Replacement Part List
47
Branchement électrique
Poussez la boucle de la rallonge électrique à travers la fente 
pratiquée dans le crochet de retenue de rallonge électrique en 
l’introduisant du côté opposé au crochet de retenue (Fig. 9). 
Branchez le cordon de la machine dans une rallonge électrique 
spécialement conçue pour l’extérieur (voir le Tableau des 
rallonges électriques en page 38).
Démarrage et arrêt
mAVERTISSEMENT! Avant de mettre en marche le 
scaricateur-aérateur de pelouse, vérier qu'il n'est en contact 
avec aucun corps étranger. Maintenir les pieds et les mains 
à bonne distance des dents en rotation et de l'ouverture 
d'éjection. Toute personne ne tenant pas compte de ces 
avertissements s’expose à de graves blessures.
1.  Pour démarrer, appuyez sur le bouton-poussoir de 
sécurité en le maintenant enfoncé et en tirant en même 
temps le levier marche/arrêt vers vous. Une fois que 
la machine a démarré, relâchez le bouton-poussoir de 
sécurité et commencez à scarier ou déchaumer (Fig. 10).
2.  Pour arrêter le scaricateur-aérateur de pelouse, relâchez 
le levier marche/arrêt.
mAVERTISSEMENT! Le rouleau à dents continue à 
tourner pendant un bref instant une fois que le moteur de 
la machine a été coupé. Ne pas basculer ou transporter la 
machine quand le moteur tourne encore et ne pas toucher le 
rouleau pendant qu'il est encore en rotation. Toute personne 
ne tenant pas compte de cet avertissement s’expose à de 
graves blessures.
Protection contre les surcharges
La protection contre les surcharges s’activera dans les 
circonstances suivantes :
1.  Si des matériaux scariés se sont accumulés autour du 
dispositif de coupe.
2. 
Si les matériaux scariés sont plus gros que la capacité du moteur.
3.  Si la résistance exercée contre le dispositif de coupe est 
trop forte.
Quand le coupe-circuit s’est déclenché, arrêtez la machine et 
débranchez-la. 
Laissez la machine se refroidir et éliminer la cause de la 
surcharge avant d’utiliser de nouveau la machine.
Généralités concernant l'utilisation
mAVERTISSEMENT! Arrêter le moteur si la machine 
heurte un corps étranger. Couper le moteur de la machine, la 
débrancher et la laisser se refroidir. Inspecter soigneusement 
la machine pour vérier si elle n'est pas endommagée. Faire 
réparer le moindre dommage avant d’utiliser de nouveau la 
machine.
mAVERTISSEMENT! 
Une machine qui vibre trop 
pendant son utilisation est signe qu’elle est endommagée. La 
machine doit être inspectée et réparée dans les meilleurs délais.
• 
Avant chaque utilisation, inspectez la machine, son cordon 
d’alimentation et sa che ainsi que les accessoires pour vérier 
qu’ils ne sont pas endommagés. N’utilisez pas la machine si 
elle est endommagée ou présente des signes d’usure.
• 
Revériez que les accessoires sont correctement attachés.
•  Poussez la machine en avant en tenant le guidon. Pour 
assurer une bonne prise en main, veillez à ce que le 
guidon reste sec.
•  Assurez-vous que les ouvertures d’aération ne sont pas 
bouchées. Au besoin, nettoyez-les à l’aide d’une brosse 
souple. Les ouvertures d’aération bouchées peuvent faire 
surchauer la machine et l’endommager.
•  Arrêtez immédiatement la machine si vous êtes dérangé 
en plein travail par des personnes pénétrant dans la zone 
de travail. Avant de détourner votre attention, laissez la 
machine s’arrêter complètement.
• 
Ne vous forcez pas vous-même. Prenez des pauses 
régulières pour être certain de pouvoir vous concentrer sur 
le travail en cours et d’avoir le contrôle total de la machine.
•  Tondez la pelouse d’abord et fertilisez-la ensuite.
Fig. 9
Crochet de retenue de 
rallonge électrique
Rallonge électrique
Fig. 10
Levier 
marche/arrêt
Bouton-poussoir 
de sécurité










