Installation Guide

TEMPLATE
MODÉLE
PLANTILLA
MARK HEIGHT 36’’ (914 mm) FROM FLOOR TO CENTER
MARQUEZ LA HAUTEUR 36’’ (914 mm) DU SOL AU CENTRE
MARCAR UNA ALTURA DE 36’’ (914 mm) DESDE EL PISO HASTA EL CENTRO
ø 3/8’’ (10 mm)
NOTE: Double check your product for the correct
hole sizes.
REMARQUE: Vériez attentivement votre
produit pour vous assurer que les tailles du trou
sont correctes.
NOTA: Verique nuevamente los tamaños
correctos de los oricios para su producto.

Install Handleset
Installer la poignée
Instale el conjunto de la manija

Installing the deadbolt trim
Installez le système du pêne dormant
Instale el armazón del cerrojo muerto
ø 2-1/8’’ (54 mm) ø 2-1/8’’ (54 mm)

S00-HP00R14P-XP
Rev. 17/04-02

Install Handleset Screw
Installer le vis de poignée
Instale el tornillo del conjunto de la manija
OR
O
OU
Fold here. Place on the door edge. Pliez ici. Placez sur le rebord de la porte. Doble aqui. Ponga en el borde de la puerta.
Drill a 1” (25 mm) diameter hole at the center of the door edge. Percez un trou de 1” dans le centre du rebord de la porte. Hacer un agujero de 1” en el centro del borde de la puerta.
Drill a 1” (25 mm) diameter hole at the center of the door edge. Percez un trou de 1” dans le centre du rebord de la porte. Hacer un agujero de 1” en el centro del borde de la puerta.
1-3/4”
(45 mm)
1-3/8”
(35 mm)
1-9/16”
(40 mm)
1-3/4”
(45 mm)
1-3/8”
(35 mm)
1-9/16”
(40 mm)
CENTER TO CENTER
CENTRE À CENTRE
CENTRO A CENTRO
8-5/8 “ (219 mm)
CENTER TO CENTER
CENTRE À CENTRE
CENTRO A CENTRO
2-3/4” (70 mm)
Backset Distance d’entrée
Entrada
2-3/8” (60 mm)
Backset Distance d’entrée
Entrada
5-1/2 “ (140 mm)
Exterior
Extérieur
Exterior
IF
SI
SI
IF
SI
SI
Exterior
Extérieur
Exterior
Interior
Intérieur
Adentro
Interior
Intérieur
Adentro
Exterior
Extérieur
Exterior
Interior
Intérieur
Adentro
Exterior
Extérieur
Exterior
Interior
Intérieur
Adentro
Single cylinder deadbolt
Pêne dormant cylindre simple
Cilindro único pestillo
Double cylinder deadbolt
Pêne dormant cylindre double
Doble cilindro pestillo
OR O OU

OR O OU
OR O OU
OR O OU
OR O OU
OR O OU
Install Inside Knob/Lever
Installation des poignées à bouton/levier intérieures
Instale la perilla/palanca interior
Center-to-center distance
Centro a centro de distancia
Distance centre à centre
A : 8-7/16” (214mm)
B : 8-5/8” (219mm)
C : 8-31/32” (228mm)
A
B
C
Center-to-center
distance
Centro a centro
de distancia
Distance centre
à centre
Adjust center-to-center distance
Ajuste de centro a centro de distancia
Ajustez centre à distance du centre
Some handleset applicable
Algunos handleset aplicables
Certaines pièces de rechange applicables
HC,HP,HY7