How to Guide

ManualsBrandsSuncast ManualsBeverage CoolersBMDC22006PK

BMDC2200 Wicker Cooler

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO

Quality Control Number:

Numéro de controle de qualitié:

Número de control de calidad:

Includes instructions for 60 gallon deck box

Comporte les instructions pour le coffre de terrasse de 60 gallons

Incluye instrucciones para el arcón de terraza de 227 litros (60 galones)

Tools Needed for Installation /

Outils nécessaires pour l’installation

/ Herramientas necesarias para la

instalación

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
T ools Needed for Installation / Outils nécessaires pour l’installation / Herramientas necesarias para la instalación Quality Control Number: Numéro de controle de qualitié: Número de control de calidad: © 2016 Suncast Corporation, Batavia, IL BMDC2200 Wicker Cooler ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Includes instructions for 60 gallon deck box Comporte les instructions pour le coffre de terrasse de 60 gallons Incluye instrucciones para el arcón de terraza de 2
PAGE 2
Before You Begin... • Read instructions thoroughly prior to assembly. This kit contains parts that can be damaged if assembled incorrectly or in the wrong sequence. • Please follow instructions. Suncast is not responsible for replacing parts lost or damaged due to incorrect assembly. • Check for all parts before you begin assembly. Caution • Not intended for storage of flammable or caustic chemicals. • Not intended for usage by children. • This is not a toy box.
PAGE 3
Avant de commencer... • Lisez entièrement les instructions avant l’assemblage. Cette trousse contient des pièces qui peuvent être endommagées si elles sont assemblées de manière incorrecte ou dans le mauvais ordre. • Veuillez suivre les instructions. Suncast ne peut être tenu responsable du remplacement des pièces endommagées ou perdues en raison d’un assemblage incorrect.
PAGE 4
Antes de comenzar... • Lea completamente las instrucciones antes de iniciar el armado. Este kit contiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente o en la secuencia equivocada. • Siga las instrucciones. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. • Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado. PRECAUCIÓN • No ha sido diseñado para almacenar productos químicos cáusticos o inflamables.
PAGE 5
Parts / Pièces / Piezas A 0B00391 F G G 0MR00701 J C B H 0280455 0B00394 x2 0280547 0B00392 0280548 C E L 0B00393 0510828 I 0000000 K 0510768 D 0B00396 Hardware/ Quincaillerie/ Tornillería 048????? O M x2 x35 N x2 Hardware shown at actual size (*Unless otherwise noted.) Extra hardware provided. Not all are used. Quincaillerie illustrée à la taille réelle (*sauf indication contraire). Quincaillerie supplémentaire fournie. Toute la quincaillerie ne doit pas être utilisée.
PAGE 6
2 1 G 1 2 3 M J M x4 EN: Lower support bracket (G) to lid and attach using four screws (M). Attach spring closure (J) to support bracket (G) using one screw (M). FR: ES: 4 3 F F G A A G EN: Insert side steel (F) into slots on support bracket (G) on lid (A). Insert other end of side steel (F) into support bracket (G) on lid (A).
PAGE 7
6 5 M x4 G F F M x4 EN: Attach support bracket (G) with four screws (M). Attach side steel (F) with four screws (M). FR: ES: 8 7 C C 2 C 3 1 2 2 1 B B D 3 1 EN: Align tabs on left side panel (C) with slots on back panel (B) and slide to right. Repeat other side. Insert bottom tab from panel (D) into slot on panel (B). Tilt side panels (C) outward to place tabs into slots on inside side panels. Push side panels (C) inward to push back into place.
PAGE 8
9 10 M x6 H x2 D B M x6 EN: Attach bottom (D) to sides and back using six screws (M). Note: Three screws on bottom front (D) will be inserted after the front (E) is attached. Attach hinge (H) onto back (B) using six screws (M). FR: ES: 11 12 L M x6 1 C Notches EN: Lower liner (L) down and insert edges into notches on sides (C). Note: Make sure the drain tube on back of liner goes through the hole in the back panel (See step 16). Attach small part of hinge to lid using six screws (M).
PAGE 9
13 14 O x2 K E E C 1 2 N x2 EN: Attach can opener (K) to front (E) using two screws (O). Align tabs on side panel (C) with slots on front panel (E) and push down. FR: ES: 15 x6 16 E Drain Tube 2 M x3 1 M x3 I D EN: Attach bottom (D) to front panel (E) using three screws (M). Slide tether (I) up and snap into drain tube. Attach to back (B) using three screws (M). For a complete picture of completed cooler see front of manual.
PAGE 10
Warranty SUNCAST® Deck Box Ten Year Limited Warranty Your SUNCAST® Deck Box has a TEN YEAR LIMITED WARRANTY against product failure resulting from defects in manufacturing or materials. The warranty period starts on the delivery date. Incidental and consequential damages are not covered. Warranty Claims To file a warranty claim contact the manufacturer, SUNCAST® CORPORATION, 701 North Kirk Road, Batavia, Illinois, 60510. Call toll free (800) 846-2345 or visit www.suncast.com.
PAGE 11
Garantie Jardinière de terrasse SUNCAST® - Garantie limitée de 10 ans Votre jardinière de terrasse SUNCAST® est assortie d'une GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS contre la défaillance du produit résultant de vices de fabrication ou de matériel. La période de garantie commence à la date de livraison. Lesdommages accessoires et indirects ne sont pas couverts.
PAGE 12
Garantía Garantía limitada de diez años para el baúl de terraza SUNCAST® Su baúl de terraza SUNCAST® tiene una GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS contra fallos del producto que resulten de defectos de fabricación o materiales. El periodo de garantía comienza en la fecha de entrega. Los daños incidentales y emergentes no están cubiertos.