MODEL 6616 CAPACITY: 3/4 TON ATV/MOTORCYCLE LIFT OWNER'S MANUAL CONTENTS: Page 1 2 3 4 5 Specifications Warning Information Setup and Operating Instructions Maintenance, Troubleshooting and Warranty Information Exploded View Drawing and Parts List SPECIFICATIONS Capacity............................................3/4 Ton (1500 Lbs.) Low Height....................................................................4" Raised Height.............................................................19" Length.........
Warning Information This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING WARNING: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
MODEL 6616 CAPACITY: 3/4 TON ATV/MOTORCYCLE LIFT OWNER'S MANUAL SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Line up the two mounting holes in the base of the hydraulic jack (#11) with two holes in the lift's jack base pad. The hydraulic jack's release pedal should be facing towards the lift's rear caster wheel assemblies. Secure the hydraulic jack to the lift's jack base pad with the (#12) spring washers and (#13) bolts provided. 2.
. Once the motorcycle is secured with the tie-downs, raise the motorcycle to the desired work height and make sure the locking arms are engaged with the notches. LOWERING A MOTORCYCLE OR ATV: 1. Make sure vehicle is properly balanced on lift before removing any additional support equipment. 2. Have one person grab the handle bars of the vehicle in preparation for its lowering and eventual removal from the lift. 3. Follow step 3 under GENERAL INSTRUCTIONS to lower the load. 4.
MODEL 6616 CAPACITY: 3/4 TON ATV/MOTORCYCLE LIFT Parts list and drawing Index No. Part No. Description 1 2 Pin Shaft RS661602 3 4 * 5 6 RS661606 Index No. 6 21 Front Wheel (incl. #1,4,5) 2 22 Back Ring 8 23 Washer 11 24 Back Ring 10 25 Rear Caster Assembly (incl. #7,8) 2 26 Part No. Description Qty.
MODELO 6616 CAPACIDAD: 3/4 TONELADAS GRÚA DE MOTOCICLETA/ATV Manual de operatión CONTENIDO: Página 6 7 8 9 10 Especificaciones Información de advertencia Instrucciones de montaje y operación Mantenimiento, Diagnóstico de averías Información de garantía ESPECIFICACIONES Capacidad................................................................. 3/4 Ton (1500 Lbs.) Altura baja.............................................................................................. 4" Altura elevada....................
Información de advertencia Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para advertir sobre peligro de accidentes personales. Observe toda la información de seguridad que sigue a este símbolo para evitar la posibilidad de que ocurran lesiones o muerte. ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO, LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE.
MODELO 6616 CAPACIDAD: 3/4 TONELADAS GRÚA DE MOTOCICLETA/ATV Manual de operatión MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Alinee los dos agujeros de montaje en la base del gato hidráulico (#11) con dos agujeros en la almohadilla de la base del gato de la grúa. El pedal de liberación del gato hidráulico debe estar orientado hacia los conjuntos de rueda de rodaja posterior de la grúa.
INICIAL DE LEVANTAMIENTO. 3. Una vez que se logre el punto de equilibro, la motocicleta puede ser levantada sólo hasta el punto en el que ambas llantas se despejen del piso. El operador de levantamiento puede ahora asegurar el vehículo a la grúa, al usar correas de nilón de abrazadera para motocicleta. Hay lazos de abrazadera enfrente de y detrás de cada almohadilla de levantamiento. Lo más alto que se coloquen las correas en la motocicleta, la mayor estabilidad será lograda.
MODELO 6616 CAPACIDAD: 3/4 TONELADAS GRÚA DE MOTOCICLETA/ATV GARANTÍA LIMITADA: SUNEX INTERNATIONAL, INC., LE GARANTIZA A SUS CLIENTES QUE LAS HERRAMIENTAS Y PRODUCTOS CON LA MARCA DE LA EMPRESA SUNEX TOOLS NO CONTIENEN DEFECTOS EN SU MANO DE OBRA NI MATERIAS PRIMAS. Sunex International, Inc.
MODÈLE 6616 CAPACITÉ : 3/4 TONNES ASCENSEUR DE MOTO/D'ATV Manuel d'operatión CONTENU: Page 11 12 13 14 Spécifications Information d'avertissement Instructions sur le réglage et le fonctionnement Informations sur l'entretien, le dépannage et la garantie SPÉCIFICATIONS Capacité.....................................................................3/4 Ton (1500 Lbs.) Hauteur..................................................................................................4" Altura elevada......................
INFORMATION D' AVERTISSEMENT Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé pour avertir l'utilisateur des risques potentiels de blessures corporelles. Prière de respecter toutes les consignes de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter les blessures ou la mort potentielles. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : Ce symbole indique une situation dangereuse qui pourrait causer la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée. IMPORTANT : LIRE CES CONSIGNES AVANT L'UTILISATION.
MODÈLE 6616 CAPACITÉ : 3/4 TONNES ASCENSEUR DE MOTO/D'ATV Manuel d'operatión INSTALLATION PRIÈRE DE CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE DU PRODUIT DANS LE PRÉSENT MANUEL AFIN D’IDENTIFIER LES PIÈCES. 1. Alignez les deux trous de fixation sur la base du vérin hydraulique (#11) avec deux trous dans le patin de base du vérin de l'ascenseur La pédale de relâchement du cric hydraulique devrait faire face à l’assemblage des roulettes arrière de l’appareil de levage.
3. Dès que le point du centre de résistance est obtenu, la moto peut être soulevée uniquement à l'endroit où les deux roues déblaient le terrain. L'opérateur de l'ascenseur peut à présent sécuriser le véhicule à l'ascenseur à l'aide des courroies d'arrimage en nylon. Il existe des boucles d'arrimage d'avant en arrière de chaque patin de l'ascenseur. Une meilleure stabilité est obtenue, au fur et à mesure que les courroies sont positionnées plus haut sur la moto.
