User guide

SX959A/SX959A-2: Desglose de piezas y manual de operación 5 Rev. 10/13/09
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
WARNING
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
WARNING
WARNING
• Instrucciones de Operación • Información de Advertencia • Revisión de Refacciones
SX959A
Velocidad libre máx .............. 7,000 RPM
Torsión máx ...................... 450 libres-pie
Capacidad
de torsión .....................25-350 libres-pie
Entrada de aire .........................1/4" NPT
Tamaño mín.
de manguera ....................3/8" Diám. Int.
Presión de aire recom ...90 PSI (6.2 Bar)
Consumo promedio de aire .........4 CFM
Nivel sonoro .............................. 103 dBA
Longitud ............................................ 7.4"
Peso ........................................5.77 libres
SX959A-2
Velocidad libre máx .............. 7,000 RPM
Torsión máx ...................... 425 libres-pie
Capacidad
de torsión .....................25-350 libres-pie
Entrada de aire .........................1/4" NPT
Tamaño mín.
de manguera ....................3/8" Diám. Int.
Presión de aire recom ...90 PSI (6.2 Bar)
Consumo promedio de aire .........4 CFM
Nivel sonoro .............................. 103 dBA
Longitud ............................................ 9.5"
Peso ........................................5.94 libres
SX959A
LLAVE DE IMPACTO
NEUMÁTICO
RESISTENTE PARA
SERVICIO PESADO
ENCAJE 1/2"
SX959A-2
LLAVE DE IMPACTO
RESISTENTE PARA
SERVICIO PESADO
CON YUNQUE
EXTENDIDO
ENCAJE 1/2"
ESPECIFICACIONES
El polvo creado por la lijación eléctrica, la aserradura, la trituración,
la perforación y otras actividades de construcción contiene químicos
conocidos como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
daños a reproducción. Algunos ejemplos de dichos químicos son:
 • Elplomoprovenientedepinturaconbasedeplomo,
 • Lasilicacristalinadeladrilloycementoyotrosproductosde
mampostería, y
 • Elarsénicoyelcromiodemaderosquímicamentetratados.
El riesgo de dichas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con la
cual usted realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a dichos
químicos: trabaje en una área bien ventilada y con equipo de seguridad
aprobado,talescomolosmáscarasanti-polvo,losquesonespecíficamente
diseñados para filtrar las partículas microscópicas.
LEER SIEMPRE LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR
LAS HERRAMIENTAS
NUEMÁTICAS
USAR SIEMPRE
ANTEOJOS
PROTECTORES
USAR PROTECCIÓN
PARA LOS OÍDOS
EVITAR EXPOSICIÓN
PROLONGADA A LAS
VIBRACIONES