commandref.book Page i Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Manuel de référence des commandes du contrôleur des systèmes d'entrée de milieu de gamme Sun Fire ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence : 817-6163-10 Avril 2004, révision A Faites-nous part de vos commentaires relatifs à cette documentation à l'adresse : http://www.sun.
commandref.book Page ii Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède des droits de propriété intellectuelle sur la technologie incorporée au produit décrit dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuelle peuvent porter sur un ou plusieurs brevets américains répertoriés à l'adresse http://www.sun.
commandref.book Page iii Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Table des matières Préface 1.
commandref.
commandref.
commandref.
commandref.book Page vii Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemples de codes EXEMPLE DE CODE 1 Utilisation de la commande break pour éviter l'exécution de Solaris à partir de la PROM OpenBoot.
commandref.
commandref.book Page ix Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Préface Cet ouvrage explique comment utiliser l'interface de ligne de commande du contrôleur système pour contrôler les fonctions du système, surveiller les conditions ambiantes et contrôler le matériel. Le contrôleur système permet de mettre sous et hors tension des cartes, blocs d'alimentation, ventilateurs et autres composants.
commandref.book Page x Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Conventions typographiques Police1 Signification Exemples AaBbCc123 Noms de commande, fichier et répertoire. Messages apparaissant à l’écran. Modifiez votre fichier .login. Utilisez ls -a pour afficher la liste de tous les fichiers. % Vous avez reçu du courrier. AaBbCc123 Ce que l’utilisateur tape par opposition aux messages apparaissant à l’écran.
commandref.book Page xi Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Documentation connexe TABLEAU P-1 Documentation connexe Application Titre Référence Administration système Guide d'administration des systèmes d'entrée de milieu de gamme Sun Fire 817-6165-10 Documentation Sun en ligne Vous pouvez afficher et imprimer un grand choix de documentation Sun™, y compris des versions localisées, à l'adresse : http://www.sun.
commandref.
commandref.book Page 1 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Référence alphabétique des commandes Cette section présente, sous la forme d'un tableau, une synthèse de toutes les commandes du contrôleur système conçues pour les utilisateurs finals des systèmes d'entrée de milieu de gamme (Sun Fire™ E2900/V1280/Netra 1280) ; elle donne la description complète de chaque commande, ainsi que des exemples et la syntaxe à utiliser pour chacune d'elles.
commandref.book Page 2 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM TABLEAU 1 Synthèse des commandes du contrôleur système (Suite) Commande Description help Fournit des informations d'aide élémentaires. history Affiche l'historique des commandes, avec des dates et des heures. inventory Affiche le contenu de la SEPROM d'une FRU (unité interchangeable sur site) ou du système. logout Quitte la connexion en cours. password Définit le mot de passe d'accès au LOM.
commandref.book Page 3 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM TABLEAU 1 Synthèse des commandes du contrôleur système (Suite) Commande Description showlogs Affiche les journaux. showmodel Affiche le modèle de plate-forme. shownetwork Affiche les paramètres réseau du LOM. showresetstate Affiche les registres du CPU après une réinitialisation. showsc Affiche le temps d'activité du contrôleur système et des informations sur la version. shutdown Arrête Solaris et met le système en mode de veille.
commandref.book Page 4 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM TABLEAU 3 4 Statut de test Statut de test Description Passed/OK Tous les composants de la carte ont réussi tous les tests. Degraded Un test a échoué, une défaillance s'est produite pendant un fonctionnement normal ou un composant a été désactivé. La carte est toujours accessible et certains de ses périphériques peuvent toujours être utilisés. Disabled La FRU a été mise dans la liste des composants à désactiver.
commandref.book Page 5 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Liste alphabétique des commandes du contrôleur système Les sections qui suivent décrivent les commandes du contrôleur système. bootmode Configure la façon dont Solaris démarrera au prochain redémarrage. Syntaxe bootmode normal bootmode [diag|skipdiag] [forth] [reset_nvram] bootmode –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande.
commandref.book Page 6 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Description Configure la façon dont Solaris démarrera au prochain redémarrage. Lorsqu'une commande bootmode est émise, elle règle un indicateur qui est lu par la PROM OpenBoot au prochain redémarrage de Solaris. Si le système n'est pas relancé dans les 10 minutes, la valeur de bootmode est redéfinie sur normal. Une fois que le système a redémarré, la valeur de bootmode est également définie sur normal.
commandref.book Page 7 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM break Envoie un signal d'interruption Break à la console Solaris. Syntaxe break [–y|–n] break –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –y ne demande aucune confirmation. –n n'exécute pas la commande si une confirmation est demandée. Description Envoie un signal d'interruption Break de 30 ms à la console Solaris. Après l'envoi du signal d'interruption Break, la console Solaris est relancée.
commandref.book Page 8 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM console Connexion à la console Solaris/PROM OpenBoot. Syntaxe console console –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Si Solaris/PROM OpenBoot est démarré, quittez l'invite lom> et connectez-vous à la console Solaris/PROM OpenBoot. Le système reste en mode console jusqu'à la saisie de la commande d'échappement LOM.
commandref.book Page 9 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM disablecomponent L'exécution de la commande disablecomponent a été désapprouvée à partir de la version 5.17.0 ; cette commande a été remplacée par la commande setls. Il est recommandé d'utiliser la commande setls même si la commande disablecomponent est toujours disponible. Pour de plus amples informations, consultez la description de la commande setls.
commandref.book Page 10 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM flashupdate Met à jour les PROM flash dans le contrôleur système, toutes les cartes système ou un numéro de carte spécifique. Syntaxe flashupdate [–y|–n] –f all flashupdate [–y|–n] –f systemboards|scapp|rtos| ... flashupdate [–y|–n] –u flashupdate [–y|–n] –c flashupdate –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –y ne demande aucune confirmation.
commandref.book Page 11 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM As part of this update, the System Controller will automatically reboot. ScApp will be upgraded automatically during the next boot. Rebooting will interrupt any current operations. This includes keyswitch changes, Solaris reboots and all current connections. Do you want to continue? [no] Remarque – la commande flashupdate ne permet pas de récupérer des images depuis une URL HTTP protégée (ID_utilisateur/mot_de_passe).
commandref.book Page 12 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemples Mettre à jour la PROM flash spécifiée dans le bloc d'E/S : EXEMPLE DE CODE 2 Utilisation de la commande flashupdate pour mettre à jour une PROM flash dans le bloc d'E/S lom>flashupdate -f ftp://host/path ib6 Waiting for critical processes to finish. This may take a while. Critical processes have finished. Retrieving: ftp://host/path/lw8pci.flash Validating ...... Done Programming Erasing Programming Verifying PROM /N0/IB6/FP0 .....
commandref.book Page 13 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Mettre à jour le microprogramme du contrôleur système : lom>flashupdate -f ftp://host/path scapp As part of this update, the System Controller will automatically reboot. ScApp will be upgraded automatically during the next boot. Rebooting will interrupt any current operations. This includes keyswitch changes, Solaris reboots and all current connections.
commandref.book Page 14 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM help Sans arguments, la commande énumère toutes les commandes LOM disponibles. Lorsqu'un argument est spécifié, elle affiche des instructions de base sur l'utilisation de la commande spécifiée ainsi qu'une brève description. Syntaxe help [] help [] help –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. est le nom de la commande LOM.
commandref.
commandref.book Page 16 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM history Affiche l'historique des commandes, avec des dates et des heures. Syntaxe history history –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche l'historique des commandes utilisées durant la session courante, avec des dates et des heures.
commandref.book Page 17 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM inventory Affiche le contenu de la SEPROM d'une FRU. Syntaxe inventory inventory [] inventory –h Options/Paramètres est le nom d'une FRU. –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche le contenu de la SEPROM d'une FRU.
commandref.book Page 18 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM logout Quitte la connexion en cours. Syntaxe logout logout –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Un seul utilisateur peut être connecté logiquement à la console système ou à l'invite LOM. Si vous souhaitez établir une connexion par le biais du port réseau du contrôleur système, vous devez d'abord rendre cette connexion disponible en libérant la connexion sur le port série.
commandref.book Page 19 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM password Définit le mot de passe pour le LOM. Syntaxe password password –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Définit le mot de passe utilisé pour l'établissement de connexions au port LOM/console partagé et pour d'autres activités protégées par mot de passe. Avant de vous autoriser à changer le mot de passe, le système vous demandera le mot de passe actuel.
commandref.book Page 20 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM poweroff Forcer la mise hors tension du système (mise à l'état de veille), une FRU ou une liste de FRU. Syntaxe poweroff poweroff [–y|–n] poweroff [–y|–n] [...] poweroff –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –y répond yes (oui) à toutes les questions. Cette option peut être dangereuse. Vous pouvez forcer l'arrêt d'un composant en utilisant l'option –y. –n répond no (non) à toutes les questions.
commandref.
commandref.book Page 22 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM poweron Mettre sous tension le système entier, une FRU ou une liste de FRU. Syntaxe poweron poweron [all| [...]] poweron –h Options/Paramètres –y ne demande aucune confirmation. –n n'exécute pas la commande si une confirmation est demandée. met sous tension une FRU ou une série de FRU. all met sous tension toutes les FRU mais ne démarre pas Solaris. –h affiche l'aide de cette commande.
commandref.book Page 23 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM reset Réinitialise le système Solaris. Syntaxe reset [–x|–a] [–y|–n] reset –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –y ne demande aucune confirmation. –n n'exécute pas la commande si une confirmation est demandée. –x force le comportement par défaut de reset via XIR (réinitialisation déclenchée en externe). –a réinitialise tout le matériel.
commandref.book Page 24 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Voir aussi setupsc, Guide d'administration des systèmes d'entrée de milieu de gamme Sun Fire (pour une procédure détaillée de la récupération d'un système Solaris bloqué).
commandref.book Page 25 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM resetsc Réinitialise le contrôleur système. Syntaxe resetsc [–y|–n] resetsc –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –y ne demande aucune confirmation. –n n'exécute pas la commande si une confirmation est demandée. Description Redémarre le contrôleur système. L'historique du contrôleur système sera perdu.
commandref.book Page 26 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM EXEMPLE DE CODE 5 Utilisation de la commande resetsc pour réinitialiser le contrôleur système (Suite) PSR = 0x044010e5 PCR = 0x04004000 Memory size = 128MB Basic sanity checks done. Skipping POST ... ERI Device Present Getting MAC address for SSC1 Using SCC MAC address MAC address is 0:3:ba:19:8b:92 Hostname: commando Address: 129.xxx.xxx.xxx Netmask: 255.255.255.0 Attached TCP/IP interface to eri unit 0 Attaching interface lo0...
commandref.book Page 27 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setalarm Définit les relais et les voyants d'alarmes du système. Syntaxe setalarm 1|2 on|off setalarm –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. 1 spécifie l'alarme numéro 1 2 spécifie l'alarme numéro 2 on allume le relais et le voyant d'alarme spécifiés. off éteint le relais et le voyant d'alarme spécifiés. Description Règle les relais et le voyant d'alarme système.
commandref.book Page 28 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setdate Permet de régler la date et l'heure du système. Syntaxe setdate [–v] [–t ] [] setdate [–v] [–t ] [[]]][.] setdate [–v] –r setdate [–v] –t GMT<+|–> setdate –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –v correspond au mode prolixe. –t définit le fuseau horaire par son abréviation.
commandref.book Page 29 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Remarque – notez que si votre fuseau horaire utilise une heure d'été, celle-ci est automatiquement prise en compte. Remarque – si Solaris est actif, vous devez utiliser la commande date(1) de Solaris. Voir aussi showdate Exemples Définir la date et l'heure au jeudi 20 avril 2000, 18 heures 15 minutes et 10 secondes : lom>setdate 042018152000.
commandref.book Page 30 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setescape Définit la séquence de caractères utilisée pour basculer de la console Solaris ou PROM OpenBoot vers l'invite LOM. Syntaxe setescape setescape –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Jusqu'à 5 caractères alphanumériques constituant la séquence d'échappement. La séquence par défaut au démarrage du LOM est le dièse (#) suivi d'un point (.), soit #.
commandref.book Page 31 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Remarque – le caractère # étant le caractère de commentaire du shell de commandes LOM, la séquence doit être placée entre guillemets. Pour définir ~~~.. comme caractères d'échappement, tapez : lom>setescape ~~~..
commandref.book Page 32 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM seteventreporting La commande seteventreporting contrôle les messages imprimés à l'invite LOM et au niveau des messages du journal envoyés vers Solaris. Syntaxe seteventreporting on [0|1|2|3|4] seteventreporting off [0|1|2|3|4] seteventreporting default [0|1|2|3|4] seteventreporting –h Options/Paramètres default Par défaut, le logiciel LOM imprime les messages à l'invite lom>, uniquement lorsque Solaris n'est pas en cours d'exécution.
commandref.book Page 33 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Description La commande seteventreporting contrôle les messages imprimés à l'invite LOM et au niveau des messages du journal envoyés vers Solaris. Le niveau de rapport contrôle le niveau du message transmis à Solaris pendant qu'il est actif ou récupéré ultérieurement au démarrage suivant de Solaris.
commandref.book Page 34 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setlocator Définit l'état du voyant Locator du système. Syntaxe setlocator on|off setlocator –h Options/Paramètres on allume le voyant Locator. off éteint le voyant Locator. –h affiche l'aide de cette commande. Description Définit l'état du voyant Locator du système.
commandref.book Page 35 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setls Définit le statut d'emplacement du composant. Portée Shell Syntaxe setls –s nouveau_statut –l emplacement setls –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –s nouveau_statut définit le statut d'emplacement d'un composant : ■ ■ enable : active l'emplacement du composant spécifié. desable : désactive l'emplacement du composant spécifié.
commandref.book Page 36 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Il peut arriver qu'un composant désactivé ne puisse pas être réactivé à l'aide de la commande setls. Si un composant désactivé a un statut POST de chs, le composant ne peut pas être configuré dans le système, comme indiqué dans la sortie de commande showcomponent. Pour toute demande de dépannage, contactez votre fournisseur de services. ■ Disabled : le composant situé à l'emplacement spécifié n'est pas configuré dans le système.
commandref.book Page 37 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM TABLEAU 5 Descriptions des emplacements pour un bloc d'E/S Carte ou périphérique Emplacement de composant Blocs d'E/S (emplacements) IB6, IB7, IB8, IB9 Ports sur le bloc d'E/S P0, P1 Bus sur le bloc d'E/S B0, B1 Cartes E/S du bloc d'E/S C0, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7 : le nombre de cartes varie selon le bloc d'E/S.
commandref.book Page 38 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM L'EXEMPLE DE CODE 7 permet d'activer le bloc d'E/S situé au niveau du port 1 de l'emplacement ib6. Le bloc d'E/S 6, port 1 est alors considéré comme devant être configuré dans le système, en fonction du statut CHS. Le changement de statut surviendra au redémarrage suivant, au cycle d'alimentation de carte suivant ou à l'exécution POST suivante.
commandref.book Page 39 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setupnetwork Configure les attributs réseau du contrôleur système. Syntaxe setupnetwork setupnetwork –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Cette commande permet de configurer les détails réseau du contrôleur système pour en permettre l'accès via une connexion réseau. Une fois ces attributs définis, il faut réinitialiser le contrôleur système pour qu'ils soient pris en compte.
commandref.book Page 40 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM TABLEAU 6 Attributs de setupnetwork (Suite) Paramètre Valeurs Primary DNS Server Adresse IP de votre serveur DNS principal. Pas de valeur par défaut. Secondary DNS Server Adresse IP de votre serveur DNS secondaire. Pas de valeur par défaut. Si le serveur DNS principal ne fonctionne pas, le serveur DNS secondaire prend automatiquement la relève. Connection type Type de connexion réseau du contrôleur système.
commandref.book Page 41 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM setupsc Configure les fonctions optionnelles du contrôleur système. Syntaxe setupsc setupsc –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description La commande setupsc permet de configurer un certain nombre d'options du contrôleur système. ■ SC POST diagnostic level: Contrôle le niveau d'auto-diagnostic à la mise sous tension (POST) du contrôleur système, utilisé lorsque le contrôleur est réinitialisé ou mis sous tension.
commandref.book Page 42 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemple Pour afficher les paramètres actuels, entrez un retour chariot à chaque invite. lom>setupsc System Controller Configuration ------------------------------SC POST diag Level [off]: Host Watchdog [enabled]: Rocker Switch [enabled]: Secure Mode [off]: lom> Un mot de passe peut être requis pour accepter un nouveau réglage du mode sécurisé.
commandref.book Page 43 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showalarm Affiche les relais d'alarme système et les voyants. Syntaxe showalarm 1|2|system showalarm –h Options/Paramètres 1 affiche l'état du voyant et du relais d'alarme 1. 2 affiche l'état du voyant et du relais d'alarme 2. system affiche l'état du relais et du voyant d'alarme (UNIX Running) du système. –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche les relais d'alarme système et les voyants.
commandref.book Page 44 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showboards Affiche le statut de toutes les cartes installées dans le système Syntaxe showboards [–ev] [–p ] ... showboards –h Options/Paramètres –e inclut les emplacements vides. –p affiche une partie spécifique. peut être : board affiche le statut des cartes. cpu affiche les informations relatives à le CPU. io affiche les informations relatives aux E/S. memory affiche les informations relatives à la mémoire.
commandref.book Page 45 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemple Exemple de sortie de la commande showboards (identique à showboards –p board) : EXEMPLE DE CODE 10 Utilisation de la commande showboards lom>showboards Slot Pwr Component Type State Status ------ ----------------------SSC1 On System Controller Main Passed /N0/SCC System Config Card Assigned OK /N0/BP Baseplane Assigned OK /N0/SIB Indicator Board Assigned OK /N0/SPDB System Power Distribution Bd.
commandref.
commandref.
commandref.
commandref.
commandref.
commandref.
commandref.book Page 52 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemple de sortie de la commande showboards –p memory : EXEMPLE DE CODE 13 Utilisation de la commande showboards –p memory lom>showboards –p memory Component Size -----------/N0/SB0 8192 MB /N0/SB2 8192 MB Reason ------ Exemple de sortie de la commande showboards -p version : EXEMPLE DE CODE 14 Utilisation de la commande showboards –p version lom>showboards –p version Component Compatible Version ------------------ ------SSC1 Reference 5.17.
commandref.
commandref.
commandref.book Page 55 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showcomponent Affiche un composant ou une liste de composants. Syntaxe showcomponent [–v] [ . . . ] showcomponent –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Inclut la syntaxe . –v correspond au mode prolixe. est le nom de la carte, comme illustré au TABLEAU 8.
commandref.book Page 56 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Description Affiche un composant ou une liste de composants, avec leur statut POST et liste des composants à désactiver. La colonne Status indique le statut du composant dans la liste des composants à désactiver actuelle ; la colonne Pending indique le statut demandé que prendra le composant au prochain redémarrage ou à la prochaine reconfiguration dynamique de ce composant. La colonne POST indique les résultats du POST le plus récent.
commandref.
commandref.
commandref.book Page 59 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showdate Affiche la date et l'heure actuelles du système. Syntaxe showdate [–tv] showdate –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –v correspond au mode prolixe. –t énumère les fuseaux horaires disponibles. Description Affiche la date et l'heure actuelles du système ou, si les options –t –v sont spécifiées, énumère les fuseaux horaires disponibles.
commandref.book Page 60 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showenvironment Affiche les conditions ambiantes actuelles : températures, tensions, statut des ventilateurs, etc. Syntaxe showenvironment [–ltuvw] [–p ] [] showenvironment [–ltuvw] [] showenvironment –h Options/Paramètres –l affiche les seuils applicables à chaque mesure sélectionnée. Un dépassement de ces seuils entraîne l'affichage d'un avertissement approprié dans le statut correspondant.
commandref.book Page 61 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Exemple Exemple de sortie de la commande showenvironment : EXEMPLE DE CODE 21 Utilisation de la commande showenvironment lom>showenvironment Slot Device Sensor Value Units Age Status ---- --------- --------- ------ --------- ------- -----SSC1 SBBC 0 Temp. 0 37 Degrees C 1 sec OK SSC1 CBH 0 Temp. 0 45 Degrees C 1 sec OK SSC1 Board 0 Temp. 0 24 Degrees C 1 sec OK SSC1 Board 0 Temp. 1 22 Degrees C 1 sec OK SSC1 Board 0 Temp.
commandref.
commandref.book Page 63 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM EXEMPLE DE CODE 21 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 /N0/IB6 Utilisation de la commande showenvironment (Suite) Board 0 Board 0 Board 0 Board 0 Board 0 Fan 0 Fan 1 SDC 0 AR 0 DX 0 DX 1 SBBC 0 IOASIC 0 IOASIC 1 Temp. 1 3.3 VDC 3.3 VDC 1.8 VDC 2.5 VDC Cooling Cooling Temp. 0 Temp. 0 Temp. 0 Temp. 0 Temp. 0 Temp. 0 Temp. 1 1 1 0 0 0 0 28 3.30 3.30 1.81 2.
commandref.book Page 64 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showerrorbuffer Affiche le contenu de la mémoire tampon des erreurs. Syntaxe showerrorbuffer [–p [–n nnn]] showerrorbuffer –h Options/Paramètres –p affiche les messages d'erreur contenus dans la mémoire tampon persistante des erreurs système. Cette option est disponible uniquement sur les systèmes configurés avec des contrôleurs système à mémoire améliorée (SC V2).
commandref.book Page 65 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Voir aussi Aucune section. Exemples L'EXEMPLE DE CODE 22 affiche une erreur matérielle.
commandref.book Page 66 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showescape Affiche la séquence d'échappement actuelle. Syntaxe showescape showescape –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche la séquence d'échappement actuelle. Voir aussi setescape Exemple lom>showescape #.
commandref.book Page 67 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showeventreporting Affiche les réglages appliqués aux événements rapportés et messages du logiciel LOM. Syntaxe showeventreporting showeventreporting –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche les réglages appliqués aux événements rapportés et messages du logiciel LOM.
commandref.book Page 68 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showfault Affiche l'état du voyant de défaillance du système. Syntaxe showfault showfault –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche l'état du voyant de défaillance du système.
commandref.book Page 69 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showhostname Affiche le nom d'hôte du système. Syntaxe showhostname showhostname –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche le nom d'hôte du système Solaris. Le nom d'hôte ne s'affiche que si l'environnement d'exploitation Solaris est actif ; sinon, un – est affiché.
commandref.book Page 70 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showlocator Affiche l'état du voyant Locator du système. Syntaxe showlocator showlocator –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande.
commandref.book Page 71 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showlogs Affiche les événements consignés par le contrôleur système stockés dans la mémoire tampon des messages du contrôleur système. Syntaxe showlogs [–p [–f filtre][–n nnn]][–v] showlogs –h Options/Paramètres –p affiche les messages d'erreur contenus dans la mémoire tampon persistante des erreurs. Cette option est disponible uniquement sur les systèmes configurés avec des contrôleurs système à mémoire améliorée (SC V2).
commandref.book Page 72 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Dans les systèmes configurés avec un SC V2, les messages stockés dans la mémoire tampon dynamique qui correspondent aux niveaux de sévérité suivants sont conservés dans la zone de stockage persistante même après un redémarrage du système ou une coupure de courant .alert, .error, .emerg, .warning et .critical.
commandref.book Page 73 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM L'EXEMPLE DE CODE 25 affiche la sortie de journal persistant pour un système configuré avec un SC V2, exécuté sur la console. EXEMPLE DE CODE 25 Exemple de sortie de journal persistant avec la commande showlogs lom>showlogs –p Fri Jan 30 10:09:10 commando lom: [ID 965595 local0.warning] Keyswitch was interrupted on domain A. Recovering.... Fri Jan 30 10:13:45 commando lom: [ID 991471 local0.warning] Agent {/N0/SB0/P0} is disabled.
commandref.book Page 74 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM EXEMPLE DE CODE 25 Exemple de sortie de journal persistant avec la commande showlogs (Suite) Fri Jan 30 10:18:30 commando lom: [ID 947844 local0.warning] Excluded failed or disabled board: /N0/SB0 Fri Jan 30 10:18:31 commando lom: [ID 947848 local0.warning] Excluded failed or disabled board: /N0/SB4 Fri Jan 30 10:18:31 commando lom: [ID 947846 local0.
commandref.book Page 75 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM L'EXEMPLE DE CODE 27 affiche la sortie de journal persistant pour un nombre de messages spécifié. La sortie affiche les cinq derniers messages de la mémoire tampon. EXEMPLE DE CODE 27 Exemple de sortie de journal persistant comportant un nombre spécifique de messages avec la commande showlogs lom>showlogs –p –n 5 Fri Jan 30 10:26:20 commando lom: [ID 392277 local0.warning] Agent {/N0/SB2/P3/C0} is disabled.
commandref.book Page 76 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showmodel Affiche le modèle de plate-forme. Syntaxe showmodel showmodel –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Affiche le nom du modèle de plate-forme du système.
commandref.book Page 77 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM shownetwork Affiche les paramètres réseau et adresses MAC du contrôleur système (LOM). Syntaxe shownetwork [–v] shownetwork –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –v correspond au mode prolixe. Affiche les adresses Ethernet (MAC) du système. Description Affiche les paramètres réseau et adresses MAC du contrôleur système (LOM). Exemple lom>shownetwork Network ------The system controller is configured to be on a network.
commandref.book Page 78 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM lom>shownetwork –v Network ------The system controller is configured to be on a network. Network settings: static Hostname: commando-sc IP Address: 129.xxx.xxx.xxx Netmask: 255.255.255.0 Gateway: 129.xxx.xxx.xxx DNS Domain: noone.somewhere.com Primary DNS Server: 129.xxx.xxx.xxx Secondary DNS Server: 129.xxx.xxx.
commandref.book Page 79 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showresetstate Affiche les registres CPU après une réinitialisation anormale de Solaris. Syntaxe showresetstate [–w|–s|–v] [–f ] showresetstate –h Options/Paramètres –w affiche des fenêtres. –s affiche les registres de sauvegarde secondaires. –v affiche tous les registres. –f spécifie une URL pour la sortie. correspond au fichier devant recevoir la sortie.
commandref.book Page 80 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM showsc Affiche des informations de version et de temps d'activité concernant le contrôleur système. Syntaxe showsc [–v] showsc –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –v correspond au mode prolixe. Description Affiche des informations de version et de temps d'activité concernant le contrôleur système. Exemple EXEMPLE DE CODE 28 Utilisation de la commande showsc lom>showsc SC: SSC1 Clock failover disabled.
commandref.book Page 81 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM shutdown Ferme Solaris et entre en mode veille. Syntaxe shutdown shutdown –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. Description Si Solaris est en cours, le système est arrêté proprement puis mis hors tension pour passer en mode de veille. Si Solaris n'est pas en cours, le système est mis hors tension pour passer en mode de veille. Cette commande sera utilisée, plutôt que la commande poweroff.
commandref.book Page 82 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM testboard Teste la carte CPU/Mémoire spécifiée. Syntaxe testboard [–f] testboard –h Options/Paramètres –h affiche l'aide de cette commande. –f impose le test d'une carte déjà testée. désigne la carte à tester et doit être sb0, sb2 ou sb4. Description Exécute le POST sur la carte CPU/Mémoire spécifiée sur la ligne de commande.
commandref.book Page 83 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM Glossaire Contrôleur système Le contrôleur système est intégré au bloc IB_SSC qui se connecte au plateau de base du système. Il est responsable des fonctions LOM (Lights Out Management) qui comprennent le séquencement de la mise sous tension, le séquencement des autotests à la mise sous tension (POST, Power On Self Test), la surveillance de l'environnement, la détection des défaillances et l'émission d'alarmes.
commandref.book Page 84 Wednesday, March 17, 2004 10:58 AM SEPROM Surveillance des conditions ambiantes 84 Serial Eraseable Programmable Read-Only Memory. Tous les systèmes possèdent un grand nombre de capteurs qui surveillent la température, la tension et le courant. Le contrôleur système interroge en temps voulu les périphériques pour mettre à disposition des données d'environnement. Au besoin, il arrêtera divers composants afin d'éviter tout dommage.
commandref.
commandref.