User manual
Table Of Contents
- IBIZA4GB CORRECTED(EN) (1)-ok
- (1)DECLARATION OF CONFORMITY IBIZA - English
- IBIZA4GB CORRECTED (ES) R(2)-ok
- 1 Guía de precauciones y seguridad
- 2 Introducción
- 3 Precauciones
- 4 Presentación del producto
- 5 Funcionamiento básico
- Modos de funcionamiento
- 7 Software de Conversor AMV
- 8 Formatear la Memoria de almacenamiento
- 9 Asistencia
- 10 Solución de problemas
- 11 Especificaciones Técnicas
- (2)DECLARACIóN DE CONFORMIDAD IBIZA - Spanish
- IBIZA4GB CORRECTED(FR)R (3)-ok
- 1 Guide pour la prudence et la sécurité :
- 2 Introduction
- 3 Précautions
- 4 Présentation du produit
- 5 Opérations de base
- Modes d’utilisation
- 7 Logiciel AMV Converter
- 8 Formatage de la mémoire de stockage
- 9 Assistance
- 10 Dépannage
- 11 Spécifications techniques
- (3)DECLARATION OF CONFORMITY IBIZA - French
- IBIZA4GB CORRECTED (PT)(4)-ok
- 1 Guia de segurança e cuidados:
- 2 Introdução
- 3 Precauções
- 4 Apresentação do produto
- 5 Funcionamento básico
- Modos de Funcionamento
- 7 Software de Conversor AMV
- 8 Formatar a Memória de armazenamento
- 9 Suporte
- 10 Resolução de problemas
- 11 Especificações Técnicas
- (4)DECLARATION OF CONFORMITY IBIZA - PT
12
5 Funcionamiento básico
5.1 Encender/apagar
Para encender, pulse y mantenga el botón “ ” durante cerca de 2 segundos.
Para apagar, pulse y mantenga el botón “
” durante cerca de 2 segundos.
5.2 Reiniciar el aparato
Si el MP3, video o grabador de voz dejan de responder o no funcionan correctamente,
apáguelo y tras dos segundos, vuelva a encenderlo. El dispositivo debe reiniciarse y ser
utilizado normalmente siempre que tenga carga restante.
5.3 Batería
5.3.1
Este reproductor dispone de un cargador de pilas de litio-ion de alto rendimiento. El
estado de carga de la batería en el dispositivo puede ser determinado fácilmente a través
del ícono indicador de nivel de carga mostrado a continuación. El indicador de nivel de
carga también presenta el estado y evolución de carga mientras el dispositivo se está
cargando. Mientras se carga, el indicador de nivel de carga presentará repetidamente 1
barra, luego aumenta de modo secuencial hasta las 4 barras. Cuando la carga se haya
completado, el indicador de nivel de carga presentará 4 barras.
Indicación del nivel de batería
El tiempo de reproducción puede ser variable, ya que depende de diversos factores como,
el volumen, la luz de fondo, actividad y uso. El reproductor dispone de opciones de ahorro
de energía para que su batería dure más tiempo hasta que necesite volver a cargar. Por
favor consulte el modo de funcionamiento: en la sección “Ajustes” de este manual, para
más información sobre ajustes de opciones de ahorro de energía.
5.3.2
Si el nivel de carga de la batería es bajo, el indicador presentará una imagen vacía en rojo y
el mensaje “Batería baja”. Para cargar la batería desde un ordenador, por favor apague el
reproductor y use el cable USB suministrado.
Procedimientos de carga