Operating Instructions
161 
vie de service possible pour votre appareil et votre batterie. Tout 
dommage ou problème d'utilisation causé par le fait de ne pas 
observer les avertissements et instructions peut annuler la garantie 
du fabricant. 
•  L'appareil peut s'user avec le temps. Certaines pièces et 
réparations sont couvertes par la garantie durant sa période de 
validité; cependant, les dommages et les détériorations causés par 
l'utilisation d'accessoires non-approuvés par la marque ne sont pas 
couverts. 
Tenez compte des informations suivantes en utilisant l'appareil. 
•  Utilisez-le en position verticale, comme un téléphone 
traditionnel. 
•  Parlez directement dans le microphone. 
•  Ne couvrez pas l'antenne de vos mains ou avec d'autres objets. 
Ceci peut causer des problèmes de connexion ou décharger la 
batterie. 
Ne démontez pas, ne modifiez pas et ne réparez pas l'appareil. 
•  Toute modification ou changement à l'appareil paut annuler la 
garantie du fabricant. Si vous devez réparer l'appareil, amenez-le à 
un centre de service autorisé. 
•  Ne démontez pas ou ne faites pas de trous dans la batterie, ceci 
peut causer une explosion ou un incendie. 
•  Éteignez l'appareil avant d'enlever la batterie. Si vous enlevez la 
batterie d'un appareil allumé, il peut y avoir un dysfonctionnement. 
Tenez compte des informations suivantes en nettoyant 
l'appareil. 
•  Utilisez une serviette ou un tissu caoutchouté pour nettoyer 
l'appareil et le chargeur. 
•  Nettoyez les bornes de la batterie avec du coton ou une 
serviette. 
•  N'utilisez pas de substances chimiques ou de détergents. Si vous 
le faites, vous pouvez causer la décoloration ou la corrosion de 
l'extérieur de l'appareil ou vous pouvez causer une décharge 
électrique ou un incendie. 
Ne l'utilisez pas dans un autre but que celui pour lequel il a été 
conçu. 
L'appareil peut fonctionner mal. 
En utilisant l'appareil en public essayez de ne pas déranger les 
autres. 
Ne permettez qu'à des professionnels qualifiés d'effectuer 
l'entretien de votre appareil. 
Il est possibles que des dommages surviennent et la garantie du 
fabricant est annulée si vous permettez à un personnel non qualifié 
d'effectuer l'entretien de l'appareil. 
Faites attention en manipulant les cartes SIM, les cartes 
mémoire ou les câbles. 
•  En insérant une carte ou en branchant un câble à l'appareil, 
assurez-vous que la carte est insérée correctement ou que le câble 










