Installation Guide

1
2
3
4
5
6
7
2 3 4 5 6 7 8
8
COLOQUE ESTE LADO CONTRA EL MARCO DERECHO
PLACEZ CE CÔTÉ CONTRE L’ENCADREMENT DE DROITE
COLOQUE ESTE LADO CONTRA EL MARCO IZQUIERDO
PLACEZ CE CÔTÉ CONTRE L’ENCADREMENT DE GAUCHE
PLANTILLA DE MONTAJE DE SOPORTE OPCIONAL • MODÈLE DU SUPPORT DE MONTAGE OPTIONNEL
Utilice esta plantilla para medir la ubicación del soporte.
Utilisez ce modèle pour mesurer l’endroit du support.
1. Coloque la plantilla en el lado
izquierdo del marco de
la ventana.
2. Marque la ubicación deseada
del soporte con un lápiz.
2. Marque la ubicación deseada
del soporte con un lápiz.
PASO 1 (lado izquierdo)
ÉTAPE 1 (côté gauche)
1. Coloque la plantilla en el lado
derecho del marco de la ventana.
1. Placez le modèle à gauche
de l’encadrement de
la fenêtre.
2. Marquez avec un crayon l’endroit
où le support est voulu.
2. Marquez avec un crayon l’endroit
où le support est voulu.
1. Placez le modèle à droite de
l’encadrement de la fenêtre.
PASO 2 (lado derecho)
ÉTAPE 2 (côté droit)