Water System User Manual
Please
Recycle
Copyright©2003SunMicrosystems,Inc.,4150NetworkCircle, SantaClara,California95054,U.S.A. Allrightsreserved.
SunMicrosystems,Inc.hasintellectualpropertyrights relatingtotechnologyembodiedinthisproduct.Inparticular,andwithoutlimitation,
theseintellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof the U.S.patentslistedathttp://www.sun.com/patentsandone ormore
additionalpatentsor pendingpatentapplicationsintheU.S.andin othercountries.
Thisdocument andtheproducttowhichitpertainsaredistributed underlicensesrestrictingtheiruse,copying,distribution,and
decompilation.Nopart oftheproductorofthisdocumentmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutpriorwrittenauthorizationof
Sunand itslicensors,ifany.
Third-partysoftware,including fonttechnology,iscopyrightedandlicensedfromSun suppliers.
Partsofthe product maybederivedfromBerkeleyBSDsystems,licensedfromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkin
theU.S. andinothercountries,exclusivelylicensedthroughX/OpenCompany, Ltd.
Sun, SunMicrosystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,andSolarisaretrademarksorregisteredtrademarksofSun
Microsystems,Inc.intheU.S.andinothercountries.
AllSPARCtrademarksareused under license and aretrademarksorregisteredtrademarksofSPARCInternational,Inc.intheU.S.andinother
countries.ProductsbearingSPARCtrademarks arebaseduponanarchitecturedevelopedbySunMicrosystems,Inc.
TheAdobe® logoisaregisteredtrademarkof AdobeSystems,Incorporated.
U.S.Government Rights—Commercial use. GovernmentusersaresubjecttotheSunMicrosystems,Inc.standardlicense agreementand
applicableprovisionsoftheFARanditssupplements.
Productscoveredby andinformationcontainedinthis servicemanualarecontrolledby U.S.ExportControllawsandmaybesubjecttothe
exportor importlawsinothercountries.Nuclear,missile, chemicalbiologicalweaponsornuclearmaritimeend usesorendusers,whether
directorindirect,arestrictlyprohibited.Export orreexporttocountriessubjecttoU.S.embargoortoentitiesidentifiedonU.S.exportexclusion
lists,including, butnotlimitedto,thedeniedpersonsand speciallydesignatednationalslistisstrictlyprohibited.
DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDINGANYIMPLIED WARRANTYOFMERCHANTABILITY,FITNESS FORAPARTICULARPURPOSEORNON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright©2003Sun Microsystems, Inc.,4150NetworkCircle,SantaClara,Californie95054,Etats-Unis.Tousdroitsréservés.
SunMicrosystems,Inc.alesdroitsde propriétéintellectuelsrelatantsàlatechnologiequiestdécritdanscedocument.Enparticulier,etsansla
limitation,cesdroitsdepropriétéintellectuels peuvent inclureunouplusdesbrevetsaméricainsénumérésàhttp://www.sun.com/patentset
unoules brevets plussupplémentairesoulesapplicationsdebrevetenattentedanslesEtats-Unisetdanslesautrespays.
Ceproduitoudocumentestprotégépar un copyright et distribué avecdeslicencesquienrestreignentl’utilisation,lacopie,ladistribution,etla
décompilation.Aucunepartie deceproduitoudocumentnepeutêtrereproduitesous aucune forme, parquelquemoyenquecesoit,sans
l’autorisationpréalable etécritedeSunetdesesbailleursde licence,s’ilyena.
Lelogicieldétenu pardestiers,etquicomprendlatechnologierelativeaux polices de caractères,estprotégéparuncopyrightetlicenciépardes
fournisseursde Sun.
Despartiesde ceproduitpourrontêtredérivéesdessystèmesBerkeleyBSDlicenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIXestunemarque
déposéeaux Etats-Unisetdansd’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany, Ltd.
Sun,SunMicrosystems,lelogoSun,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,etSolarissontdesmarquesdefabriqueoudesmarques
déposéesde SunMicrosystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.
TouteslesmarquesSPARCsontutiliséessouslicenceetsontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposées deSPARCInternational,Inc.
auxEtats-Unis etdansd’autrespays.LesproduitsprotantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecturedéveloppéeparSun
Microsystems,Inc.
Ceproduitestsoumisàlalégislationaméricaineenmatièrede contrôledesexportationsetpeutêtresoumis àla règlementationenvigueur
dans d’autrespaysdansledomainedesexportationsetimportations. Lesutilisations, ouutilisateursfinaux,pourdesarmes nucléaires,des
missiles,desarmes biologiquesetchimiquesoudunucléairemaritime,directementou indirectement,sontstrictementinterdites.Les
exportationsouréexportations verslespayssousembargoaméricain,ouversdesentitésfigurantsurleslistesd’exclusiond’exportation
américaines,y compris, maisdemanièrenon exhaustive,lalistede personnesquifontobjet d’unordredenepas participer,d’une façon directe
ouindirecte,auxexportationsdesproduitsou des services qui sont régisparlalégislationaméricainesurlecontrôledesexportationsetlaliste
deressortissants spécifiquementdésignéssontrigoureusementinterdites.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OUTACITES SONT FORMELLEMENTEXCLUES,DANSLAMESUREAUTORISEEPARLALOIAPPLICABLE,Y COMPRISNOTAMMENT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.