ASSEMBLY INSTRUCTION Item/Article #:A108000600 WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU! Nous pensons en vous, laissez nous vous aider! Questions? Issues? / Questions? Problèmes? CONTACT US / Contactez-nous www.sunjoyonline.com customer.care@sunjoygroup.
/ 44 Important Safety Instructions Warning! To reduce the risk of serious injury, read the following safety instructions before assembling and using the gazebo. Please check with your local governing authority/local municipal codes regarding installation of structures before assembly. Caution! Proper placement of your gazebo is essential. Do not place the product underneath electrical lines. Keep children away during assembly. This product contains small parts which can be swallowed by children.
/ 44 Consignes de sécurité importantes Avertissement! Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’assembler et d’u�liser l’abri de jardin afin de réduire le risque de blessures graves. Veuillez vous renseigner auprès des autorités locales concernant les codes municipaux à l’égard de l’installa�on des structures avant d’effectuer tout montage ATTENTION! L’emplacement approprié de l’abri de jardin est essen�el. Ne placez pas le produit en dessous de fils électriques.
/ 44 IMPORTANT: • Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list. •When assembling wooden parts, do not overtorque the bolts to avoid splitting the wood. See image illustration. •Place all parts from the box in a cleared area and position them on the floor in front of you. •Remove all packing materials and place them back into the box.
/ 44 IMPORTANT: •Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l’assemblage. Avant de procéder à l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. •Lors de l’assemblage de pièces en bois, ne serrez pas trop les boulons afin d’éviter de fendre le bois. •Consultez l'illus tra�on dans les schémas. Me�ez toutes les pièces de la boîte dans une zone dégagée et posi�onnez-les sur le sol devant vous. •Re�rez tous les matériels d’emballage et reme�ez-les dans la boîte.
/ 44 EXPLODED DRAWING/DESSIN ECLATE Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 Parts List Label Part Number Description Qty A P00220037501 Corner Base Frame 4 B P00050031301 Base Frame 1 1 C P00050031401 Base Frame 2 3 D P00020071901 Post 4 E P00410017401 Door Panel 1 6 F P00410017501 Door Panel 2 10 G P00410017601 Door Panel 3 1 J P00220037601 Slot 14 K P00410017701 Door Frame 1 1 L P00410017801 Door Frame 2 1 M P00040134501 Left Short Cross Beam 4 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine Part Image
/ 44 Liste de Pièces Étiquettee Numéro de la Pièce Description Quantité A P00220037501 Structure de la Base du Coin 4 B P00050031301 Structure de la Base 1 1 C P00050031401 Structure de la Base 2 3 D P00020071901 Poteau 4 E P00410017401 Panneau de la Porte 1 6 F P00410017501 Panneau de la Porte2 10 G P00410017601 Panneau de la Porte 3 1 J P00220037601 Rainure 14 K P00410017701 Structure de la Porte 1 1 L P00410017801 Structure de la Porte 2 1 M P00040134501 T
/ 44 N P00050031501 Cross Beam Connector 8 P P00040134701 Middle Cross Beam 1 1 Q P00040134601 Right Short Cross Beam 4 R P00040134801 Middle Cross Beam 2 3 S P00050031101 Rafter Connector 4 T P00050031201 Midde Beam Connect 4 U P00060227401 Big Top Frame 4 V P00060197106 Rafter 4 W P00060227501 Middle Beam 4 X P00090017201 PC Cover 1 Y P00220037701 PC Cover Press Piece 4 AA P00060198906 Big Roof Upper Top Beam 8 AB P00060199906 Big Roof Lower Top Beam 8
/ 44 N P00050031501 Connexion de la Traverse 8 P P00040134701 Traverse Centrale 1 1 Q P00040134601 Traverse Courte Droite 4 R P00040134801 Traverse Centrale 2 3 S P00050031101 Connexion du Chevron 4 T P00050031201 Connexion de la Poutre Centrale 4 U P00060227401 Structure du Grand Toit 4 V P00060197106 Chevron 4 W P00060227501 Poutre centrale 4 X P00090017201 Toiture en PC 1 Y P00220037701 Pièce de Pression de la Toiture en PC 4 AA P00060198906 Poutre du Toi
/ 44 AD P00060201706 Big Roof Right Panel Flashing (Short Side) AE P00070109401 Big Top Left Big Roof Panel 4 AF P00070109501 Big Top Right Big Roof Panel 4 AG P00070109301 Big Top Left Middle Roof Panel 4 AJ P00070109601 Big Top Right Middle Roof Panel 4 AK P00070109201 Big Top Left Small Roof Panel 4 AL P00070109701 Big Top Right Small Roof Panel 4 AM P00080038701 Rafter Cap 4 AN P00410017901 Left Door 1 AP P00410018001 Right Door 1 AQ P00510036301 Handle 1 1
/ 44 P00060201706 Solin du Panneau Droit du Grand Toit(CôtéCourt) 4 P00070109401 Panneau Gauche de la Toiture Grande du Grand Toit 4 P00070109501 Panneau Droit de la Toiture Grande du Grand Toit 4 AG P00070109301 Panneau Central Gauche de la Toiture du Grand Toit 4 AJ P00070109601 Panneau Central Droit de la Toiture du Grand Toit 4 P00070109201 Petit Panneau Gauche de la Toiture Petite du Grand Toit 4 AL P00070109701 Panneau Droite de la Toiture Petite du Grand Toit 4 AM P000800
/ 44 AS P00510036501 Handle 3 1 AU P00510036701 Bolt 1 Hardware Pack Label Part Number Description Qty Add H1 H100010068 Bolt M6*15 16 1 H2 H100010047 Bolt M6*20 232 12 H3 H100010046 Bolt M6*40 8 1 H4 H100010142 Bolt M6*65 36 2 H6 H010080078 Bolt M4*30 4 0 H7 H010100006 Expansion Bolt M6x80 4 0 HS H070010003 Stake Φ8*180 4 0 HW H090010017 Wrench M6 1 0 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine Part Image
/ 44 AS P00510036501 Manche 3 1 AU P00510036701 Boulon 1 Pack Quincaillerie Étiquette Numéro de la Pièce Description Quantité Add H1 H100010068 Boulon M6*15 16 1 H2 H100010047 Boulon M6*20 232 12 H3 H100010046 Boulon M6*40 8 1 H4 H100010142 Boulon M6*65 36 2 H6 H010080078 Boulon M4*30 4 0 H7 H010100006 Boulon d'expansion M6x80 4 0 HS H070010003 Piquet Φ8*180 4 0 HW H090010017 Clé M6 1 0 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine Numéro de la Pièce
/ 44 1 Note: It is necessary to assemble the base corner (A), base long rod 1 (B) and base long rod 2 (C) on a flat ground./Remarque : Il est nécessaire d'assembler le coin de base (A), la tige longue de base 1 (B) et la tige longue de base 2 (C) sur un sol plat.
/ 44 2 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 3 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 4 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 5 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 6 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 7 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 8 d1=d2 Rt∠90 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 9 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 10 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 11 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 12 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 13 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 14 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 15 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 16 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 17 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 18 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 19 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 20 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 21 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 22 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 23 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 24 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 25 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
/ 44 26 Note: It is necessary to assemble the door (AN/AP) on the conservatory on a flat ground./ Remarque : Il est nécessaire de monter la porte (AN/AP) sur la véranda sur un sol plat.
/ 44 27 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
41 / 44 28 Country of Origin: China Pais d’origine: Chine
44 / 44 Care and Maintenance Our steel components for garden accessories and furniture are treated with rust inhibiting paint that protects it from rusting. However, due to the nature of steel, surface oxidation (rusting) will occur once these protective coatings are scratched. This is not a defect and thus not covered by the warranty. To minimize this condition, we recommend care when assembling & handling the product to prevent scratching the paint.
45 / 45 Care and Maintenance Les composants en acier de nos meubles et accessoires de jardin sont traités avec une peinture antirouille qui lesprotège. Toutefois, en raison de la nature de l’acier, une oxydation de la surface (rouille) se produira si ces revêtements protecteurs sont égratignés. La garantie ne couvre pas ce phénomène puisqu’il ne s’agit pas d’un défaut.