10 6,7 m 22 1-3/8 L’ESPACE MINIMUM REQUIS POUR L’ÉQUIPEMENT DE JEU DOIT COMPRENDRE UN ESPACE D’AU MOINS 1,8 M DE CHAQUE CÔTÉ DE LA STRUCTURE. L’ESPACE REQUIS DE LA BALANÇOIRE EST D’AU MOINS 4,3 M. UN ESPACE DÉGAGÉ D’AU MOINS 20,3 CM ENTRE LES SIÈGES DE LA BALANÇOIRE ET LA SURFACE DE PROTECTION DU SOL EST NÉCESSAIRE. LA ZONA MÍNIMA DE USO PARA EL EQUIPO DE JUEGO NO DEBE EXTENDERSE MENOS QUE 72” DESDE TODOS LOS LADOS DE LA ESTRUCTURA DE JUEGO.
LISTE DE PLANCHES / LISTA DE TABLAS (2) [PF 4867] 3,5 cm x 8,6 cm x 126 cm (1-3/8’’ x 3-3/8’’ x 49-5/8’’) (1) POUTRE DE BALANÇOIRE [PF 4873] 6,0 cm x 12,7 cm x 162,2 cm (1) VIGA DEL COLUMPIO [PF 4873] DE 2-3/8’’ x 5-3/8’’ x 63-7/8’’ (1) SUPPORT DE CADRE EN A [PF 4871] 3,5 cm x 8,6 cm x 110,5 cm (1) SUPPORT DE POUTRE DE BALANÇOIRE [PF 6177] 6,0 cm x 7,6 cm x 127 cm (1) SOPORTE DE LA ESTRUCTURA EN A [PF 4871] DE 1-3/8’’ x 3-3/8’’ x 43-1/2’’ (1) SOPORTE DE LA VIGA DEL COLUMPIO [PF 6177] DE 2-3/8’’ x 3’’ x 5
31
800•888•1232 Vous avez des questions? Nous avons les réponses! Appelez les représentants de notre centre d’assistance à la clientèle Disponible du lundi au vendredi, de 7 h à 17 h (HNC) L’assistance est disponible en fin de semaine entre avril et le premier lundi de septembre. L’assistance est également disponible pour Le Jour du Souvenir, le 4 juillet et le premier lundi de septembre.
