Operation Manual
ALLGEMEINE HINWEISE
GARANTIE
Auf Ihr Swatch Cordless II wird von der
Swatch Telecom AG eine zwölfmonatige
Garantie ab Kaufdatum gemäß diesen
Garantiebestimmungen gewährt. Die inter-
nationale Garantie umfasst Material- und
Fabrikationsfehler. Die Garantie tritt nur in
Kraft, wenn der Garantieschein durch ei-
nen offiziellen Swatch Telecom Händler voll-
ständig und korrekt ausgefüllt worden ist.
Von dieser Herstellergarantie ausgeschlos-
sen sind:
– Sicherungen, Glühbirnen, Antennen,
Akkus;
– Netz- und Übermittlungsprobleme, die
nicht dem Produkt zuzuordnen sind;
– Schäden, die nicht auf Material- oder Fa-
brikationsfehler zurückzuführen sind,
insbesondere Schäden verursacht durch
Wasser, Feuchtigkeit oder Erschütterung;
–
allfällige Folgeschäden verursacht insbe-
sondere durch die Verwendung, das Nicht-
funktionieren oder Mängel des Produkts.
Im Garantiefall werden nach Wahl der
Swatch Telecom AG Material- und Fabri-
kationsfehler unentgeltlich beseitigt oder
Ihr Gerät ausgetauscht. Im Falle eines Um-
tausches kann keine Gewähr dafür über-
nommen werden, daß Sie das gleiche Mo-
dell erhalten. Die Garantie des Ersatz-
produktes endet 12 Monate ab Kaufdatum
des ersetzten Produktes.
Weitergehende
Ansprüche gegenüber der Swatch Telecom
AG wie jede andere Garantieleistung, die
der Händler verspricht, ist dieser allein ver-
antwortlich.
Die Garantie erlischt bei:
• Eingriffen von Dritten, die von der
Swatch Telecom AG oder deren Ver-
triebsorganisation dazu nicht ermächtigt
wurden.
• Beschädigungen, hervorgerufen durch
die Verwendung von nicht autorisiertem
Zubehör.
• Entfernen oder Beschädigen der Geräte-
kennzeichnung (Seriennummer).
Wenden Sie sich im Garantiefall bitte an
Ihren offiziellen Swatch Telecom AG Händ-
ler oder eines der in der Liste aufgeführten
offiziellen Swatch Telecom Service-Center.
Das Produkt muß zusammmen mit dem
vollständig und korrekt ausgefüllten Garan-
tieschein vorgelegt werden. Bei Einsendung
an den Service-Center ist zusätzlich das
Rückporto beizulegen.
REINIGEN – WENN’S NÖTIG WIRD
Wischen Sie das Telefon mit einem leicht
feuchten Tuch oder mit einem Antistatik-
tuch ab, niemals mit einem trockenen Tuch.
Vermeiden Sie bitte den Einsatz von son-
stigen Putz- und Scheuermitteln.
ZULASSUNG
Ihr Swatch Cordless II wurde für das öffent-
liche Netz zugelassen.
CE-KENNZEICHNUNG
Das Produkt entspricht den grundlegenden
Anforderungen aller zutreffenden Richtli-
nien *) des Rates der Europäischen Union.
Die vorgegebenen Konformitätsbewer-
tungsverfahren wurden durchgeführt.
*) dies sind zur Zeit:
89/336/EWG geändert durch 92/31/EWG:
"Richtlinie des Rates vom 03. Mai 1989 zur
Angleichung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedstaaten über die elektromagnetische
Verträglichkeit" umgesetzt in das "Gesetz über
die elektromagnetische Verträglichkeit von Ge-
räten (EMVG)" vom 09. November 1992.
73/23/EWG: "Richtlinie des Rates vom 19.
Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvor-
schriften der Mitgliedstaaten betreffend elek-
trische Betriebsmittel zur Verwendung inner-
halb bestimmter Spannungsgrenzen" umge-
setzt in die 1. Verordnung zum Gesetz über
technische Arbeitsmittel vom 11.06.1979.
Die Konformität des Telefons mit den o.g. Richt-
linien wird durch das CE-Zeichen bestätigt.