Instruction manual

ConoZCa Su GranIZaDora Manual De
HIelo Para raSPaDoS
NOTA: Nunca toque la cuchilla en ningún momento
durante el uso de la unidad.
1. Retire la cubierta del tope destornillando en sentido
contrario a las agujas del reloj.
2. Vierta los cubitos de hielo dentro
de la unidad dejando un espacio del
tope como de media pulgada.
3. Vuelva a colocar la cubierta del
tope con una ligera presión para
forzar el estiramiento de los
resortes y así girar hacia el sentido
de las agujas del reloj para cerrar a
su lugar, todo en un solo
movimiento.
4. Coloque una taza de plástico debajo de la unidad
para capturar el hielo granizado.
CoMo uSar Su GranIZaDora Manual
De HIelo Para raSPaDoS
TAZA DE PLÅSTICO
COBERTURA
ARO PROTECTOR
CARCASA
8 9
PRECAUCIÓN: La CUCHILLA de acero inoxidable es
muy afilada. Nunca toque la punta de la hoja mientras
opere, ensamble, desmonte o limpie el aparato.
1. Abra la cubierta rotando hacia el sentido contrario a
las agujas del reloj. Levante para retirar.
2. (Opcional) Puede enjuagar la unidad rociándole agua
con un rociador.
3. Limpie todas las partes y superficies con un paño
limpio y húmedo.
4. Asegúrese que todas las partes estén completamente
secas antes de guardarlas.
PRECAUCIÓN: no remoje en agua.
Preguntas? Favor contáctenos al
www.sunbeam.com o al 1.800.458.8407.
CoMo lIMPIar Su GranIZaDora
Manual De HIelo Para raSPaDoS
NOTA: Sostenga la unidad firmemente cuando está en
uso.
5. Agarre la palanca y rótela en sentido de las agujas del
reloj (mientras sostiene la unidad) para granizar el
hielo.
6. Limpie todo exceso de hielo/agua de la unidad
después de su uso.
NOTA: Ocasionalmente el hielo puede acumularse y
alojarse en el vertedor.
Si el hielo no está saliendo del vertedor sacuda
suavemente la unidad para asegurarse que el hielo no se
haya congelado junto.
PRECAUCIÓN: No deje que los niños usen este aparato.
El raspador de hielo es sólo para uso doméstico. No
intente afilar la hoja.
CoMo uSar Su GranIZaDora Manual
De HIelo Para raSPaDoS
FRSBMN01_11ESM1.indd 9-10 10/20/11 9:26 AM