Haartrockner Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL
D INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEDIENELEMENTE HANDHABUNG DES GERÄTES REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE DATEN ENTSORGUNGSHINWEISE SERVICE / GARANTIE 3 4 4 5 5 5 5 Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten.
• Da das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker durch Bewegung stark beansprucht werden, prüfen Sie diese bitte regelmäßig auf sichtbare Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie Beschädigungen festgestellt haben oder das Gerät heruntergefallen ist. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. • Reparaturen dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. • Kinder erkennen nicht die Gefahren, die beim Umgang mit Elektrogeräten entstehen können.
REINIGUNG UND PFLEGE Achtung: Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. • Das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker dürfen zur Reinigung nicht in Wasser getaucht werden. • Das Gehäuse reinigen Sie bitte mit einem weichen, trockenen Tuch ohne Zusatzmittel. • Reinigen Sie den Luftfilter von Zeit zu Zeit mit einer feinen Bürste. Reinigung des luftfilters Um ein Überhitzen des Gerätes auszuschließen, müssen evt.
• Bei Schäden durch externe Ursachen, wie z.B. Überspannung, Blitzschlag. • Gewerbliche Nutzung des Gerätes Ihre gesetzlichen Rechte im Falle eines Mangels des Gerätes (Nachlieferung, Rücktritt, Minderung, Schadensersatz, jeweils gemäß § 437 BGB) werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für eine mögliche Reparaturrücksendung auf. Reparierte oder ausgetauschte Komponenten unterliegen generell der restlichen Garantielaufzeit des Gerätes.
GB CONTENTS IMPORTANT SAFETY ADVICE CONTROLS OPERATION OF THE APPLIANCE CLEANING AND CARE TECHNICAL DATA DISPOSAL ADVICE SERVICE / GUARANTEE 7 8 8 8 9 9 9 Basic safety instructions should be followed when using electrical appliances. In order to avoid the risk of burns, electric shocks, fires and/or personal injury, please read this instruction manual carefully before using the appliance and ensure that you follow the instructions during use. Carefully retain this instruction manual for further use.
• Children do not recognise the dangers that can be created by contact with electrical appliances. Keep children away from the appliance. Take special care whilst using the appliance if children are in the vicinity. • Keep the packaging material such as plastic bags and polystyrene pieces out of the reach of children. Danger of suffocation! • Only use the appliance to dry and style hair. Do not use the appliance to dry and handle pets, artificial hair or other objects.
Cleaning the Air Filter To stop the appliance from overheating, possible dirt on the air filter, such as hairs, must be regularly removed. • • • • Turn the air filter grill anti-clockwise and remove the filter. Remove any dirt. Then use a fine brush to help. Then rinse the filter under clean, running water and leave it to dry fully before re-inserting it. Re-insert the air filter grill into the appliance and secure it by turning it clockwise.
Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* (*0.14 €/Minute from the Deutsche Telekom network) Important note: Please do not send your appliance to our address unless asked to do so. You must first contact our service hotline. Costs and liability for unrequested sending shall be the responsibility of the sender. We reserve the right to refuse appliances returned to us unbidden, or to return them to the sender at his/her cost.
Haartrockner Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* (*0,14 €/Minute aus dem Netz der Deutschen Telekom) Artikel-Nr.: 10000188 Hergestellt von/from: Cixi Chuangyi Electrical Appliance Co., Ltd.
