Use and Care Manual

SX556-2 / SX556-6 6 03/13/14
EL INCUMPLIMIENTO DE OBSERVAR ESTAS ADVERTENCIAS
PUEDEN RESULTAR EN ALGUNA
ADVERTENCIA
esTe Manual de insTrucciones
conTiene iMporTanTes
inforMaciones de
seguridad. lea
cuidadosaMenTe
y asegÚrese de
coMprender Todas
esTas inforMaciones,
anTes de proceder con el
funcionaMienTo de esTa
herraMienTa.
•Hagafuncionar,verifiqueymantengaesta
herramientadeacuerdoconelcódigoANSI
(Organizaciónnacionalamericanade
normalización)paraherramientasportátiles
conaire(ANSIB186.1)ycualesquiera
otroscódigosdeseguridadyregulaciones
aplicables.
  •Paraobtenerla
   seguridad,resultados
   ydurabilidadóptimos
   delaspartes,haga
   funcionaresta
   herramientaconuna
 presiónmáximade90psig(6.2bar),
 utilizandounamangueradeaireconun
 diámetrode1/2".
  •Siempreuseprotección
   paralosojosylacara
   resistentesalimpactoal
   operarollevaracaboel
   mantenimientodeesta
   herramienta(usuariosy
   espectadores).
  •Nivelesdesonidosaltos
   puedenprovocaruna
   pérdidapermanente
   deloído.Utiliceuna
   protecciónparalas
   orejassegúnlas
   recomendacionesdesu
patrónlasregulacionesOSHA(usuariosy
espectadores).
•Mantengaestaherramientaencondición
 eficazdefuncionamiento.
•Losoperadoresyelpersonalde 
 mantenimientodebenfísicamentepoder
 manejarelvolumen,elpesoylapotencia
 deestaherramienta.
  •Lasherramientas
   neumáticaspueden
   vibrardurantesuuso.
   Siunoestáexpuestoa
   lasvibraciones,
   movimientosrepetitivos
   oposturasincómodas
porperíodosextendidosdetiempodurante
eluso,estopuededañarasusmanosy
brazos.Suspendaelusodelaherramienta
siustedexperimentamolestias,hormigueo
odolor.Pidaalgunaasistenciamédica
antesdecontinuarelusodelaherramienta.
  •Elairecomprimido
   puedeocasionarlesiones
   serias.Nuncadirija
   elairehaciaustednia
   otros.Siempreapague
   laalimentaciónde
   aire,vacíetodala
   presióndeairedela
   mangueraydesconecte
   laherramientadel
   suministrodeaire
   antesdeinstalar,quitar
   oajustarcualquierpieza
   oaccesoriodeesta
   herramienta,oantes
   derealizarcualquier
   mantenimientodeella.
   Casoomisoenhacerlo
 podríaocasionaralgunalesión.Las
 manguerasdelátigopuedenocasionar
 heridasserias.Siemprereviselas
 manguerasyherrajespordaños,
 deshilachasosolturas,ysiesnecesario,
 repóngalosinmediatamente.Noopere
 ningunaherramientadañadani
 deteriorada.Nouselosacoplamientos
 deseparaciónrápidaconlaherramienta.
 Vealasinstruccionesparalainstalación
 correcta.
•Coloquelaherramientasobreellugar
 detrabajoantesdehacerfuncionarla
 herramienta.
•NoteelsentidodelarotaciónANTES
 deoperarestaherramienta.
  •Undeslizamiento,una
   zancadillay/ouna
   caídaduranteel
   funcionamientodelas
   herramientascon
   airepuedensercausas
 importantesdelesionesgravesode
 lamuerte.Asegúresequenohayaun
 excedentedemanguerasobrela
 superficiedondeestécaminandoo
 trabajando.
•Mantengaunaposturaequilibraday
 estableduranteeltrabajo.Novaya
 demasiadolejosduranteel
 funcionamientodelaherramienta.
•Mantengalejosdelalcancedelosniños.
•Preveayestéatentoaloscambios
 súbitosdemovimientosduranteel
 arranqueyelfuncionamientode
 cualquierherramienta.
  •Notransportela 
   herramientaporla
   manguera.Protejala
   mangueracontralos
   objetosafiladosy
   elcalor.
•Elejedelaherramientapuede
 continuarbrevementesurotación
 despuésdelaflojamientodelgatillo.
 Eviteelcontactodirectoconlos
 accesoriosduranteydespuésdeluso.
 Elusodeguantesreduciráelriesgode
 cortesyquemaduras.
  •Mantengasealejadode
   laextremidadgiratoria
   delaherramienta.No
   llevejoyasoropa
   holgada.Fijeelpelo
   largo.Elescalpar
   puedeocurrirsielpelo
   nosemantienelejosdela
   herramientayaccesorios.
   Laasfixiapuedeocurrir
   siloscolllaresnose
   mantienenlejosdela
   herramientaylos
   accesorios.
  •Nolubriquelas
   herramientasconlíquidos
   inflamablesovolátiles
   comoqueroseno,gasoilo
   combustibleparaaviones.
•Estaherramientanoestá
   aisladacontraelchoque
   eléctrico.
  •Estaherramientanodebe
   emplearseenambientes
   explosivos.
•Llavesdeimpactonosondispositivosde
 controldinamométrico.Lasabrazaderas
 quetenganrequisitosespecificosde
 torsióndebenestarverificadasconlos
 dispositivosapropiadosdecontrol
 dinamométrico,despuésdelainstalación
 conunallavedeimpacto.
•Usesóloconloscasquillosdellave
deimpactoyaccesoriosdesignados
paradichaherramienta.Nouselos
casquillosdemanoniaccesorios,
yaqueestospuedenserdañados
uocasionardañoalequipooal
operador.
•Nofuercelaherramientamásalláde
 suíndicedecapacidad.
•Nouse(nialtere)laherramientapara
 ningúnusoexceptoélparaelcualfue
 diseñada,sinconsultaralrepresentante
 autorizadodelfabricante.
•Noquitelasetiquetas.Reemplacelas
 etiquetasgastadas.
•Utilicelosaccesoriosrecomendadaspor
SunexTools
®
.
•Esteproductopuedecontenersustancias
 químicasconsideradasporelEstadode
 Californiacomocausantesdecáncer,de
 malformacionescongénitasuotrosdaños
 enelsistemareproductivo.Lávese
bien las manos después de manipular
el producto.