Installation Guide

ES
Si su conexión está oja
1. Simplemente reconecte el collarín de trabado y apriete de forma segura, tal como se muestra
(Figs. A, B y C).
Si su conexión está suelta
1. Coloque el collarín de manguera (Fig. D).
2. Conecte el conector de manguera a la manguera y enrosque para un ajuste seguro (Fig. E).
3. Conecte el collarín al conector, enroscándolo para que quede ajustado de forma segura (Figs.
F, G y H).
Manguera de
jardín
Collarín de
manguera
Conector
de
manguera
Fig. D
Manguera de
jardín
Fig. F
Manguera de
jardín
Fig. G
Manguera de
jardín
Fig. H
Manguera
de jardín
Collarín de
manguera
Conector de
manguera
Fig. E
Los mecanismos de collarín de
trabado en su manguera ligera están
diseñados especialmente para trabajar
con el material altamente exible,
manteniendo un sellado hermético a
prueba de fugas. En caso de que su
conexión esté oja o suelta, siga las
instrucciones a continuación.
SIGAMOS
CONECTADOS
m ¡NO SE OLVIDE!
• NO DEJE la llave de agua abierta con la manguera bajo presión cuando no esté siendo usada.
• SIEMPRE cierre la llave de agua y drene el agua de la manguera después de cada uso.
• NO DEJE la manguera bajo presión por periodos prolongados.
• NO DEJE la manguera bajo el sol por periodos prolongados. Luego de usarla, guárdela en un lugar
bajo sombra.
• Evite aplastar, cortar o dañar la manguera con objetos pesados, neumáticos de vehículos, podadoras
de césped, etc.
Manguera de
jardín
Fig. B
Manguera de
jardín
Fig. C
Fig. A
Manguera
de jardín
Ensamblado de
collarín de trabado