Instructions / Assembly

12
Soft Close Hinge*
Charnière à fermeture amortie*
Bisagra de cierre suave*
x2
KK
Lid Latch
Loquet de couvercle
Pestillo de la tapa
MM
Center Hinge
Charnière centrale
Bisagra central
OO
Lock Hasp
Moraillon
Pasador de cierre
NN
Gas Shock*
Amortisseur à gaz*
Amortiguador de gas*
x2
LL
Hardware / Quincaillerie / Tornillería
Hardware shown at actual size (*Unless otherwise noted.) Extra hardware provided. Not all are used.
Quincaillerie illustrée à la taille réelle (*sauf indication contraire). Quincaillerie supplémentaire fournie. Toute la quincaillerie ne doit pas être utilisée.
Los accesorios se muestran en tamaño real (*salvo indicación en contrario.) Se incluyen elementos de fijación adicionales. No se usan todos.