Installation Instructions

2
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
Mr. Heater | Calentador infrarrojo de gas para montaje sobre el tanque Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario
CONTENIDO
ADVERTENCIAS...........................................................................2
INFORMACIÓNSOBREELENSAMBLEYLACONEXIÓN...............3
ADVERTENCIASOBRELAAUSENCIADEOLOR.............................4
INFORMACIÓNGENERAL............................................................5
PARAUNFUNCIONAMIENTOSEGURO........................................5
VENTILACIÓN..............................................................................5
DISTANCIAMÍNIMADEMATERIALESCOMBUSTIBLES.................5
INSTRUCCIONESDEENCENDIDO.................................................6
INSTRUCCIONESDEAPAGADOYALMACENAMIENTO................6
LISTADEPIEZAS..........................................................................7
GARANTÍA................................................................................10
INSTRUCCIONESPARAREALIZARPEDIDOSDEPIEZAS...............10
Elcalentadoresdiseñadoyaprobadoparanosotroscomo,un
calentadordeconstrucciónydeacuerdoconANSIZ83.7-CSA
2.14.Compruebeconsusautoridadesdeseguridaddefuego
localessiustedtienealgunapreguntasobreaplicaciones.
Otrosestándaresgobiernanelusodegasesdecombustibley
productosqueproducencaloryaplicacionesespecíficas.Sus
autoridadeslocalespuedenaconsejarlesobreestosestándares.
ADVERTENCIA: NOAPTOPARAUSARENEL
HOGARNIENCASASRODANTES.
ADVERTENCIA DE PELIGRO GENERAL: EL
NOCUMPLIRCONLASPRECAUCIONESEINSTRUCCIONES
QUEVIENENCONESTECALEFACTORPUEDECAUSAR
LAMUERTE,LESIONESGRAVESYPÉRDIDASYDAÑOS
MATERIALESDERIVADOSDELPELIGRODEINCENDIO,
EXPLOSIÓN,QUEMADURAS,ASFIXIA,ENVENENAMIENTO
CONMONÓXIDODECARBONO,Y/ODESCARGAS
ELÉCTRICAS.SOLOLASPERSONASQUEENTIENDANY
PUEDANSEGUIRLASINSTRUCCIONESDEBENUSARO
MANTENERESTECALEFACTOR.SINECESITAAYUDAO
INFORMACIÓNACERCADELCALEFACTOR,COMOUN
MANUALDEINSTRUCCIONES,ETIQUETAS,ETC.,PÓNGASE
ENCONTACTOCONELFABRICANTE.
ADVERTENCIA: PELIGRODEINCENDIO,
QUEMADURAS,INHALACIÓNYEXPLOSIÓN.MANTENGA
LOSCOMBUSTIBLESSÓLIDOSCOMOMATERIALESDE
CONSTRUCCIÓN,PAPELOCARTÓNAUNADISTANCIA
SEGURADELCALEFACTORTALCOMOLORECOMIENDAN
LASINSTRUCCIONES.NUNCAUSEELCALEFACTOREN
ESPACIOSQUECONTIENENOPODRÍANCONTENER
COMBUSTIBLESVOLÁTILESOPRODUCTOSCOMO
GASOLINA,SOLVENTES,DILUYENTEDEPINTURAO
PRODUCTOSQUÍMICOSDESCONOCIDOS.
ADVERTENCIA: ESTEPRODUCTOPUEDE
EXPONERLEAPLOMOYCOMPUESTOSDEPLOMO,
QUEESCONOCIDO(A)PORELESTADODECALIFORNIA
COMOCAUSANTEDECÁNCER.LÁVESELASMANOS
DESPUÉSDEMANIPULARESTEPRODUCTO.PARAMAYOR
INFORMACIÓN,VISITEWWW.P65WARNINGS.CA.GOV.
ADVERTENCIA: ELMONÓXIDODECARBONO
PUEDECAUSARLAMUERTEELUSODEUNCALENTADOR
PORTÁTILAGASPARACAMPAMENTODENTRODEUNA
TIENDA,VEHÍCULORECREATIVO,CÁMPER,AUTOMÓVIL,
REFUGIOUOTRASÁREASCERRADASPUEDEPRODUCIR
MONÓXIDODECARBONOMORTAL.
ADVERTENCIA: SUSEGURIDADESIMPORTANTE
PARAUSTEDYPARALOSDEMÁS,ASÍQUEPORFAVOR
LEAESTASINSTRUCCIONESANTESDEUTILIZAREL
CALEFACTOR.
ADVERTENCIA: LOSCOMBUSTIBLESUSADOSEN
EQUIPOSPARALICUARGASPROPANO,ASÍCOMOLOS
PRODUCTOSDESUCOMBUSTIÓN,PUEDENEXPONERTEA
SUSTANCIASQUÍMICAS,ENTREELLASELBENCENO,QUE
ELESTADODECALIFORNIARECONOCECOMOCAUSA
DECÁNCERYDEMALFORMACIONESCONGÉNITAS
YOTROSDAÑOSALSISTEMAREPRODUCTOR.
PARAMÁSINFORMCIÓN,WWW.P65WARNINGS.
CA.GOVADVERTENCIA.