Operating instructions

2020
Lorsque vous travaillez sur des fi chiers volumineux, il peut être nécessaire de les
séparer en enregistrements de moindre taille. La partie suivante décrit la ‘mé-
thode permettant d’extraire un enregistrement et de l’exporter vers un nouveau
fi chier .VVF
1. Ouvrez et lancez l’enregistrement à partir duquel vous souhaitez extraire une
séquence.
2. Mettez la séquence en pause à l’endroit où vous souhaitez lancer l’extraction.
3. Faites un clic droit sur la vue caméra et sélectionner Caméra > Marquer début
4. Trouvez et mettez en pause le passage situé à la fi n de l’extraction.
5. Faites un clic droit sur la vue caméra et sélectionner Caméra > Marquer fi n
6. faites un clic droit sur la vue caméra et sélectionnez Capture > Exporter puis
enregistrez le fi chier et son emplacement. Veuillez noter que ce type de manipu-
lation vous permet d’exporter au format .VVF.
Extraire un enregistrement d’un clip vidéo
Exporter un fi chier au format AVI
Extraire un enregistrement d’un clip vidéo
Vous visualiser un enregistrement vidéo sur un autre ordinateur, vous devez créer
un fi chier AVI à l’aide de l’option d’exportation intégrée.
1. Après un clic droit dans la vue caméra principale, cliquez sur Exporter > AVI
2. Cliquez sur « Parcourir » près de Entrée et sélectionnez la vidéo que vous
souhaitez convertir.
3. Cliquez sur « Parcourir... » près de Sortie pour sélectionner un emplacement,
4. Défi nissez votre méthode de compression préférée en cliquant sur Sélection-
ner. Si vous avez un doute, choisissez la méthode de compression par défaut.
5. Cliquez sur OK.
6. Vous pouvez lire le fi chier dans votre lecteur média favori.
55
1. Indicateur disque dur
Lumières allumées lorsque le
disque dur est actif (clignotantes
lors des enregistrements, des
recherches etc.)
2. Indicateur alimentation
Lumières allumées lorsque le DVR
est en marche
3. Bouton chaîne 1
Appuyez sur ce bouton pour
visualiser la caméra 1 en mode
plein écran / appuyez à nouveau
pour retourner en vue mosaïque
4. Bouton chaîne 2
Appuyez sur ce bouton pour
visualiser la caméra 2 en mode
plein écran / appuyez à nouveau
pour retourner en vue mosaïque
5. Bouton Menu
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner les options Menu /
menu précédent / quitter
Note : Certaines fonctions
nécessitent un mot de passe. Le
mot de passe par défaut est «
111111 »
6. Bouton Paramétrage
Appuyez sur ce bouton pour
confi rmer votre sélection
7. Bouton enregistrement/arrêt
Appuyez sur ce bouton pour
lancer / arrêter un enregistrement
Note : Ne fonctionnement pas si
l’enregistrement différé ou si le
détecteur de mouvements sont
activés.
8. Bouton lecture / pause
Appuyez pour affi cher la LISTE
DES EVENEMENTS, pour lancer le
dernier enregistrement ou mettre
la lecture en pause
9. Capteur contrôle à distance
10. Bouton chaîne 3
Appuyez sur ce bouton pour
visualiser la caméra 3 en mode
plein écran / appuyez à nouveau
pour retourner en vue mosaïque
11. Bouton chaîne 4
Appuyez sur ce bouton pour
visualiser la caméra 4 en mode
plein écran / appuyez à nouveau
pour retourner en vue mosaïque
12. Flèche haut
Déplace le curseur vers le haut
dans les menus
13. Flèche bas
Déplace le curseur vers le bas
dans les menus
14. Bouton retour rapide
Appuyez sur ce bouton pour
activer le retour rapide durant la
lecture / déplacer le curseur vers
la gauche dans les menus
15. Bouton avance rapide
Appuyez sur ce bouton pour
activer l’avance rapide durant la
lecture / déplacer le curseur vers
la droite dans les menus / activer
la fonction AUTO SWITCH
Note : 3-15 télécommande pan-
neau frontal
Mise en place du DVR
Panneau frontal et Télécommande
1
10 11 12 13
2
345678
9
14 15
La télécommande contient une pile qui doit être active avant la première utilisation. Enlevez la
protection en plastique collée à l’arrière de la télécommande. La télécommande est désormais prête
à être utilisée.
Utiliser la télécommande pour la première fois
LED IR
Enlever la pro-
tection plas-
tique située à
l’arrière de la
télécommande