User manual

Afin de décrire à présent les autres fonctions et caractéristiques de
puissance correctement, on part du principe que la préparation, las-
semblage au module récepteur et lencastrement conforme en boîtier ont
été réalisés comme il convient.
4. Description du fonctionnement :
Attention danger !!!
Après avoir ouvert lappareil, des éléments sous tension sont ouverts.
Veillez à ce que lappareil soit hors tension !
NO = Normally open (normalement ouvert)
NC = Normally closed (normalement fermé)
CC = common (commun)
Image 1 : Vue générale de fonctionnement
Avant de mettre en marche, définissez dabord la fonction, que le récepteur
doit exécuter en raison des différentes commandes denvoi.
Temps de réaction par actionnement du relais (cavalier 1)
Lorsque le cavalier est inséré, les relais réagissent quasiment directement
lorsquon actionne une touche, avec un temps de 100ms de poursuite.
Si lenvironnement du récepteur est chargé de brouillage (haute fréquence),
alors en actionnant de façon prolongée la touche, le relais " rebondit " alors
plusieurs fois. Cet effet peut disparaître en éloignant le cavalier 1. Le temps de
réponse est alors augmenté et passe à 500 ms. Le récepteur réagit autant sur
les signaux denvoi que sur les brouillages.
Fonction " bascule " (cavalier 2)
Lorsque le cavalier 2 est inséré, les relais réagissent aussi longtemps que les
touches denvoi sont actionnées (touche fonction). Lorsque vous relâchez la
touche,
le relais sélectionné sarrête alors avec le réglage du temps de réponse du
cavalier 1.
Lorsque le cavalier 2 est ouvert, l’état significatif des relais commute, quelle
que soit la touche sur laquelle vous appuyez (bascule ou effacer). Le temps
de poursuite sélectionné (cavalier 1) détermine la durée nécessaire pour
commuter à nouveau lappareil. (100 ms ou 500 ms).
5. Branchement :
Attention !
Toutes les inscriptions applicables, en particulier VDE0100,
VDE0550/0551, VDE0700, VDE0711, et VDE0860 doivent être respectées.
Veillez à utiliser des câbles solides lors de votre branchement, car
aucune décharge de traction nest prévue dans lappareil. Un bran-
chement avec conducteur de protection nexiste pas. (Classe de
protection II selon DIN 0700 / IEC 335 / EN 60335).
4 5