Instructions / Assembly

TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS
(24) wood loc washers
(24) arandelas de traba de madera
(24) rondelles d’accrochage à griffes
(26) 5/16" Flat Washers
(26) arandelas planas de 5/16"
(26) rondelles plates de 5/16 po
(2) 1-1/2" lag bolts
(2) pernos de retraso de 1-1/2"
(2) tire-fonds de 1 1/2po
(24) 5" carriage bolts
(24) pernos de carro de 5"
(24) boulons de carrosserie de 5 po
(4) 7" carriage bolts
(4) pernos de carro de 7"
(4) boulons de carrosserie de 7 po
(24) loc nuts
(24) tuercas
(24) écrous de blocage
(274) 3" screws
(274) tornillos de 3"
(274) vis de 3 po
(105) 2" screws
(105) tornillos de 2"
(105) vis de 2 po
The hardware below is shown at actual size.
Las partes de abajo muestran el tamaño actual.
Les pièces de fixation sont illustrées en grandeur réelle.
11
KIT COMPONENTS
COMPONENTES DEL JUEGO
COMPOSANTS DE L’ENSEMBLE
1 Plan
(2) Ground Anchor Straps
(2) Tiras para anclar al suelo
(2) Attaches de pièce d’ancrage au sol
R
TM
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545
Visit our web site at: www.swing-n-slide.com/timberbilt or call us at 1-800-888-1232
TURBO TUBE
SLIDE
®
with Turbo Tower Kit
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR ADDING THIS KIT
TO THE TIMBER•BILT
™
PINNACLE
™
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PARA ADHERIR ESTE EQUIPO AL
TIMBER•BILT
™
PINNACLE
™
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR AJOUTER CET ENSEMBLE À
L'UNITÉ PINNACLE
MC
DE TIMBER•BILT
MC
TB 1404
COMPONENT GUIDE FOR THE TURBO TUBE SLIDE
IS ON PAGES 26 & 27
A DE COMPONENTES PARA EL TUBO TURBO
RESBALADERA ESTA EN LAS PÁGINA S 26 Y 27
LE GUIDE DES COMPOSANTS DE LA GLISSOIRE
TURBO TUBE SE TROUVE AUX PAGES 26 ET 27.
(2) Anchor-It
™
Ground Anchors
(2) Anchor-It
™
Anclas de suelo
(2) Anchor-It
™
Pièces d’ancrage au sol
Power Drill, Circular Saw, Hammer, Socket Wrench, 1/2" Socket, Square, Tape Measure, Safety Glasses, Step
Ladder, 5/16" Drill Bit, 1-1/8" Spade Bit, #2 Phillips Head Bit
Taladro Eléctrico, Cerrucho Circular Eléctrico, Martillo, Llave Rachet, Dado de 1/2" Regla, Metro, Anteojos de
Seguridad, Escalera, Broca de 5/16", Broca de Espada 1-1/8", Desarmador Phillips #2.
Perceuse électrique, scie circulaire, marteau, clé à cliquet, douille de 1/2 po, équerre, ruban à mesurer , lunettes de
protection, escabeau, foret de 5/16 po, foret à trois pointes de 1 1/8 po, embout Phillips nº 2