Instruction Manual
MAXEONSOLARTECHNOLOGIES,LTD.
Istruzioniperlasicurezzael’installazione‐Documento001‐15497RevX
©Giugno2022MaxeonSolarTechnologies,Ltd.Tuttiidirittiriservati.Lespecifichecontenuteinquestomanualesonosoggetteamodifichesenzapreavviso.
morsetti siano sufficientemente resistenti da sopportare il
massimocaricoprevistosulmoduloinfasediprogettazione.I
morsettielepinzeapressionenonsonovendutidaMaxeon. I
morsettiolepinzeapressionedevonoapplicareunaforzala
cuidirezioneècollineareallapareteesternadellacornicedel
moduloenonsoloalbordosuperioredellatelaio.Imorsetti
non devono applicare una forza eccessiva altelaio, dedire la
flangia superiore o contattare il vetro: queste pratiche
annullano la garanzia del modulo e rischiano la rottura del
telaio e del vetro. La figura 1 illustra la direzione della forza
esercitatadaiimorsettiolepinzeapressione.
Perridurreilrischiodideformazionedegliangolidellacornice
econseguenterotturadelvetrosipregadinoninstallarealcun
morsettoopinzaagiunzioneentrounadistanzadi50mmdagli
angolidelmodulo.Lacoppiadiserraggiodeimorsettiodelle
pinzeapressionenondevemaieccederei15Nmalloscopodi
ridurreal massimo ladeformazione della telaio. Deve essere
utilizzataunachiavedicoppiacalibrata.Alfinediassicurarela
compatibilità con i moduli Maxeon si consiglia di valutare i
sistemi di montaggio secondo quanto esposto in prcedenza
prima di procedere all’installazione. Si prega di contattare
Maxeon per l'approvazione dell'uso di morsetti di pressione
non standard o clip in cui i valori di coppia sono superiori a
quellialtrimentiindicati.
3) Montaggio su lato corto: Sono possibili tre diverse
configurazioni:
1)Montaggioconsupporto‘finale’:inquestaconfigurazionei
binaridimontaggiosonoinstallatialdisottodeilatipiùcortidel
moduloelisostengonoperlalorointeralunghezza(vederela
Tabella1.2),lepinzeoimorsettisonoinstallatinell’intervallo
A
(1&2&3&4)
2)Binari paralleli al lato lungo :in questa configurazione i
binaridimontaggiosonoinstallatiinparalleloallatolungodel
modulo (vedere la Tabella 1.2)e le pinze o i morsetti sono
installatenell’intervalloA
(1&2&3&4)
3)Solomorsettisenzabinario:inquestaconfigurazionenon
viene utilizzato alcun binario ma le pinze o i morsetti sono
fissati direttamente sul tetto (vedere la Tabella 1.2). Prima
dell’installazione, verificare con il fornitore del sistema di
montaggiocheilbinario,lepinze(lacuiposizioneèidentificata
daA
(1&2&3&4)
nella Tabella 1) ed i morsetti abbiano una
robustezzasufficientedasupportareilmassimocaricoprevisto
sulmoduloinfasediprogettazione.
4) Montaggioibrido:sonopossibilianchecombinazioniconpinze
o morsetti situati sul lato più lungo e più corto del modulo,
vederelaTabella1.2perleconfigurazioniconsentite.Inogni
caso,sononecessarisemprequattropuntidiserraggio
5) SistemidimontaggiospecificatiofornitidaMaxeon
ModuliinstallaticomeindicatonelladocumentazioneMaxeon
utilizzandosistemidimontaggiofornitiospecificatidaMaxeon.
LaFigura2elaTabella1.1mostranoleposizionidimontaggiodelle
pinzeomorsettieleTabelle1.2e1.3fornisconoivaloridicarico
consentiti(valoreditestdaprogetto)perimoduliMaxeon.
Figura2:zonedimontaggiodelledellepinzeomorsettiperil
moduloMaxeon
Moduli96celleeSeriePBLKe104e112celleeMAX666celle:
Moduli128celleeSeriePCOMeMAX5‐COMeMAX6‐COM:
Tabella1.1:Zoned’installazionemorsetti
Configurazionedel
modulo
Configurazionidimontaggio(mm)
1
Foridi
montaggio
Frame
holes
E
Tipodi
modulo
Tipodi
cornice
A B C
(1&2&3&4)
(1&2&3&4)
(1&2&3&4)
(1&2&3&4)
96celle
e104
celle
(MAX2e
MAX3)e
112celle
eP3BLK
eP3RES+
G3(Nero)
Argento
G4.1&
G4.2&
G4.3
50‐350
150‐380
50‐150
Far
riferimento
aldisegno
dellaTabella
2
128celle
eP19‐
COM
G4&
G4.1&
G4.2
50‐350 408‐880 50‐375
P3‐COM
G4.2&
G4.3
50‐350 408‐833 50‐375
MAX6
(66c)
G5.2 50‐350 265‐514 50‐265
MAX5e
MAX6
COM
(72c)
G4.2&
G5.6
50‐350 296‐536 50‐296
ZonaD‐Esisteunazonada20mma388‐408mmdall'angoloincuiilmontaggiononè
consentitoacausadellafunzionedelpernodiimpilamentodelmodulo.Nonapplicabile
permoduliresidenziali/commercialiserieP19etuttiP3modulie96celleresidenzialie
tutti104celle.
1) Nessunapartedelmorsettodelmodulopuòestendersioltrequestazona
Figura3:Configurazionidimontaggio
Le configurazioni 1 e 2 mostrano il montaggio con supporto
ferroviario,3e4mostranoilmontaggiosenzasupportoferroviario.In
"Con supporto ferroviario " le rotaie diventano convenzionali o le
rotaie trasversali mentre "Senza supportoferroviario " diventa end
montatosuunlatolungoocorto.










