Replacement Part List
40
•  Si la machine doit être basculée pour la déplacer, attendez 
que les dents s’arrêtent. Ne faites pas tourner les dents 
quand vous traversez des terrains où il n’y a pas d’herbe 
et quand vous déplacez la machine d’une zone de travail à 
une autre.
•  Ne basculez pas la machine quand vous mettez le moteur 
en marche, sauf si la machine doit être basculée pour la 
démarrer. Dans ce cas, basculez-la en vous limitant à ce 
qui est absolument nécessaire et levez uniquement la 
partie qui est à l’opposé de l’utilisateur.
•  Ne démarrez pas le moteur en restant debout derrière 
l’ouverture d’éjection.
•  Mettez le moteur en marche avec précaution en suivant 
les instructions et maintenez les pieds à l'écart des dents 
en rotation.
•  Ne soulevez ou ne portez jamais la machine quand le 
moteur tourne.
•  Arrêtez le moteur et débranchez la machine :
–  avant de retirer ce qui peut bloquer la machine ou ob-
struer l’ouverture d’éjection;
–  avant d’eectuer une vérication sur la machine, de la 
nettoyer ou d’intervenir dessus;
–  après avoir heurté un corps étranger. Inspectez la ma-
chine pour vérier si elle a été endommagée et  
réparez-la avant de la redémarrer et de l’utiliser de 
nouveau;
–  si la machine commence à vibrer anormalement 
(vériez-la immédiatement);
–  toutes les fois que vous laissez la machine sans surveil-
lance.
•  N’utilisez jamais le scaricateur-aérateur sans que le sac à 
chaume soit solidement attaché.
•  AVERTISSEMENT! Faire très attention aux dents acérées. 
Les dents continueront de tourner après avoir coupé le 
moteur.
Utilisation sur terrain pentu
Les terrains pentus sont la cause majeure des accidents dus 
à des glissades ou à des chutes et des graves blessures qu'ils 
peuvent entraîner. L'utilisation d'un scaricateur-aérateur sur 
terrain pentu exige une extrême vigilance. Si vous ne vous 
sentez pas à l’aise sur un terrain pentu, ne le déchaumez pas 
ou ne le scariez pas.
•  Déchaumez en travers de la pente, jamais en montant ou 
en descendant. Faites preuve d’une extrême prudence 
quand vous changez de direction sur un terrain pentu.
•  Faites attention aux trous, aux ornières, aux bosses, aux 
roches et à tout ce qui peut être caché. Ils peuvent vous 
faire glisser ou tomber sans prévenir.
•  Ne déchaumez pas sur de l'herbe mouillée ou un terrain 
excessivement pentu. Si vous êtes instable sur vos deux 
pieds, vous risquez de glisser ou de tomber.
•  Ne déchaumez pas à proximité d'à-pics, de fossés ou de 
talus. Vous pourriez perdre l'équilibre.
Sécurité des enfants
Des accidents tragiques peuvent se produire si l’utilisateur 
ne fait pas attention à la présence d’enfants. Les enfants font 
souvent preuve d'une grande curiosité à l'égard de la machine 
et de l'opération de déchaumage elle-même. Ne supposez 
jamais que les enfants resteront là où vous les avez vus pour la 
dernière fois. 
•  Maintenez les enfants à l'écart de la zone à déchaumer et 
sous la stricte surveillance d'un adulte responsable autre 
que l'utilisateur.
•  Soyez vigilant et arrêtez la machine si un enfant pénètre 
dans la zone de travail.
•  Ne laissez jamais les enfants utiliser la machine.
•  Redoublez d'attention en approchant les coins aveugles, 
les buissons, les arbres ou tout ce qui pourrait vous 
empêcher de voir un enfant.
Réduction des vibrations et du bruit
Pour réduire l’impact du bruit et la propagation des vibrations, 
limitez la durée d’utilisation, passez sur des modes d’utilisation 
produisant peu de vibrations et de bruit et portez également 
un équipement de protection individuelle. Tenez compte 
des points suivants pour réduire au minimum les risques 
d’exposition aux vibrations et au bruit :
•  Utilisez la machine uniquement pour les travaux pour 
lesquels elle a été conçue et selon les instructions du 
fabricant.
•  Assurez-vous que la machine est en bon état et qu’elle est 
bien entretenue.
•  Utilisez les accessoires appropriés pour la machine et 
assurez-vous qu’ils sont en bon état.
•  Tenez fermement le guidon des deux mains.
•  Entretenez cette machine selon les instructions fournies 
dans ce manuel et maintenez-la toujours bien lubriée.
•  Planiez votre emploi du temps pour répartir sur plusieurs 
jours l’utilisation d’un outil produisant beaucoup de 
vibrations.
Risques résiduels
Même si vous utilisez cette machine en respectant les 
consignes de sécurité, il y aura toujours un risque de 
dommages corporels et matériels. La structure et la 
conception de cette machine peuvent présenter les dangers 
suivants :
•  Problèmes de santé résultant de la propagation de 
vibrations si la machine est utilisée pendant de longues 
périodes ou si elle n’est pas utilisée à bon escient et mal 
ou insusamment entretenue.
•  Dommages corporels et matériels dus à l’utilisation 
d’accessoires cassés ou au choc soudain avec des corps 
étrangers cachés.
•  Danger de dommages corporels et matériels provoqués 
par des débris volants.










