Instructions / Assembly

228585
NE 4610L
Printed in U.S.A.
Imprimé aux États-Unis.
Impreso en EE.UU.
LA 6651
Swing-N-Slide® • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 www.swing-n-slide.com • 1-800-888-1232
Specifications subject to change without notice. Les spécifications exposent pour changer sans la notification. Las especificaciones sujetas cambiar sin nota.
Telescope
Téléscope
Telescopio
Telescope Assembly
Ensemble de télescope
Ensamblaje del telescopio
Mounting Screw
Vis de fixation
Tornillo de montaje
Mounting Bracket
Support de fixation
Abrazadera de montaje
TELESCOPE:
1. Position Mounting Bracket in desired location.
2. Attach Mounting Bracket to the unit using the Mounting Screw provided.
3. Insert the Telescope into the Mounting Bracket as shown.
TÉLÉSCOPE:
1. Placez le support de fixation à l’endroit désiré.
2. Attachez le support de fixation à l’unité à l’aide des quatre vis de fixation fournies.
3. Insérez le télescope dans le support de fixation tel qu’illustré.
TELESCOPIO:
1. Ubique la abrazadera de montaje en la posición deseada.
2. Fije la abrazadera de montaje a la unidad usando el tornillo de montaje suministrado.
3. Inserte el telescopio en la abrazadera de montaje como se muestra.
American Society of
Testing Materials
MEETS OR EXCEEDS
STANDARDS
Safety
= Sûreté
Seguridad
R
R
R
original logo
Environmental (1)
Swing-N-Slide Corporate Logo Proposal
Environmental (2)
R
Black & White
Black & White/Environmental - One Color
R