Operating instructions

2222
Video/Audio
Format vidéo: NTSC / PAL selon la région
Système d’exploitation: RTOS Incorporé
Entrée vidéo: RCA x 4
Entrée audio: RCA x 1, Ligne-dans
Sortie vidéo: BNC x 1
Sortie audio: RCA x 1, Ligne-dehors
D’affi chage et
d’enregistrement
Affi chage image: NTSC: 120 fps (4 × 30 fps)
PAL: 100 fps (4 × 25 fps)
Global Recording Frame Rate: NTSC: Max. 60 fps
PAL: Max. 50 fps
Video Operation Duplex : Enregistrement, Lecture
Résolution de l’affi chage: NTSC: 640 x 448
PAL: 640 x 544
Résolution d’enregistrement: NTSC: 640x224
PAL: 640x272
Format de compression: MJPEG modifi é
Taille par image: Normal: 12K Octets
Haut: 15K Octets
Plus haut: 20K Octets
Général
HDD Interface: SATA HDD x 1
Méthode de sauvegarde: USB Flash Drive, Thumbdrive (jusqu’à 2 Go
max)
Mode de recherche: Time / Date de l’événement,
Plein écran: Oui
Détection de mouvement: Oui
Perte Détecter: Oui
Commutation automatique: Oui
Buzzer Output: Oui
Réglez la luminosité: Oui
Ajuster le contraste: Oui
Mode du Récupération: Auto Restore Record on power failure
Entrée DC: DC 12V
Dimensions: 8.9” x 8.2” x 2.1”
225mm X 208mm X 53mm
Poids: 2.8lbs1.3kg
Spécifications techniques
33
Contenu
Avant de commencer 2
Contenu 3
Contenu 4
Mise en place du DVR 5-6
Panneau frontal et Télécommande 6
Panneau arrière 6
Connexions & Installation
Connexion des caméras et de l’adaptateur 7
Connexion du DVR à une télévision 8
Allumage/extinction du DVR et récupération automatique 8
Fonctionnement du menu 9
Menu – accès et navigation 9
Paramétrage de l’heure 9
Vue caméra unique 10
Vue caméras multiples 10
Vue caméras multiples 10
Menu caméra 11
Menu enregistrement 11-12
Menu détection de mouvements 12-13
Ecran du menu 13
Menu audio 14
Menu système 14-15
Recherche heure 15
Menu langues 16
Menu sortie 16
Allumer le DVR avec un nouveau disque dur 16
Changer le disque dur 17
Sauvegarder un enregistrement vers un ordinateur 18
Visionner un enregistrement sauvegardé sur ordinateur 19
Utilisation du logiciel VVFPlayer 19
Interface du logiciel VVFPlayer 19
Extraire un enregistrement d’un clip vidéo 20
Exporter un fi chier au format AVI 20
Guide de résolution des problèmes 21
Spécifi cations techniques 22
Informations de garantie 23
Détails support technique Quatrième
de couverture