Instruction manual

ManualsBrandsSunbeam ManualsDomestic AppliancesTSSBTR2SBK

User Manual

Manual de Instrucciones

TSSBTR2SBK & TSSBTR4SBK

www.sunbeam.com

The product you purchase may differ slightly from the one shown in this manual due to the variety of models.

L'appareil que vous avez acheté pêut avoir des légères différences avec l'appareil montré dans le manuel d'instructions dû à la variété de modèles.

El producto que Ud. compro puede diferir ligeramente del producto mostrado en el manual debido a la variedad de modelos.

MODELS/

MODELOS

2 and 4-Slice Toasters

Tostadoras de 2 y 4 Rebanadas

For product questions contact:

Jarden Consumer Service

USA: 1.800.334.0759

Canada: 1.800.667.8623

www.oster.com

reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions,

Boca Raton, Florida 33431. Jarden Consumer Solutions is a subsidiary of Jarden Coporation

(NYSE : JAH)Para preguntas sobre los productos llame:

Jarden Consumer Service

EE.UU.: 1.800.334.0759

Canadá: 1.800.667.8623

www.oster.com

nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Jarden Consumer

Solutions es una subsidiaria de Jarden Coporation (NYSE : JAH)

CBA- 110811

Printed in China Impreso en China

P.N. 138749 Rev. 1

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
User Manual Manual de Instrucciones MODELS/ MODELOS For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1.800.334.0759 Canada: 1.800.667.8623 www.oster.com © 2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
PAGE 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Take care to never let a power cord hang over the edge of a table or countertop, where it can be accidentally pulled or touch any hot surface. • Do not use outdoors or for commercial purposes. • Never operate any appliance on top of a non-heat-resistant or flammable surface. • Never leave appliance unattended when in use.
PAGE 3
WELCOME USING Congratulations! You are the owner of a SUNBEAM® Toaster. Before you use this product for the first time, please take a few moments to read these instructions and keep it for reference. Pay particular attention to the Safety Instructions provided. If you require service on your Sunbeam Toaster, please do not return to the place of purchase. Please contact us at www.sunbeam.com or 800-458-8407.
PAGE 4
USEFUL HINTS 1 Year Limited Warranty • If you wish to cancel the toasting process, press the cancel button. The toaster will stop immediately and the food will pop up automatically. • Most types of breads and pastries can be toasted; such as bagels, tea cakes, thick sliced breads, English muffins, waffles, etc. Slices should not, however, be so thick as to cause burning or jamming in the bread slots.
PAGE 5
• Tenga cuidado de nunca dejar que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador desde donde se puede jalar accidentalmente ni que toque superficies calientes. • No use al aire libre ni con fines comerciales. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Nunca haga funcionar ningún aparato sobre una superficie no resistente al calor o inflamable. • No toque las superficies calientes. Las partes metálicas pueden calentarse. Use las asas o perillas.
PAGE 6
BIENVENIDO ¡Felicitaciones! Usted es el dueño de una Tostadora SUNBEAM.® Antes de usar este producto por primera vez, tómese unos minutos para leer estas instrucciones y guárdelas para consultarlas cuando sea necesario. Preste especial atención a las instrucciones de seguridad. Si requiere servicio para su tostadora Sunbeam, no la regrese al lugar donde la compró. Póngase en contacto con nosotros en www.sunbeam.com o al 800-458-8407.
PAGE 7
Para retirar el pan tostado o bagel, presione hacia arriba la palanca del dispositivo para el pan, para levantarlo de las ranuras. • Para retirar una tostada atascada, desenchufe la tostadora y retire el pan o bagel una vez que se haya enfriado el aparato. Nunca meta los dedos ni utensilios metálicos en las ranuras. No enrolle el cable de alimentación alrededor del cuerpo principal del aparato durante o después de su uso.